AITANA/GAZECHIM BE

01 mar. de 09:02 to 10:27
Vera DEVAUX changed 244 translations in Dutch, Belgium on GAZECHIM BE. Hide changes
Catalogue
  1.  
    2. ▻
  2. catalogus
    catalogus
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ChangeLanguage
  1.  
    2. ▻
  2. Taal veranderen
    Taal veranderen
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ChangePassword
  1.  
    2. ▻
  2. Paswoord veranderen
    Paswoord veranderen
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
CloseSession
  1.  
    2. ▻
  2. sessie beëindigen
    sessie beëindigen
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Customers
  1.  
    2. ▻
  2. klanten
    klanten
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
LoggingIn
  1.  
    2. ▻
  2. inloggen
    inloggen
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
LogIn
  1.  
    2. ▻
  2. log in
    log in
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
MyCart
  1.  
    2. ▻
  2. mijn winkelmandje
    mijn winkelmandje
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
MyProfile
  1.  
    2. ▻
  2. mijn profiel
    mijn profiel
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Offers
  1.  
    2. ▻
  2. aanbiedingen
    aanbiedingen
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
First
  1.  
    2. ▻
  2. eerste
    eerste
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Last
  1.  
    2. ▻
  2. laatste
    laatste
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Next
  1.  
    2. ▻
  2. volgende
    volgende
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Previous
  1.  
    2. ▻
  2. vorige
    vorige
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
SummaryInvalidData
  1.  
    2. ▻
  2. Er zit een fout in de door u ingevulde gegevens. Gelieve de velden in het rood te herzien, aub.
    Er zit een fout in de door u ingevulde gegevens. Gelieve de velden in het rood te herzien, aub.
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
BuiltWith
  1.  
    2. ▻
  2. gemaakt met
    gemaakt met
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
MadeBy
  1.  
    2. ▻
  2. door
    door
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Recent
  1.  
    2. ▻
  2. recente bestellingen
    recente bestellingen
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
StockAvailable
  1.  
    2. ▻
  2. beschikbaar
    beschikbaar
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
StockOnly
  1.  
    2. ▻
  2. {0:#,##0} beschikbaar
    {0:#,##0} beschikbaar
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
StockUnavailable
  1.  
    2. ▻
  2. geen voorraad
    geen voorraad
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
StockUnits
  1.  
    2. ▻
  2. {0:#,##0} eenheden
    {0:#,##0} eenheden
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Home
  1.  
    2. ▻
  2. startpagina
    startpagina
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
PricesDontIncludeVat
  1.  
    2. ▻
  2. Getoonde prijzen zijn met BTW NIET inbegrepen.
    Getoonde prijzen zijn met BTW NIET inbegrepen.
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
PricesIncludeVat
  1.  
    2. ▻
  2. Getoonde prijzen zijn met BTW inbegrepen.
    Getoonde prijzen zijn met BTW inbegrepen.
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
OrderReview
  1.  
    2. ▻
  2. Overzicht bestelling
    Overzicht bestelling
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Payment
  1.  
    2. ▻
  2. Betaling
    Betaling
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ShippingInformation
  1.  
    2. ▻
  2. Verzendingsinformatie
    Verzendingsinformatie
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
SelectCustomer
  1.  
    2. ▻
  2. Kies klant
    Kies klant
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ClearCache
  1.  
    2. ▻
  2. cache wissen
    cache wissen
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
SearchItems
  1.  
    2. ▻
  2. Doorzoek de bestanden
    Doorzoek de bestanden
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Brand
  1.  
    2. ▻
  2. Merk
    Merk
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
BtnNew
  1.  
    2. ▻
  2. Creeer
    Creeer
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
CustomerNo
  1.  
    2. ▻
  2. Klantnummer
    Klantnummer
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Date
  1.  
    2. ▻
  2. Registratie RMA datum
    Registratie RMA datum
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Description
  1.  
    2. ▻
  2. Beschrijving
    Beschrijving
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
InvoiceNo
  1.  
    2. ▻
  2. Factuur nummer
    Factuur nummer
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Item
  1.  
    2. ▻
  2. Produkt
    Produkt
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
SerialNo
  1.  
    2. ▻
  2. Serienummer
    Serienummer
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Nieuwe RMA aanvraag
    Nieuwe RMA aanvraag
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ConfirmOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Bevestig bestelling
    Bevestig bestelling
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ContinueToBank
  1.  
