European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)
-
Of the 300 men on our side the enemy was expecting at least 100 to die.
Of the 300 men on our side the enemy was expecting at least 100 to die.
-
But when the Germans approached, not 20 meters away but rather 40 meters,
But when the Germans approached, not 20 meters away but rather 40 meters,
-
the guy behind the machine-gun started firing the machine-gun too soon.
the guy behind the machine-gun started firing the machine-gun too soon.
-
We all charged at that moment, all frantic, all in a rush.
We all charged at that moment, all frantic, all in a rush.
-
We were suddenly inside the German lines, which were well organized according to the logic of a military attack.
We were suddenly inside the German lines, which were well organized according to the logic of a military attack.
-
The 300 young men charged among them and provoked such havoc
The 300 young men charged among them and provoked such havoc
-
that the Germans were so surprised they didn’t even shoot.
that the Germans were so surprised they didn’t even shoot.
-
Had they shot at us they would have also been shooting at their own people, because we were among them.
Had they shot at us they would have also been shooting at their own people, because we were among them.
-
We broke through their lines without a fight.
We broke through their lines without a fight.
-
Instead of 100 of our men dying, only two fell, two were wounded and one was taken captive.
Instead of 100 of our men dying, only two fell, two were wounded and one was taken captive.
-
Confinement; Surrender of Italy
Confinement; Surrender of Italy
-
At one point, I experienced some sort of metamorphosis, like in Trieste
At one point, I experienced some sort of metamorphosis, like in Trieste
-
when the fascist spat in my face and I identified everyone who spoke Italian as a fascist.
when the fascist spat in my face and I identified everyone who spoke Italian as a fascist.
-
The civilian population brought me to recognize that it is unjust to condemn
The civilian population brought me to recognize that it is unjust to condemn
-
or declare an entire population merely for what is expressed through their political, military or other representatives.
or declare an entire population merely for what is expressed through their political, military or other representatives.
-
I began to understand that Italians, no less than us, are quite disparate.
I began to understand that Italians, no less than us, are quite disparate.
-
There are those to whom I’m close and there are those whom I find adverse, they are my enemy as I am theirs.
There are those to whom I’m close and there are those whom I find adverse, they are my enemy as I am theirs.
-
Upon our return from Italian confinement, we all went together in groups.
Upon our return from Italian confinement, we all went together in groups.
-
I remember that the day I returned from half a year of confinement, I washed, changed my clothes and headed off to join the Partisans.
I remember that the day I returned from half a year of confinement, I washed, changed my clothes and headed off to join the Partisans.
-
My family wanted me to stay at least a full day. No. I couldn’t wait.
My family wanted me to stay at least a full day. No. I couldn’t wait.