Fulmine Software/Alarms

21 juin de 08:21 to 20:21
15 translation were changed in Korean, Polish, Portuguese, Russian and Spanish via the API on Alarms. Hide changes

In coréen:

notification_permission_request_description
  1. 알람을 표시하려면 알림 표시 권한을 활성화해야 합니다.
    알람을 표시하려면 알림 표시 권한을 활성화해야 합니다.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 알람을 표시하려면 알림 표시 권한을 활성화해야 합니다.
    알람을 표시하려면 알림 표시 권한을 활성화해야 합니다.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

notification_permission_request_description_existing_enabled_alarms
  1. 이미 활성 알람이 입력되어 있습니다. 이 권한을 부여하지 않으면 이러한 알람은 자동으로 비활성화됩니다.
    이미 활성 알람이 입력되어 있습니다. 이 권한을 부여하지 않으면 이러한 알람은 자동으로 비활성화됩니다.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 이미 활성 알람이 입력되어 있습니다. 이 권한을 부여하지 않으면 이러한 알람은 자동으로 비활성화됩니다.
    이미 활성 알람이 입력되어 있습니다. 이 권한을 부여하지 않으면 이러한 알람은 자동으로 비활성화됩니다.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

notification_permission_request_step_2
  1. 2. "모든 %1$s 알림", "%2$s" 및 "%3$s" 스위치를 켭니다.
    2. "모든 %1$s 알림", "%2$s" 및 "%3$s" 스위치를 켭니다.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 2. "모든 %1$s 알림", "%2$s" 및 "%3$s" 스위치를 켭니다.
    2. "모든 %1$s 알림", "%2$s" 및 "%3$s" 스위치를 켭니다.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

In polonais:

notification_permission_request_description
  1. Aby alarmy mogły zostać wyświetlone, niezbędne jest włączenie uprawnienia do wyświetlania powiadomień.
    Aby alarmy mogły zostać wyświetlone, niezbędne jest włączenie uprawnienia do wyświetlania powiadomień.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Aby alarmy mogły zostać wyświetlone, niezbędne jest włączenie uprawnienia do wyświetlania powiadomień.
    Aby alarmy mogły zostać wyświetlone, niezbędne jest włączenie uprawnienia do wyświetlania powiadomień.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

notification_permission_request_description_existing_enabled_alarms
  1. Wprowadzono już aktywne alarmy. Jeśli nie udzielisz tego pozwolenia, alarmy te zostaną automatycznie wyłączone.
    Wprowadzono już aktywne alarmy. Jeśli nie udzielisz tego pozwolenia, alarmy te zostaną automatycznie wyłączone.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Wprowadzono już aktywne alarmy. Jeśli nie udzielisz tego pozwolenia, alarmy te zostaną automatycznie wyłączone.
    Wprowadzono już aktywne alarmy. Jeśli nie udzielisz tego pozwolenia, alarmy te zostaną automatycznie wyłączone.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

notification_permission_request_step_2
  1. 2. Włącz przełączniki „Wszystkie powiadomienia z aplikacji %1$s”, „%2$s” i „%3$s”.
    2. Włącz przełączniki „Wszystkie powiadomienia z aplikacji %1$s”, „%2$s” i „%3$s”.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 2. Włącz przełączniki „Wszystkie powiadomienia z aplikacji %1$s”, „%2$s” i „%3$s”.
    2. Włącz przełączniki „Wszystkie powiadomienia z aplikacji %1$s”, „%2$s” i „%3$s”.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

In portugais:

notification_permission_request_description
  1. Para mostrar os alarmes, é necessário ativar a permissão para mostrar notificações.
    Para mostrar os alarmes, é necessário ativar a permissão para mostrar notificações.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Para mostrar os alarmes, é necessário ativar a permissão para mostrar notificações.
    Para mostrar os alarmes, é necessário ativar a permissão para mostrar notificações.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

notification_permission_request_description_existing_enabled_alarms
  1. Já foram introduzidos alarmes activos. Se não conceder esta permissão, estes alarmes serão automaticamente desactivados.
    Já foram introduzidos alarmes activos. Se não conceder esta permissão, estes alarmes serão automaticamente desactivados.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Já foram introduzidos alarmes activos. Se não conceder esta permissão, estes alarmes serão automaticamente desactivados.
    Já foram introduzidos alarmes activos. Se não conceder esta permissão, estes alarmes serão automaticamente desactivados.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

notification_permission_request_step_2
  1. 2. Ativar os interruptores "Todas as notificações %1$s", "%2$s" e "%3$s".
    2. Ativar os interruptores "Todas as notificações %1$s", "%2$s" e "%3$s".
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 2. Ativar os interruptores "Todas as notificações %1$s", "%2$s" e "%3$s".
    2. Ativar os interruptores "Todas as notificações %1$s", "%2$s" e "%3$s".
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

In russe:

notification_permission_request_description
  1. Для отображения сигналов тревоги необходимо включить разрешение на отображение уведомлений.
    Для отображения сигналов тревоги необходимо включить разрешение на отображение уведомлений.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Для отображения сигналов тревоги необходимо включить разрешение на отображение уведомлений.
    Для отображения сигналов тревоги необходимо включить разрешение на отображение уведомлений.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

notification_permission_request_description_existing_enabled_alarms
  1. Там уже введены активные сигналы тревоги. Если вы не предоставите это разрешение, эти сигналы тревоги будут автоматически отключены.
    Там уже введены активные сигналы тревоги. Если вы не предоставите это разрешение, эти сигналы тревоги будут автоматически отключены.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Там уже введены активные сигналы тревоги. Если вы не предоставите это разрешение, эти сигналы тревоги будут автоматически отключены.
    Там уже введены активные сигналы тревоги. Если вы не предоставите это разрешение, эти сигналы тревоги будут автоматически отключены.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

notification_permission_request_step_2
  1. 2. Включите переключатели "Все уведомления %1$s", "%2$s" и "%3$s".
    2. Включите переключатели "Все уведомления %1$s", "%2$s" и "%3$s".
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 2. Включите переключатели "Все уведомления %1$s", "%2$s" и "%3$s".
    2. Включите переключатели "Все уведомления %1$s", "%2$s" и "%3$s".
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

In espagnol:

notification_permission_request_description
  1. Para mostrar las alarmas debe habilitar el permiso para mostrar notificaciones.
    Para mostrar las alarmas debe habilitar el permiso para mostrar notificaciones.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Para mostrar las alarmas debe habilitar el permiso para mostrar notificaciones.
    Para mostrar las alarmas debe habilitar el permiso para mostrar notificaciones.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

notification_permission_request_description_existing_enabled_alarms
  1. Ya se han introducido alarmas activas. Si no concede este permiso, estas alarmas se desactivarán automáticamente.
    Ya se han introducido alarmas activas. Si no concede este permiso, estas alarmas se desactivarán automáticamente.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ya se han introducido alarmas activas. Si no concede este permiso, estas alarmas se desactivarán automáticamente.
    Ya se han introducido alarmas activas. Si no concede este permiso, estas alarmas se desactivarán automáticamente.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

notification_permission_request_step_2
  1. 2. Active los interruptores "Todas las notificaciones %1$s", "%2$s" y "%3$s".
    2. Active los interruptores "Todas las notificaciones %1$s", "%2$s" y "%3$s".
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 2. Active los interruptores "Todas las notificaciones %1$s", "%2$s" y "%3$s".
    2. Active los interruptores "Todas las notificaciones %1$s", "%2$s" y "%3$s".
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

21 juin de 08:21 to 20:21