Fulmine Software/Common texts for all apps by Fulmine Software (Fulmine Tools Library)

02 jan. de 11:55 to 00:19
Leandrorlsousa changed 10 translations in Portuguese on Common texts for all apps by Fulmine Software (Fulmine Tools Library). Hide changes
button_settings
  1.  
    2. ▻
  2. Definições
    Definições
    modifié par Leandrorlsousa .
    Copier dans le presse-papier
button_done
  1.  
    2. ▻
  2. Concluído
    Concluído
    modifié par Leandrorlsousa .
    Copier dans le presse-papier
button_close
  1.  
    2. ▻
  2. Fechar
    Fechar
    modifié par Leandrorlsousa .
    Copier dans le presse-papier
button_skip
  1.  
    2. ▻
  2. Ignorar
    Ignorar
    modifié par Leandrorlsousa .
    Copier dans le presse-papier
instruction_nav_bar_title
  1.  
    2. ▻
  2. Ajuda
    Ajuda
    modifié par Leandrorlsousa .
    Copier dans le presse-papier
button_retry
  1. Tentar novamente
    Tentar novamente
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Repetir
    Repetir
    modifié par Leandrorlsousa .
    Copier dans le presse-papier
copyprotection_license_failed
  1. A verificação da sua licença falhou. Por favor verifique se tem uma ligação à Internet ativa neste dispositivo e reinicie novamente a aplicação para fazer a verificação da sua licença nos nossos servidores.Depois de verificarmos que está tudo bem com a sua licença, ficarão aqui disponíveis mais opções. A aplicação irá encerrar dentro de momentos.
    A verificação da sua licença falhou. 
    Por favor verifique se tem uma ligação à Internet ativa neste dispositivo e reinicie novamente a aplicação para fazer a verificação da sua licença nos nossos servidores.Depois de verificarmos que está tudo bem com a sua licença, ficarão aqui disponíveis mais opções. 
    A aplicação irá encerrar dentro de momentos.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. A verificação da sua licença falhou. Por favor verifique se possui uma ligação à Internet ativa neste dispositivo e reinicie novamente a aplicação para fazer a verificação da sua licença nos nossos servidores. Depois de verificarmos que está tudo bem com a sua licença, ficarão disponíveis mais opções. A aplicação irá encerrar dentro de momentos.
    A verificação da sua licença falhou. 
    Por favor verifique se possui uma ligação à Internet ativa neste dispositivo e reinicie novamente a aplicação para fazer a verificação da sua licença nos nossos servidores. 
    Depois de verificarmos que está tudo bem com a sua licença, ficarão disponíveis mais opções. 
    A aplicação irá encerrar dentro de momentos.
    modifié par Leandrorlsousa .
    Copier dans le presse-papier
copyprotection_unlicensed_dialog_retry_body
  1. Foi impossível validar a sua licença. Por favor, verifique se neste dispositivo tem uma ligação à Internet ativa.
    Foi impossível validar a sua licença. Por favor, verifique se neste dispositivo tem uma ligação à Internet ativa.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Não foi possível validar a sua licença. Por favor, verifique se neste dispositivo tem uma ligação à Internet ativa.
    Não foi possível validar a sua licença. Por favor, verifique se neste dispositivo tem uma ligação à Internet ativa.
    modifié par Leandrorlsousa .
    Copier dans le presse-papier
permissions_title_draw_overlays_permission_required
  1.  
    2. ▻
  2. Necessária a permissão de aparecer sobre outras aplicações
    Necessária a permissão de aparecer sobre outras aplicações
    modifié par Leandrorlsousa .
    Copier dans le presse-papier
permissions_description_draw_overlays_permission_required
  1.  
    2. ▻
  2. O(a) %1$s necessita da permissão de aparecer sobre outras aplicações para poder funcionar. Para poder continuar, conceda a permissão \"Aparecer sobre outras aplicações\" nas definições das aplicações do dispositivo.
    O(a) %1$s necessita da permissão de aparecer sobre outras aplicações para poder funcionar. Para poder continuar, conceda a permissão \"Aparecer sobre outras aplicações\" nas definições das aplicações do dispositivo.
    modifié par Leandrorlsousa .
    Copier dans le presse-papier
02 jan. de 11:55 to 00:19