Luminescence Software/Echosync

27 avr. de 11:41 to 23:45
Cyber Sinh changed 17 translations in English, French and Portuguese on Echosync. Hide changes

In anglais:

Ignore
  1.  
    2. ▻
  2. Ignore
    Ignore

    Ignore

    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
Retry
  1.  
    2. ▻
  2. Retry
    Retry

    Retry

    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
IssueWithProfilesFileMessage
  1.  
    2. ▻
  2. You can retry reading the file, ignore the error and start from an empty profiles file, or cancel and exit Echosync.
    You can retry reading the file, ignore the error and start from an empty profiles file, or cancel and exit Echosync.

    You can retry reading the file, ignore the error and start from an empty profiles file, or cancel and exit Echosync.

    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
IssueWithProfilesFileMainMessage
  1.  
    2. ▻
  2. The synchronization profiles file {0} could not be read.
    The synchronization profiles file {0} could not be read.

    The synchronization profiles file {0} could not be read.

    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
Ignore
  1. Ignore
    Ignore

    Ignore

    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ignore
    Ignore

    Ignore

    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
Retry
  1. Retry
    Retry

    Retry

    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Retry
    Retry

    Retry

    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
IssueWithProfilesFileMessage
  1. You can retry reading the file, ignore the error and start from an empty profiles file, or cancel and exit Echosync.
    You can retry reading the file, ignore the error and start from an empty profiles file, or cancel and exit Echosync.

    You can retry reading the file, ignore the error and start from an empty profiles file, or cancel and exit Echosync.

    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. You can retry reading the file, ignore the error and start from an empty profiles file, or cancel and exit Echosync.
    You can retry reading the file, ignore the error and start from an empty profiles file, or cancel and exit Echosync.

    You can retry reading the file, ignore the error and start from an empty profiles file, or cancel and exit Echosync.

    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
IssueWithProfilesFileMainMessage
  1. The synchronization profiles file {0} could not be read.
    The synchronization profiles file {0} could not be read.

    The synchronization profiles file {0} could not be read.

    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. The synchronization profiles file {0} could not be read.
    The synchronization profiles file {0} could not be read.

    The synchronization profiles file {0} could not be read.

    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier

In français:

Ignore
  1.  
    2. ▻
  2. Ignorer
    Ignorer
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
Retry
  1.  
    2. ▻
  2. Réessayer
    Réessayer
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
IssueWithProfilesFileMessage
  1.  
    2. ▻
  2. Vous pouvez réessayer de lire le fichier, ignorer l'erreur et partir d'un fichier de profils vide, ou annuler et quitter Echosync.
    Vous pouvez réessayer de lire le fichier, ignorer l'erreur et partir d'un fichier de profils vide, ou annuler et quitter Echosync.
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
IssueWithProfilesFileMainMessage
  1.  
    2. ▻
  2. Le fichier des profils de synchronisation {0} n'a pu être lue.
    Le fichier des profils de synchronisation {0} n'a pu être lue.
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
Ignore
  1. Ignorer
    Ignorer
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ignorer
    Ignorer
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
Retry
  1. Réessayer
    Réessayer
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Réessayer
    Réessayer
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
IssueWithProfilesFileMessage
  1. Vous pouvez réessayer de lire le fichier, ignorer l'erreur et partir d'un fichier de profils vide, ou annuler et quitter Echosync.
    Vous pouvez réessayer de lire le fichier, ignorer l'erreur et partir d'un fichier de profils vide, ou annuler et quitter Echosync.
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Vous pouvez réessayer de lire le fichier, ignorer l'erreur et partir d'un fichier de profils vide, ou annuler et quitter Echosync.
    Vous pouvez réessayer de lire le fichier, ignorer l'erreur et partir d'un fichier de profils vide, ou annuler et quitter Echosync.
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
IssueWithProfilesFileMainMessage
  1. Le fichier des profils de synchronisation {0} n'a pu être lue.
    Le fichier des profils de synchronisation {0} n'a pu être lue.
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Le fichier des profils de synchronisation {0} n'a pu être lue.
    Le fichier des profils de synchronisation {0} n'a pu être lue.
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier

In portugais:

NA
  1. n/d
    n/d
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. n/d
    n/d
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
27 avr. de 11:41 to 23:45