European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)
-
because we could see the street but they could also hear someone speaking there.
because we could see the street but they could also hear someone speaking there.
-
Well, i passed all day tied to the stake
Well, i passed all day tied to the stake
-
and at night everybody was making fun of me.
and at night everybody was making fun of me.
-
Everybody was laughing because falling asleep in such a dangerous place was really something ...
Everybody was laughing because falling asleep in such a dangerous place was really something ...
-
I remembered this episode well and the next times
I remembered this episode well and the next times
-
when we had to decide what to do I didn't accept to do it
when we had to decide what to do I didn't accept to do it
-
when I didn't feel comfortable with, I didn't want to make a fool of myself once more.
when I didn't feel comfortable with, I didn't want to make a fool of myself once more.
-
Because when you were on sentinel or on patrol
Because when you were on sentinel or on patrol
-
you were supposed to do what had to be done
you were supposed to do what had to be done
-
and guarantee safety to the detachment.
and guarantee safety to the detachment.
-
Crossing the river Enza
Crossing the river Enza
-
Two days before crossing the Enza river
Two days before crossing the Enza river
-
the commander of the battalion, called "Cicci", came to us and said:
the commander of the battalion, called "Cicci", came to us and said:
-
"Guys, we thought it was the usual action of the Germans and the Fascists
"Guys, we thought it was the usual action of the Germans and the Fascists
-
but this time it's a roundup, a sweep on a large scale
but this time it's a roundup, a sweep on a large scale
-
that goes from Ciano to Casina, to Castelnovo Monti, all the way up to Vetto.
that goes from Ciano to Casina, to Castelnovo Monti, all the way up to Vetto.
-
The whole area is being closed up and they're trying to get us by encircling us".
The whole area is being closed up and they're trying to get us by encircling us".
-
So it was decided to protect all the partisans in the Vetto-Rosano area
So it was decided to protect all the partisans in the Vetto-Rosano area
-
and to bring us down to the Enza river so at night we crossed the river.
and to bring us down to the Enza river so at night we crossed the river.
-
At night the commander told us:
At night the commander told us: