European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)
-
It came to no surprise.
-
I spent two months in the San Tommaso prison, in Reggio Emilia,
-
before they were forced to transfer us to make room for new inmates.
-
We were 18 or 19, all fettered to the same chain.
-
Our families had been told we would be at the station,
-
so once we got there they had come to see us, and some of them were crying:
-
we had to pretend everything was ok and force a smile in order to make it easier for them.
-
When we arrived in Castelfranco, the warden came over and asked the sergeant, who was in charge of the guards,
-
where they were supposed to put us, since the prison was also full.
-
He asked where we came from, and when he was told we were from Reggio Emilia, he said:
-
“If it was for me, I would just dump them in a cesspit”.
-
Very funny, isn’t it?
-
Although we had not done anything to be punished, they ended up putting us in confinement cells.
-
The prison was full, but they had these special cells where they could fit one or two of us,
-
There was only a small opening in the door, and a tiny window for some fresh air,
-
so you never heard or saw anyone aside from the guard who came by to check on us every now and then.
-
I spent more or less twenty days in Castelfranco.
-
The old antifascists in Reggio
-
There weren’t any real dangers, since they rather controlled those who were older than me.
-
Even inside the Reggiane plant I was always an antifascist,
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité