European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)
- 
A very shifty system, the so called „two-box-system“.
 - 
When a cipher was found, you only needed to press out the sender and the addressee to find out more.
 - 
That was why the code had to be masked again – that was my idea.
 - 
We then arranged that we would use the Goebbel’s weekly article,
 - 
that he used to write either in the ’Völkischer Beobachter’ or in the ’Reich’, as a disguise.
 - 
We then underlined in red and in the accompanying letter we wrote
 - 
this sentence of Goebbels is important, you need to discuss this sentence.
 - 
The only function was to distract, because this article was carrying the cipher;
 - 
in the way that the encoded text was to be pricked from the back side with a needle at certain letters.
 - 
The letters had to be filtered out by holding the paper into the light and then it was decoded.
 - 
It was not noticeable that we were communicating in cipher.
 - 
When the war began, another important thing happened.
 - 
With the attack on Poland,
 - 
the ‘Wehrmacht’ and the German air force were looking for ’Blitzmädchen’ (female military Helpers during World War II),
 - 
which were able to help as radio operators in the occupied areas.
 - 
Eight of our female comrades volunteered.
 - 
They had to be let in on our cipher, which only the hard core had known.
 - 
We had to keep up the contact, and they had to, wherever they were, get in touch with the local partisans.
 - 
After having been badly wounded, I was retrained as a radio operator in the punishment battalion in Africa.
 - 
Of course this was a second option to communicate quickly.
 
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité