Code Rubik inc./Facebook App Poll

21 nov. de 01:10 to 13:11
Mariana Baroni changed 5 translations in Portuguese on Facebook App Poll. Hide changes
forms.thankyou.referrals_count_html
  1. Você indicou a enquete para %{count} amigo.Você indicou a enquete para %{count} amigos.
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Você indicou a enquete para %{count} amigo.

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Você indicou a enquete para %{count} amigos.

    modifié par Pierre Olivier Martel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Você indicou %{count} amigo.Você indicou a enquete para %{count} amigos.
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Você indicou %{count} amigo.

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Você indicou a enquete para %{count} amigos.

    modifié par Mariana Baroni .
    Copier dans le presse-papier
forms.thankyou.referrals_count_html
  1. Você indicou %{count} amigo.Você indicou a enquete para %{count} amigos.
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Você indicou %{count} amigo.

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Você indicou a enquete para %{count} amigos.

    modifié par Mariana Baroni .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Você indicou %{count} amigo.Você indicou %{count} amigos.
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Você indicou %{count} amigo.

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Você indicou %{count} amigos.

    modifié par Mariana Baroni .
    Copier dans le presse-papier
forms.thankyou.default_newsletter_label
  1. Assine a newsletter para receber notícias e atualizações exclusivas.
    Assine a newsletter para receber notícias e atualizações exclusivas.
    modifié par Pierre Olivier Martel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Assine nossa newsletter para receber notícias e atualizações exclusivas.
    Assine nossa newsletter para receber notícias e atualizações exclusivas.
    modifié par Mariana Baroni .
    Copier dans le presse-papier
forms.new.closed_contest
  1. A promoção foi encerrada agora. Obrigado por sua participação.
    A promoção foi encerrada agora. Obrigado por sua participação.
    modifié par Pierre Olivier Martel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. A promoção está encerrada agora. Obrigado por sua participação.
    A promoção está encerrada agora. Obrigado por sua participação.
    modifié par Mariana Baroni .
    Copier dans le presse-papier
forms.new.closed_quiz
  1. O quiz foi encerrado agora. Obrigado por sua participação.
    O quiz foi encerrado agora. Obrigado por sua participação.
    modifié par Pierre Olivier Martel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. O quiz está encerrado agora. Obrigado por sua participação.
    O quiz está encerrado agora. Obrigado por sua participação.
    modifié par Mariana Baroni .
    Copier dans le presse-papier
21 nov. de 01:10 to 13:11