    2. ▻
  2. Bestelling betalen
    Bestelling betalen
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ContinueToPaypal
  1.  
    2. ▻
  2. Ga verder naar PayPal
    Ga verder naar PayPal
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Coupon
  1.  
    2. ▻
  2. Promotiecode
    Promotiecode
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
CreditCardDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Nadat u op de onderstaande knop hebt gedrukt, wordt u doorgestuurd naar ons beveiligde betalingsplatform.
    Nadat u op de onderstaande knop hebt gedrukt, wordt u doorgestuurd naar ons beveiligde betalingsplatform.
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
DeliveryAddress
  1.  
    2. ▻
  2. Leveringsadres
    Leveringsadres
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
OrderReview
  1.  
    2. ▻
  2. Overzicht bestelling
    Overzicht bestelling
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
OrderSummary
  1.  
    2. ▻
  2. Samenvatting van de bestelling
    Samenvatting van de bestelling
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
PayByWireTransfer
  1.  
    2. ▻
  2. Betalen met overschrijving
    Betalen met overschrijving
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
PaymentMethod
  1.  
    2. ▻
  2. Betaalwijze
    Betaalwijze
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
PaypalDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Nadat u op de onderstaande knop hebt gedrukt, wordt u doorverwezen naar de website van PayPal. U kunt de meeste credit- en debitcards gebruiken om de betaling van uw bestelling via PayPal te voltooien.
    Nadat u op de onderstaande knop hebt gedrukt, wordt u doorverwezen naar de website van PayPal. U kunt de meeste credit- en debitcards gebruiken om de betaling van uw bestelling via PayPal te voltooien.
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
PayWithCreditCard
  1.  
    2. ▻
  2. debit/credit card
    debit/credit card
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
PayWithPaypal
  1.  
    2. ▻
  2. Betalen met PayPal
    Betalen met PayPal
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThAmount
  1.  
    2. ▻
  2. Bedrag
    Bedrag
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Beschrijving
    Beschrijving
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThDiscount
  1.  
    2. ▻
  2. Korting
    Korting
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThQuantity
  1.  
    2. ▻
  2. Hoeveelheid
    Hoeveelheid
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThReference
  1.  
    2. ▻
  2. Referentie
    Referentie
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThTotal
  1.  
    2. ▻
  2. Totaal
    Totaal
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThTotalAmount
  1.  
    2. ▻
  2. Totaal
    Totaal
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ValidateCoupon
  1.  
    2. ▻
  2. Coupon valideren
    Coupon valideren
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
WireTransferDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Als u liever per bankoverschrijving betaalt, gebruikt u de onderstaande knop om uw bestelling te bevestigen. Na de bevestiging krijgt u de details te zien over het voltooien van de betaling. De items in uw bestelling worden pas verzonden nadat de betaling is ontvangen.
    Als u liever per bankoverschrijving betaalt, gebruikt u de onderstaande knop om uw bestelling te bevestigen. Na de bevestiging krijgt u de details te zien over het voltooien van de betaling. De items in uw bestelling worden pas verzonden nadat de betaling is ontvangen.
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Home
  1.  
    2. ▻
  2. Startpagina
    Startpagina
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
News
  1.  
    2. ▻
  2. Nieuws
    Nieuws
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Welcome
  1.  
    2. ▻
  2. Welkom
    Welkom
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
RequiredField
  1.  
    2. ▻
  2. Verplicht veld
    Verplicht veld
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
SendData
  1.  
    2. ▻
  2. Gegevens versturen
    Gegevens versturen
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Actions
  1.  
    2. ▻
  2. Acties
    Acties
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Documents
  1.  
    2. ▻
  2. Documenten
    Documenten
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Home
  1.  
    2. ▻
  2. Startpagina
    Startpagina
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
MyProfile
  1.  
    2. ▻
  2. Mijn profiel
    Mijn profiel
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
NewSalesOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Nieuwe bestelling
    Nieuwe bestelling
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Sales
  1.  
    2. ▻
  2. Verkopen
    Verkopen
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
SalesOrders
  1.  
    2. ▻
  2. Verkooporders
    Verkooporders
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThAmount
  1.  
    2. ▻
  2. Bedrag
    Bedrag
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThNo
  1.  
