Fulmine Software/Common texts for all apps by Fulmine Software (Fulmine Tools Library)

07 fév. de 10:35 to 11:16
Amazigh changed 46 translations in Kabyle on Common texts for all apps by Fulmine Software (Fulmine Tools Library). Hide changes
ownads_try_our_app
  1.  
    2. ▻
  2. Asider n usnans-nneɣ : %1$s
    Asider n usnans-nneɣ : %1$s
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
ownads_update_translation_title
  1.  
    2. ▻
  2. Tebɣiḍ tasuqqilt tamaynutt yewwḍen ar %1$s yerna ad tesɛuḍ mbaṭel alqem Pro?
    Tebɣiḍ tasuqqilt tamaynutt yewwḍen ar %1$s yerna ad tesɛuḍ mbaṭel alqem Pro?
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
ownads_alarms_app_title
  1. Amsakay
    Amsakay
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Amsaki
    Amsaki
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
ownads_get_pro_for_free
  1.  
    2. ▻
  2. Asider mbaṭel %1$s
    Asider mbaṭel %1$s
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
ownads_support_author_message_days
  1.  
    2. ▻
  2. Tessexdameḍ asnas-a %1$d n wussan-aya. Tebɣiḍ ad tɛawneḍ amsenfali s tiɣin n ulqem Pro?
    Tessexdameḍ asnas-a %1$d n wussan-aya. Tebɣiḍ ad tɛawneḍ amsenfali s tiɣin n ulqem Pro?
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
ownads_nightmode_app_title
  1.  
    2. ▻
  2. Askar n yiḍ
    Askar n yiḍ
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
ownads_nightmode_pro_app_title
  1.  
    2. ▻
  2. Askar n yiḍ Pro
    Askar n yiḍ Pro
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
ownads_handwrite_pro_app_title
  1.  
    2. ▻
  2. Tibratin yuran s ufus Pro
    Tibratin yuran s ufus Pro
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
dialog_try_app_message
  1.  
    2. ▻
  2. Xeddmeɣ yerna s waṭas i wakken ad d-slaleɣ isnansen iṣelḥen yerna yelha aṭas. Tebɣiḍ ad tɛerḍeḍ af
    Xeddmeɣ yerna s waṭas i wakken ad d-slaleɣ isnansen iṣelḥen yerna yelha aṭas. Tebɣiḍ ad tɛerḍeḍ af
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
dialog_try_app_message
  1. Xeddmeɣ yerna s waṭas i wakken ad d-slaleɣ isnansen iṣelḥen yerna yelha aṭas. Tebɣiḍ ad tɛerḍeḍ af
    Xeddmeɣ yerna s waṭas i wakken ad d-slaleɣ isnansen iṣelḥen yerna yelha aṭas. Tebɣiḍ ad tɛerḍeḍ af
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Xeddmeɣ yerna s waṭas i wakken ad d-slaleɣ isnansen iṣelḥen yerna yelha aṭas. Tebɣiḍ ad tɛerḍeḍ afaris-inu?
    Xeddmeɣ yerna s waṭas i wakken ad d-slaleɣ isnansen iṣelḥen yerna yelha aṭas. Tebɣiḍ ad tɛerḍeḍ afaris-inu?
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
dialog_try_app_message
  1. Xeddmeɣ yerna s waṭas i wakken ad d-slaleɣ isnansen iṣelḥen yerna yelha aṭas. Tebɣiḍ ad tɛerḍeḍ afaris-inu?
    Xeddmeɣ yerna s waṭas i wakken ad d-slaleɣ isnansen iṣelḥen yerna yelha aṭas. Tebɣiḍ ad tɛerḍeḍ afaris-inu?
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Xeddmeɣ yerna s waṭas i wakken ad d-slaleɣ isnansen iṣelḥen yerna yelha aṭas. Tebɣiḍ ad teẓṛeḍ afaris-inu?
    Xeddmeɣ yerna s waṭas i wakken ad d-slaleɣ isnansen iṣelḥen yerna yelha aṭas. Tebɣiḍ ad teẓṛeḍ afaris-inu?
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
bottombar_action_show_on_map
  1.  
    2. ▻
  2. Wali amkan
    Wali amkan
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
bottombar_action_inform_me_here
  1.  
    2. ▻
  2. Seɛlem-iyi deg-s
    Seɛlem-iyi deg-s
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
bottombar_action_show_on_map_snackbar_error
  1.  
