Fulmine Software/Common texts for all apps by Fulmine Software (Fulmine Tools Library)
-
Azul cinza
Azul cinza
Blue gray -
Cinzento
Cinzento
Gray -
Bem-vindo(a)!
Bem-vindo(a)!
Welcome! -
Respeitamos e levamos muito a sério a sua privacidade. É por isso que utilizamos apenas os dados necessários para que as nossas aplicações e serviços funcionem o melhor possível.
Respeitamos e levamos muito a sério a sua privacidade. É por isso que utilizamos apenas os dados necessários para que as nossas aplicações e serviços funcionem o melhor possível.
We respect your privacy and we treat it seriously. This is why, we only use data necessary for our apps and services to function as efficiently as possible. -
Utilizamos identificadores e outras informações do seu dispositivo para personalizar o conteúdo e os anúncios, de forma a fornecer recursos de media social, para analisar o tráfego e melhorar os nossos produtos e serviços. Também partilhamos esses dados com os nossos parceiros de media, publicidade e análises sociais. Veja mais detalhes na nossa %1$s.
Utilizamos identificadores e outras informações do seu dispositivo para personalizar o conteúdo e os anúncios, de forma a fornecer recursos de media social, para analisar o tráfego e melhorar os nossos produtos e serviços. Também partilhamos esses dados com os nossos parceiros de media, publicidade e análises sociais. Veja mais detalhes na nossa %1$s.
We use device identifiers and other information from your device to personalize content and ads, to provide social media features, to analyse our traffic and to improve on our products and services. We also share these data with our social media, advertising and analytics partners. See further details in our %1$s. -
%1$s - End-User License Agreement, %2$s - Privacy Policy.
Ao utilizar esta aplicação, você aceita as informações acima e concorda com o nosso %1$s e com a nossa %2$s.Ao utilizar esta aplicação, você aceita as informações acima e concorda com o nosso %1$s e com a nossa %2$s.
By using this app you accept the above information and you agree to our %1$s and %2$s. -
Displayed on button that scrolls information one page down. This text should be translated like button "Next>" in many application setup creators (without ">" of course).
Próx.Próx.
Next -
Text on button where user confirms his agreement on our Privacy Policy and EULA.
AceitoAceito
Accept -
Fechar
Fechar
Close -
Gosta desta aplicação?
Gosta desta aplicação?
Do you like this app? -
Sim
Sim
Yes -
Não
Não
No -
Perguntar mais tarde
Perguntar mais tarde
Ask me later -
Deseja classificar e deixar um comentário acerca desta aplicação?
Deseja classificar e deixar um comentário acerca desta aplicação?
Would you like to rate and comment this app? -
Classificar
Classificar
Rate -
Não classificar
Não classificar
Don't rate -
Deseja reportar um problema?
Deseja reportar um problema?
Would you like to report an issue? -
Lock screen button description - when pressed screen will be locked so it won't rotate when device is rotated.
Bloquear orientação do ecrãBloquear orientação do ecrã
Lock screen rotation -
Unlock screen button description - when pressed screen will be unlocked so it will rotate when device is rotated.
Desbloquear orientação do ecrãDesbloquear orientação do ecrã
Unlock screen rotation -
Ative a auto-rotação nas definições do sistema
Ative a auto-rotação nas definições do sistema
Turn on auto-rotate in system settings