Code Rubik inc./Facebook App Poll

02 avr. de 08:06 to 08:17
Alexander Dolgopolov changed 21 translations in Russian on Facebook App Poll. Hide changes
polls.publish.publish.action_link_contest
  1.  
    2. ▻
  2. Кликните по изображению, чтобы поучаствовать
    Кликните по изображению, чтобы поучаствовать
    modifié par Alexander Dolgopolov .
    Copier dans le presse-papier
polls.publish.publish.post_confirmation
  1.  
    2. ▻
  2. Пост опубликован в Вашей ленте!
    Пост опубликован в Вашей ленте!
    modifié par Alexander Dolgopolov .
    Copier dans le presse-papier
forms.new.rank_all_options
  1.  
    2. ▻
  2. Проранжируйте все варианты
    Проранжируйте все варианты
    modifié par Alexander Dolgopolov .
    Copier dans le presse-papier
forms.new.must_enter_name_email
  1.  
    2. ▻
  2. Вам необходимо ввести имя и электронную почту
    Вам необходимо ввести имя и электронную почту
    modifié par Alexander Dolgopolov .
    Copier dans le presse-papier
forms.new.must_enter_email
  1.  
    2. ▻
  2. Вы должны ввести свою электронную почту
    Вы должны ввести свою электронную почту
    modifié par Alexander Dolgopolov .
    Copier dans le presse-papier
label.thankyou
  1.  
    2. ▻
  2. Спасибо!
    Спасибо!
    modifié par Alexander Dolgopolov .
    Copier dans le presse-papier
label.copied
  1.  
    2. ▻
  2. Скопировано!
    Скопировано!
    modifié par Alexander Dolgopolov .
    Copier dans le presse-papier
questions.new.like_page.label
  1. Вам понравилась наша страница в Facebook?
    Вам понравилась наша страница в Facebook?
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Вам понравилась наша страница в Facebook?
    Вам понравилась наша страница в Facebook?
    modifié par Alexander Dolgopolov .
    Copier dans le presse-papier
questions.new.like_page.label
  1. Вам понравилась наша страница в Facebook?
    Вам понравилась наша страница в Facebook?
    modifié par Alexander Dolgopolov .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Поставьте Лайк нашей странице в Facebook для получения свежих новостей и предложений
    Поставьте Лайк нашей странице в Facebook для получения свежих новостей и предложений
    modifié par Alexander Dolgopolov .
    Copier dans le presse-papier
forms.new.auth.explanation
  1. Эта авторизация требуется для подтверждения того, что вы не участвуете дважды. Мы храним только следующие данные из вашего профиля Facebook: ваше имя, идентификатор Facebook и адрес электронной почты.
    Эта авторизация требуется для подтверждения того, что вы не участвуете дважды. Мы храним только следующие данные из вашего профиля Facebook: ваше имя, идентификатор Facebook и адрес электронной почты.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Эта авторизация требуется для подтверждения того, что вы не участвуете дважды. Мы храним только следующие данные из вашего профиля Facebook: ваше имя, идентификатор Facebook и адрес электронной почты.
    Эта авторизация требуется для подтверждения того, что вы не участвуете дважды. Мы храним только следующие данные из вашего профиля Facebook: ваше имя, идентификатор Facebook и адрес электронной почты.
    modifié par Alexander Dolgopolov .
    Copier dans le presse-papier
forms.new.submit
  1. Отправить
    Отправить
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Отправить
    Отправить
    modifié par Alexander Dolgopolov .
    Copier dans le presse-papier
forms.new.referrer_notification
  1. Вы только что пригласили %{full_name} участвовать в голосовании
    Вы только что пригласили %{full_name} участвовать в голосовании
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Вы только что пригласили %{full_name} участвовать в голосовании
    Вы только что пригласили %{full_name} участвовать в голосовании
    modifié par Alexander Dolgopolov .
    Copier dans le presse-papier
forms.new.referrer_notification_contest
  1. Вы увеличили свои шансы на выигрыш, пригласив %{full_name} участвовать в конкурсе
    Вы увеличили свои шансы на выигрыш, пригласив %{full_name} участвовать в конкурсе
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Вы увеличили свои шансы на выигрыш, пригласив %{full_name} участвовать в конкурсе
    Вы увеличили свои шансы на выигрыш, пригласив %{full_name} участвовать в конкурсе
    modifié par Alexander Dolgopolov .
    Copier dans le presse-papier
forms.new.must_answer
  1. Вы должны ввести ответ.
    Вы должны ввести ответ.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Вы должны ввести ответ.
    Вы должны ввести ответ.
    modifié par Alexander Dolgopolov .
    Copier dans le presse-papier
forms.new.must_authenticate
  1. Вы должны войти в Facebook, чтобы подтвердить свое участие.
    Вы должны войти в Facebook, чтобы подтвердить свое участие.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Вы должны войти в Facebook, чтобы подтвердить свое участие.
    Вы должны войти в Facebook, чтобы подтвердить свое участие.
    modifié par Alexander Dolgopolov .
    Copier dans le presse-papier
forms.thankyou.message
  1. Благодарим вас за участие в нашем голосовании. Расскажите о нем вашим друзьям.
    Благодарим вас за участие в нашем голосовании. Расскажите о нем вашим друзьям.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Благодарим вас за участие в нашем голосовании. Расскажите о нем вашим друзьям.
    Благодарим вас за участие в нашем голосовании. Расскажите о нем вашим друзьям.
    modifié par Alexander Dolgopolov .
    Copier dans le presse-papier
polls.publish.publish.confirmation
  1. Ваши приглашения успешно отправлены.
    Ваши приглашения успешно отправлены.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ваши приглашения успешно отправлены.
    Ваши приглашения успешно отправлены.
    modifié par Alexander Dolgopolov .
    Copier dans le presse-papier
forms.thankyou.share_by_email
  1. Поделиться ссылкой
    Поделиться ссылкой
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Скопировать ссылку
    Скопировать ссылку
    modifié par Alexander Dolgopolov .
    Copier dans le presse-papier
forms.thankyou.default_newsletter_label
  1. Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы получать эксклюзивные новости и обновления.
    Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы получать эксклюзивные новости и обновления.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы получать эксклюзивные новости и обновления.
    Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы получать эксклюзивные новости и обновления.
    modifié par Alexander Dolgopolov .
    Copier dans le presse-papier
polls.publish.publish.confirmation
  1. Ваши приглашения успешно отправлены.
    Ваши приглашения успешно отправлены.
    modifié par Alexander Dolgopolov .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ваше сообщение успешно отправлено
    Ваше сообщение успешно отправлено
    modifié par Alexander Dolgopolov .
    Copier dans le presse-papier
questions.new.newsletter
  1. Вы хотите, чтобы подписаться на нашу рассылку?
    Вы хотите, чтобы подписаться на нашу рассылку?
    modifié par Pierre Olivier Martel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Хотите подписаться на нашу рассылку?
    Хотите подписаться на нашу рассылку?
    modifié par Alexander Dolgopolov .
    Copier dans le presse-papier
02 avr. de 08:06 to 08:17