European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)
-
We had stayed in touch with the Rudziński family,
-
I mean me and the Świezewski family used to go there,
-
all of them knew about Maryśka coming,
-
maybe some documents were needed to give to Maryśka so the church was also a good place.
-
Those two men, these village leaders, did not let Gestapo get to Orwidów two or three times.
-
When the Gestapo came and started investigating the inhabitants,
-
Mr. Žemaitis went to his farm house, bringing rotgut from there, some meat - they organized a big party and informed me.
-
Hiding a Jewish girl: Sonia; Gestapo’s raid
-
One beautiful day Jadzia came to me and said:
-
Nitson is asking if you would mind taking his niece to your place, Sonia,
-
as they live in the forest in the shelter and Sonia cannot stand this place any more,
-
she gets angry and would prefer to live among people.
-
Sonia is fifteen years old, is a daughter of a rich sales man in the town called Niemenczyn
-
and his Mr. Rubin Nitson`s sister he also was a rich sales man,
-
she could not speak Polish very well.
-
Does she have papers? No, she does not.
-
They managed somehow to leave the ghetto in Niemenczyn, they were hiding a few kilometers from us next to Drzwiniany.
-
But what was Sonia is going to do?
-
Sonia and Janusz could mind the cows.
-
Janusz, he was my mum`s cousin`s son, who was sent by his aunt in summer to Orwidów
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité