European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)
-
They were told us that we would be going to Germany.
-
The train had to stop in Codoglio di Piacenza,
-
in order to let through another train coming in the opposite direction.
-
Trains at the time were not electric, they were powered with coal.
-
We stopped for quite a long time.
-
Since the wagons were full of people, it was hot inside. There wasn’t enough ventilation.
-
Some passed out, so the Germans opened the sliding doors slightly to let some air in.
-
At that point there were four Germans, while we were four thousand.
-
They walked back and forth outside, with big guns slung over their shoulders.
-
Before we left we had grabbed a small bag of things. I had the mess tin we used to eat in.
-
I asked the German if I could go to the fountain in the station. We had not drunk any water for two days.
-
I probably wasn’t thinking about escaping. I was just really thirsty and desperate.
-
The German said “Ja, ja, ja”. I got off the train and headed towards the fountain.
-
The German joined another soldier further away and started eating a peace of watermelon with him.
-
I threw away the tin and started to run as fast as I could. I was skinny then and 23 years old.
-
The soldier took out his gun and started shooting at me.
-
But, when I started running, a friend of mine tried to come along.
-
He was hit in the thigh and fell over the tracks.
-
The number on the arm
-
Often the children ask me why I don’t have the number removed.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité