Fulmine Software/Handwritten Messages

07 avr. de 01:38 to 14:18
Amazigh changed 11 translations in Kabyle on Handwritten Messages. Hide changes
Line100
  1.  
    2. ▻
  2. Aru tabrat yelhan, tfaz yerna tgerrez, teswehmeḍ yes imdukal-ik. Ceyyeɛ-itt ama deg SMS (MMS), Messenger, asnas n uẓeṭṭa n tmetti neɣ e-mail s ttawil n usnas-a. Aru aḍṛis, ssuneɣ-d tugna neɣ talwiḥt n tẓuṛi, neɣ xdem-d ayen tebɣiḍ.
    Aru tabrat yelhan, tfaz yerna tgerrez, teswehmeḍ yes imdukal-ik. Ceyyeɛ-itt ama deg SMS (MMS), Messenger, asnas n uẓeṭṭa n tmetti neɣ e-mail s ttawil n usnas-a. Aru aḍṛis, ssuneɣ-d tugna neɣ talwiḥt n tẓuṛi, neɣ xdem-d ayen tebɣiḍ.
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
Line300
  1.  
    2. ▻
  2. Asnas-a yessexdam tatiknulujit yettakken udem i yimru i wakken tira-nwen ad tcabi tin n yimru n tidett yesɛan lmidad. Anagar tira-nwen s ufus i d-yettakken udem yelhan i tebratin-nwen. S ttawil n yiwen n ulguritm yettṛeqqiɛen iɛellimen, tira-nwen tettmag d tareqqaqt akken iwata.
    Asnas-a yessexdam tatiknulujit yettakken udem i yimru i wakken tira-nwen ad tcabi tin n yimru n tidett yesɛan lmidad. Anagar tira-nwen s ufus i d-yettakken udem yelhan i tebratin-nwen. S ttawil n yiwen n ulguritm yettṛeqqiɛen iɛellimen, tira-nwen tettmag d tareqqaqt akken iwata.
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
Line700
  1.  
    2. ▻
  2. Sxedmet asnas-a d taɛwint n tugniwin deg Messenger neɣ deg usnas-nniḍen i d-yessexdamen tugniwin.
    Sxedmet asnas-a d taɛwint n tugniwin deg Messenger neɣ deg usnas-nniḍen i d-yessexdamen tugniwin.
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
Line800
  1.  
    2. ▻
  2. Asna-a iteddu daɣen akka am tkamiratt. Ihi tzemreḍ ad t-tesxedmeḍ deg usnan i ak-yehwan iseddayen takamirat i wakken ad d-yeṭṭef tugniwin.
    Asna-a iteddu daɣen akka am tkamiratt. Ihi tzemreḍ ad t-tesxedmeḍ deg usnan i ak-yehwan iseddayen takamirat i wakken ad d-yeṭṭef tugniwin.
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
Line1200
  1.  
    2. ▻
  2. Sagen asnas-a s usagen n usentel-inek / inem
    Sagen asnas-a s usagen n usentel-inek / inem
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
Line1300
  1.  
    2. ▻
  2. Afessas - asebded s uɣiwel
    Afessas - asebded s uɣiwel
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
Line1600
  1.  
    2. ▻
  2. anekcum n uzeṭṭa: i wakken ad d-yettaru aneqqis n tuccḍiwin (ma tebɣiḍ) akked uskanay n ibeṛṛihen (mačči aṭas).
    anekcum n uzeṭṭa: i wakken ad d-yettaru aneqqis n tuccḍiwin (ma tebɣiḍ) akked uskanay n ibeṛṛihen (mačči aṭas).
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
Line1600
  1. anekcum n uzeṭṭa: i wakken ad d-yettaru aneqqis n tuccḍiwin (ma tebɣiḍ) akked uskanay n ibeṛṛihen (mačči aṭas).
    anekcum n uzeṭṭa: i wakken ad d-yettaru aneqqis n tuccḍiwin (ma tebɣiḍ) akked uskanay n ibeṛṛihen (mačči aṭas).
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. anekcum n uzeṭṭa: i wakken ad d-yettaru aneqqis n tuccḍiwin (ma tebɣiḍ) yerna ad d-yeskanaya ibeṛṛihen (mačči aṭas).
    anekcum n uzeṭṭa: i wakken ad d-yettaru aneqqis n tuccḍiwin (ma tebɣiḍ) yerna ad d-yeskanaya ibeṛṛihen (mačči aṭas).
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
promo_image_communicator_caution
  1.  
    2. ▻
  2. Aɛeṛbun
    Aɛeṛbun
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
promo_image_communicator_disclaimer
  1.  
    2. ▻
  2. Ayen iɛeddan d amedya n useqdec  n yigemmaḍ n usnas deg lexyal n   usnas "Communicator".  Asnas "Communicator" ur yelli ara deg isnasen  yellan mbaṭel. Nesken-it-id kan iwakken   ad t-twalim.
    Ayen iɛeddan d amedya n useqdec  
    n yigemmaḍ n usnas deg lexyal n   
    usnas "Communicator".  
    Asnas "Communicator" ur yelli ara deg isnasen  
    yellan mbaṭel. Nesken-it-id kan iwakken   
    ad t-twalim.
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
app_name
  1. Tibratin n Handwritten
    Tibratin n Handwritten
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tira n tebratin s ufus
    Tira n tebratin s ufus
    modifié par Amazigh .
    Copier dans le presse-papier
07 avr. de 01:38 to 14:18