European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)
-
und wir begannen zu diskutieren, wie wir es machen sollten.
und wir begannen zu diskutieren, wie wir es machen sollten.
so we started discussing on how to set it up. -
Der Kampf um die Kindergärten war die erste große Kampagne,
Der Kampf um die Kindergärten war die erste große Kampagne,
The campaign for nurseries was the first major issue -
zusammen mit dem Frauenwahlrecht, der Lohngleichheit, usw.
zusammen mit dem Frauenwahlrecht, der Lohngleichheit, usw.
together with the right to vote for women and equal payment ecc. -
Laila commands a staffetta-unit
-
As I recovered, they ordered me to go to the brigade command.
-
I was told that they would be grouping together all women in a special unit called “information office”.
-
This unit was to take care of communications within the brigade,
-
with the other units and the outside, and also undertake surveillance, seek information, etc.
-
I went to Vetto and waited for the other women partisans to arrive.
-
The commissioner asked me: “Laila, would you be willing to take charge of the group?
-
You’ll be the one in charge for all the dispatch riders who are part of this unit”.
-
I accepted and we started to work.
-
The problem was there was so much work that we often didn’t even manage to get any sleep.
-
We weren’t only taking care of communications,
-
but also led the way when units had a job to do.
-
When they blew up the Cerresola Bridge, which is 3 or 4 kilometres from Ciano, they asked me to lead the way.
-
There were three units from three detachments, led by Gianni, who told me to go ahead.
-
When I was moving around I was always armed.
-
At night I carried a big gun, which could have easily killed somebody.
-
If I was going in dangerous areas I’d carry a smaller gun, a Beretta six-something, as it was easy to hide.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité