All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
23 déc.
501 segments
2,997 mots
18,503 caractères
14 segments
139 mots
844 caractères
484 segments
2,824 mots
17,450 caractères
1 segments
18 mots
107 caractères
2 segments
16 mots
102 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 oct.
501 segments ▲ +1
2,997 mots ▲ +8
18,503 caractères ▲ +59
14 segments ▲ +1
139 mots ▲ +8
844 caractères ▲ +59
484 segments
2,824 mots
17,450 caractères
1 segments
18 mots
107 caractères
2 segments
16 mots
102 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 oct.
500 segments
2,989 mots
18,444 caractères
13 segments
131 mots
785 caractères
484 segments
2,824 mots
17,450 caractères
1 segments
18 mots
107 caractères
2 segments
16 mots
102 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 oct.
500 segments
2,989 mots
18,444 caractères ▲ +2
13 segments
131 mots
785 caractères
484 segments
2,824 mots ▼ -4
17,450 caractères ▼ -32
1 segments ▼ -2
18 mots ▼ -12
107 caractères ▼ -68
2 segments ▲ +2
16 mots ▲ +16
102 caractères ▲ +102
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 oct.
500 segments
2,989 mots ▼ -27
18,442 caractères ▼ -170
13 segments
131 mots
785 caractères
484 segments ▼ -2
2,828 mots ▼ -32
17,482 caractères ▼ -178
3 segments ▲ +2
30 mots ▲ +5
175 caractères ▲ +8
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 oct.
500 segments
3,016 mots
18,612 caractères
13 segments
131 mots
785 caractères
486 segments
2,860 mots
17,660 caractères
1 segments
25 mots
167 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 oct.
500 segments
3,016 mots
18,612 caractères ▲ +1
13 segments
131 mots
785 caractères
486 segments
2,860 mots ▲ +21
17,660 caractères ▲ +117
1 segments
25 mots ▼ -21
167 caractères ▼ -116
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 mai
500 segments
3,016 mots
18,611 caractères
13 segments
131 mots
785 caractères
486 segments
2,839 mots
17,543 caractères
1 segments
46 mots
283 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 sept.
500 segments
3,016 mots
18,611 caractères
13 segments
131 mots
785 caractères
486 segments
2,839 mots
17,543 caractères
1 segments
46 mots
283 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 sept.
500 segments
3,016 mots
18,611 caractères
13 segments
131 mots
785 caractères
486 segments
2,839 mots
17,543 caractères
1 segments
46 mots
283 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 sept.
500 segments
3,016 mots ▼ -5
18,611 caractères ▼ -14
13 segments ▼ -39
131 mots ▼ -224
785 caractères ▼ -1,274
486 segments ▲ +39
2,839 mots ▲ +219
17,543 caractères ▲ +1,260
1 segments
46 mots
283 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 sept.
500 segments ▲ +12
3,021 mots ▲ +57
18,625 caractères ▲ +339
52 segments ▲ +11
355 mots ▲ +55
2,059 caractères ▲ +329
447 segments ▲ +1
2,620 mots ▲ +2
16,283 caractères ▲ +10
1 segments
46 mots
283 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 sept.
488 segments
2,964 mots
18,286 caractères
41 segments
300 mots
1,730 caractères
446 segments
2,618 mots
16,273 caractères
1 segments
46 mots
283 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 sept.
488 segments ▲ +1
2,964 mots ▲ +2
18,286 caractères ▲ +10
41 segments ▲ +1
300 mots ▲ +2
1,730 caractères ▲ +10
446 segments
2,618 mots
16,273 caractères
1 segments
46 mots
283 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 août
487 segments
2,962 mots
18,276 caractères ▼ -2
40 segments
298 mots
1,720 caractères
446 segments
2,618 mots
16,273 caractères
1 segments
46 mots
283 caractères ▼ -2
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
487 segments
2,962 mots
18,278 caractères
40 segments
298 mots
1,720 caractères
446 segments
2,618 mots
16,273 caractères
1 segments
46 mots
285 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
487 segments
2,962 mots ▲ +5
18,278 caractères ▲ +41
40 segments
298 mots
1,720 caractères
446 segments ▼ -1
2,618 mots ▼ -41
16,273 caractères ▼ -244
1 segments ▲ +1
46 mots ▲ +46
285 caractères ▲ +285
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 juin
487 segments
2,957 mots
18,237 caractères
40 segments ▼ -242
298 mots ▼ -1,898
1,720 caractères ▼ -11,855
447 segments ▲ +242
2,659 mots ▲ +1,898
16,517 caractères ▲ +11,855
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 juin
487 segments
2,957 mots
18,237 caractères
282 segments ▼ -99
2,196 mots ▼ -267
13,575 caractères ▼ -1,612
205 segments ▲ +99
761 mots ▲ +267
4,662 caractères ▲ +1,612
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 juin
487 segments
2,957 mots
18,237 caractères
381 segments
2,463 mots
15,187 caractères
106 segments
494 mots
3,050 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères