Arwix/Sun Explorer
-
["Señales de navegación de baja frecuencia degradadas para intervalos breves", "Degradación de señales de navegación de baja frecuencia por decenas de minutos", "Señales de navegación de baja frecuencia degradadas por aproximadamente una hora", "Interrupciones en señales de navegación de baja frecuencia incrementan el error en posicionamiento durante una a dos horas. Posibles interrupciones menores de la navegación por satélite en el lado iluminado por el sol", "Baja frecuencia en señales de navegación utilizadas por sistemas de marítimos y sistemas de aviación generales experimentan cortes en el lado iluminado por el sol durante varias horas, causando pérdidas en el posicionamiento. Incremento en errores de navegación por satélite durante varias horas en el lado iluminado por sol, lo que puede extenderse en el lado nocturno"]
["Señales de navegación de baja frecuencia degradadas para intervalos breves", "Degradación de señales de navegación de baja frecuencia por decenas de minutos", "Señales de navegación de baja frecuencia degradadas por aproximadamente una hora", "Interrupciones en señales de navegación de baja frecuencia incrementan el error en posicionamiento durante una a dos horas. Posibles interrupciones menores de la navegación por satélite en el lado iluminado por el sol", "Baja frecuencia en señales de navegación utilizadas por sistemas de marítimos y sistemas de aviación generales experimentan cortes en el lado iluminado por el sol durante varias horas, causando pérdidas en el posicionamiento. Incremento en errores de navegación por satélite durante varias horas en el lado iluminado por sol, lo que puede extenderse en el lado nocturno"]
["Low-frequency navigation signals degraded for brief intervals", "Degradation of low-frequency navigation signals for tens of minutes", "Low-frequency navigation signals degraded for about an hour", "Outages of low-frequency navigation signals cause increased error in positioning for one to two hours. Minor disruptions of satellite navigation possible on the sunlit side of Earth", "Low-frequency navigation signals used by maritime and general aviation systems experience outages on the sunlit side of the Earth for many hours, causing loss in positioning. Increased satellite navigation errors in positioning for several hours on the sunlit side of Earth, which may spread into the night side"]
Historique
L'historique des traductions vous montre les différentes versions des traductions qui ont été enregistrées. Il vous permet également de revenir à une ancienne version d'une traduction.