    2. ▻
  2. D awezɣi ad yendu s usnas i wakken ad d-yesken timsidag
    D awezɣi ad yendu s usnas i wakken ad d-yesken timsidag
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
location_copy_data_coordinates_and_altitude
  1.  
    2. ▻
  2. Timsidag d leɛli
    Timsidag d leɛli
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
location_copy_data_coordinates
  1.  
    2. ▻
  2. Timsidag
    Timsidag
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
location_copy_data_address
  1. Azwel
    Azwel
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tansa
    Tansa
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
my_location
  1.  
    2. ▻
  2. Amkan anda lliɣ
    Amkan anda lliɣ
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
location_distance_unit_short_kilometers
  1. Akilumiṭer / Tamṭiṛt
    Akilumiṭer / Tamṭiṛt
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. d akilumiṭer
    d akilumiṭer
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
location_distance_unit_short_meters
  1.  
    2. ▻
  2. d tamṭirt
    d tamṭirt
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
location_distance_unit_short_feet
  1.  
    2. ▻
  2. asurif ameẓẓyan
    asurif ameẓẓyan
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
location_pref_coordinates_format
  1.  
    2. ▻
  2. Talɣa n temsidag
    Talɣa n temsidag
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
location_pref_coordinates_format_example
  1.  
    2. ▻
  2. MD. %1$s
    MD. %1$s
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
speedometer_speed_unit_km_per_hour
  1.  
    2. ▻
  2. d akilumiṭer / tsaɛett
    d akilumiṭer / tsaɛett
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
info_location_accuracy_not_available
  1.  
    2. ▻
  2. Ur yelli ara
    Ur yelli ara
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
info_speed
  1.  
    2. ▻
  2. Aɣiwel: %1$s
    Aɣiwel: %1$s
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
info_location_accuracy_not_available
  1. Ur yelli ara
    Ur yelli ara
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ulac
    Ulac
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
info_speed_not_available
  1.  
    2. ▻
  2. Ulac
    Ulac
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
action_install
  1.  
    2. ▻
  2. Sreṣṣi
    Sreṣṣi
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
location_address_not_available
  1.  
    2. ▻
  2. Ulac-itt
    Ulac-itt
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
location_location_not_available
  1.  
    2. ▻
  2. Ulac-it
    Ulac-it
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
information_nav_bar_title
  1. Asali
    Asali
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Isali
    Isali
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
settings_pref_category_user_interface
  1.  
    2. ▻
  2. Agrudem n umseqdec
    Agrudem n umseqdec
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
clipboard_toast_copied
  1.  
    2. ▻
  2. Yettwasaweḍ ar texzant
    Yettwasaweḍ ar texzant
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
information_legal_view_license
  1.  
    2. ▻
  2. Wali turagt
    Wali turagt
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
information_legal_programming_libraries
  1.  
    2. ▻
  2. Nessexdem timkeṛḍiwin n usmihel-a.
    Nessexdem timkeṛḍiwin n usmihel-a.
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
dialog_button_delete
  1.  
    2. ▻
  2. Kkes
    Kkes
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
menu_delete
  1.  
    2. ▻
  2. Kkes
    Kkes
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
menu_edit
  1.  
    2. ▻
  2. Ẓreg
    Ẓreg
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
button_more
  1.  
    2. ▻
  2. Ugar n waya
    Ugar n waya
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
error_text_prefix
  1.  
    2. ▻
  2. Tuccḍa: %1$s
    Tuccḍa: %1$s
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
key_colon
  1.  
    2. ▻
  2. %1$s:
    %1$s:
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
value_comma_value
  1.  
    2. ▻
  2. %1$s, %2$s
    %1$s, %2$s
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
handwriting_invitation_text
  1.  
    2. ▻
  2. Aru da
    Aru da
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
permissions_description_storage_permission_required_continue
  1.  
    2. ▻
  2. Ma tebɣiḍ ad tkemleḍ, qbel turagt n usexzen ma ula aɣilif
    Ma tebɣiḍ ad tkemleḍ, qbel turagt n usexzen ma ula aɣilif
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
permissions_title_storage_permission_required
  1.  
    2. ▻
  2. Yettwaddem uqbal n usexzen
    Yettwaddem uqbal n usexzen
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
07 fév. de 10:35 to 11:16