Luminescence Software/Echosync

15 avr. de 10:46 to 11:02
Roger Taouss-Schirmer changed 28 translations in German on Echosync. Hide changes
DestinationFolderOption
  1.  
    2. ▻
  2. Zielordner
    Zielordner
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
MirrorOption
  1.  
    2. ▻
  2. entspricht "--create true --delete true --overwriteOlder tru --overwriteNewer true --move true"
    entspricht "--create true --delete true --overwriteOlder tru --overwriteNewer true --move true"
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
NoCheckOption
  1.  
    2. ▻
  2. Nicht überprüfen, ob sync-Profile zur Synchronisierung bereit sind, die Informationen über sync-Profile schneller anzeigen
    Nicht überprüfen, ob sync-Profile zur Synchronisierung bereit sind, die Informationen über sync-Profile schneller anzeigen
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
ProfileDescriptionOption
  1.  
    2. ▻
  2. Beschreibung der sync-Profile
    Beschreibung der sync-Profile
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
ProfileNameOption
  1.  
    2. ▻
  2. Name de sync-Profils
    Name de sync-Profils
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
ProfilesToCompareOption
  1.  
    2. ▻
  2. Um syn-Profil-Namen zu vergleichen, kann ein Platzhalter (*, ?) benutzt werden
    Um syn-Profil-Namen zu vergleichen, kann ein Platzhalter (*, ?) benutzt werden
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
ProfilesToListOption
  1.  
    2. ▻
  2. Um syn-Profil-Namen anzuzeigen, kann ein Platzhalter (*, ?) benutzt werden
    Um syn-Profil-Namen anzuzeigen, kann ein Platzhalter (*, ?) benutzt werden
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
ProfilesToRemoveOption
  1.  
    2. ▻
  2. Um syn-Profil-Namen zu löschen, kann ein Platzhalter (*, ?) benutzt werden
    Um syn-Profil-Namen zu löschen, kann ein Platzhalter (*, ?) benutzt werden
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
ProfilesToSyncOption
  1.  
    2. ▻
  2. Um syn-Profil-Namen zu synchronisieren, kann ein Platzhalter (*, ?) benutzt werden
    Um syn-Profil-Namen zu synchronisieren, kann ein Platzhalter (*, ?) benutzt werden
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
ProfileToConfigureOption
  1.  
    2. ▻
  2. Zu konfigurierender syn-Profil-Name
    Zu konfigurierender syn-Profil-Name
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
RemoveForceOption
  1.  
    2. ▻
  2. sync-Profile ohne Bestätigung löschen
    sync-Profile ohne Bestätigung löschen
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
SafeOption
  1.  
    2. ▻
  2. Entspricht "--create true --delete false --overwriteOlder true --overwriteNewer false --move true"
    Entspricht "--create true --delete false --overwriteOlder true --overwriteNewer false --move true"
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
SourceFolderOption
  1.  
    2. ▻
  2. Der Quell-Ordner
    Der Quell-Ordner
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
VerboseOption
  1.  
    2. ▻
  2. Zusätzliche Details über die Synchronisierung in der log Datei
    Zusätzliche Details über die Synchronisierung in der log Datei
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
DestinationFolderOption
  1. Zielordner
    Zielordner
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Zielordner
    Zielordner
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
MirrorOption
  1. entspricht "--create true --delete true --overwriteOlder tru --overwriteNewer true --move true"
    entspricht "--create true --delete true --overwriteOlder tru --overwriteNewer true --move true"
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. entspricht "--create true --delete true --overwriteOlder tru --overwriteNewer true --move true"
    entspricht "--create true --delete true --overwriteOlder tru --overwriteNewer true --move true"
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
NoCheckOption
  1. Nicht überprüfen, ob sync-Profile zur Synchronisierung bereit sind, die Informationen über sync-Profile schneller anzeigen
    Nicht überprüfen, ob sync-Profile zur Synchronisierung bereit sind, die Informationen über sync-Profile schneller anzeigen
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nicht überprüfen, ob sync-Profile zur Synchronisierung bereit sind, die Informationen über sync-Profile schneller anzeigen
    Nicht überprüfen, ob sync-Profile zur Synchronisierung bereit sind, die Informationen über sync-Profile schneller anzeigen
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
ProfileDescriptionOption
  1. Beschreibung der sync-Profile
    Beschreibung der sync-Profile
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Beschreibung der sync-Profile
    Beschreibung der sync-Profile
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
ProfileNameOption
  1. Name de sync-Profils
    Name de sync-Profils
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Name de sync-Profils
    Name de sync-Profils
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
ProfilesToCompareOption
  1. Um syn-Profil-Namen zu vergleichen, kann ein Platzhalter (*, ?) benutzt werden
    Um syn-Profil-Namen zu vergleichen, kann ein Platzhalter (*, ?) benutzt werden
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Um syn-Profil-Namen zu vergleichen, kann ein Platzhalter (*, ?) benutzt werden
    Um syn-Profil-Namen zu vergleichen, kann ein Platzhalter (*, ?) benutzt werden
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
ProfilesToListOption
  1. Um syn-Profil-Namen anzuzeigen, kann ein Platzhalter (*, ?) benutzt werden
    Um syn-Profil-Namen anzuzeigen, kann ein Platzhalter (*, ?) benutzt werden
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Um syn-Profil-Namen anzuzeigen, kann ein Platzhalter (*, ?) benutzt werden
    Um syn-Profil-Namen anzuzeigen, kann ein Platzhalter (*, ?) benutzt werden
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
ProfilesToRemoveOption
  1. Um syn-Profil-Namen zu löschen, kann ein Platzhalter (*, ?) benutzt werden
    Um syn-Profil-Namen zu löschen, kann ein Platzhalter (*, ?) benutzt werden
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Um syn-Profil-Namen zu löschen, kann ein Platzhalter (*, ?) benutzt werden
    Um syn-Profil-Namen zu löschen, kann ein Platzhalter (*, ?) benutzt werden
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
ProfilesToSyncOption
  1. Um syn-Profil-Namen zu synchronisieren, kann ein Platzhalter (*, ?) benutzt werden
    Um syn-Profil-Namen zu synchronisieren, kann ein Platzhalter (*, ?) benutzt werden
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Um syn-Profil-Namen zu synchronisieren, kann ein Platzhalter (*, ?) benutzt werden
    Um syn-Profil-Namen zu synchronisieren, kann ein Platzhalter (*, ?) benutzt werden
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
ProfileToConfigureOption
  1. Zu konfigurierender syn-Profil-Name
    Zu konfigurierender syn-Profil-Name
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Zu konfigurierender syn-Profil-Name
    Zu konfigurierender syn-Profil-Name
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
RemoveForceOption
  1. sync-Profile ohne Bestätigung löschen
    sync-Profile ohne Bestätigung löschen
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. sync-Profile ohne Bestätigung löschen
    sync-Profile ohne Bestätigung löschen
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
SafeOption
  1. Entspricht "--create true --delete false --overwriteOlder true --overwriteNewer false --move true"
    Entspricht "--create true --delete false --overwriteOlder true --overwriteNewer false --move true"
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Entspricht "--create true --delete false --overwriteOlder true --overwriteNewer false --move true"
    Entspricht "--create true --delete false --overwriteOlder true --overwriteNewer false --move true"
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
SourceFolderOption
  1. Der Quell-Ordner
    Der Quell-Ordner
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Der Quell-Ordner
    Der Quell-Ordner
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
VerboseOption
  1. Zusätzliche Details über die Synchronisierung in der log Datei
    Zusätzliche Details über die Synchronisierung in der log Datei
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Zusätzliche Details über die Synchronisierung in der log Datei
    Zusätzliche Details über die Synchronisierung in der log Datei
    modifié par Roger Taouss-Schirmer .
    Copier dans le presse-papier
15 avr. de 10:46 to 11:02