    2. ▻
  2. Nr.
    Nr.
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThOrderDate
  1.  
    2. ▻
  2. Datum
    Datum
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThOutstanding
  1.  
    2. ▻
  2. Openstaand
    Openstaand
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThShipmentStatus
  1.  
    2. ▻
  2. Status van de verzending
    Status van de verzending
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThShipToAddress
  1.  
    2. ▻
  2. Bestemming
    Bestemming
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Customer
  1.  
    2. ▻
  2. Klant
    Klant
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Date
  1.  
    2. ▻
  2. Datum
    Datum
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
SalesOrderDetails
  1.  
    2. ▻
  2. Details verkooporder
    Details verkooporder
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ShipToInfo
  1.  
    2. ▻
  2. Verzendinformatie
    Verzendinformatie
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Beschrijving
    Beschrijving
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThUnitPrice
  1.  
    2. ▻
  2. Eenheidsprijs
    Eenheidsprijs
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThUnits
  1.  
    2. ▻
  2. Eenheden
    Eenheden
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThVariant
  1.  
    2. ▻
  2. Variant
    Variant
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Comments
  1.  
    2. ▻
  2. Commentaar
    Commentaar
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Listing
  1.  
    2. ▻
  2. Lijst
    Lijst
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Print
  1.  
    2. ▻
  2. Afdrukken
    Afdrukken
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThDiscount
  1.  
    2. ▻
  2. Korting
    Korting
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThVat
  1.  
    2. ▻
  2. BTW
    BTW
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
TotalAmountVatExcl
  1.  
    2. ▻
  2. Totaal (BTW excl.)
    Totaal (BTW excl.)
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
TotalAmountVatIncl
  1.  
    2. ▻
  2. Totaal (BTW incl.)
    Totaal (BTW incl.)
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThSalesOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Verkooporder
    Verkooporder
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Actions
  1.  
    2. ▻
  2. Acties
    Acties
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Address
  1.  
    2. ▻
  2. Adres
    Adres
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
AssignedSalesperson
  1.  
    2. ▻
  2. Toegewezen verkoper
    Toegewezen verkoper
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
BillingInfo
  1.  
    2. ▻
  2. Facturatie
    Facturatie
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Comments
  1.  
    2. ▻
  2. Commentaar
    Commentaar
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ContactInfo
  1.  
    2. ▻
  2. Contact
    Contact
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
CreditMemoDetails
  1.  
    2. ▻
  2. details voor creditnota
    details voor creditnota
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
CreditMemos
  1.  
    2. ▻
  2. creditnota's
    creditnota's
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Customer
  1.  
    2. ▻
  2. Klant
    Klant
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
CustomerList
  1.  
    2. ▻
  2. Klantenlijst
    Klantenlijst
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
CustomerReference
  1.  
    2. ▻
  2. Klanten referentie
    Klanten referentie
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Customers
  1.  
    2. ▻
  2. Klanten
    Klanten
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Date
  1.  
    2. ▻
  2. Datum
    Datum
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Dates
  1.  
    2. ▻
  2. Datums
    Datums
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Details
  1.  
    2. ▻
  2. Details
    Details
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Documents
  1.  
    2. ▻
  2. Documenten
    Documenten
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Home
  1.  
    2. ▻
  2. Startpagina
    Startpagina
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Information
  1.  
    2. ▻
  2. Informatie
    Informatie
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
InvoiceDetails
  1.  
    2. ▻
  2. Factuur details
    Factuur details
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Invoices
  1.  
    2. ▻
  2. Facturen
    Facturen
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Listing
  1.  
    2. ▻
  2. Lijst
    Lijst
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
MyProfile
  1.  
    2. ▻
  2. Mijn profiel
    Mijn profiel
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
NewSalesOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Nieuwe bestelling
    Nieuwe bestelling
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Print
  1.  
    2. ▻
  2. Afdrukken
    Afdrukken
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Sales
  1.  
    2. ▻
  2. Verkooporders
    Verkooporders
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
SalesOrderDetails
  1.  
    2. ▻
  2. Verkooporder details
    Verkooporder details
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
SalesOrders
  1.  
    2. ▻
  2. Verkooporders
    Verkooporders
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Search
  1.  
    2. ▻
  2. Zoeken
    Zoeken
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ShipmentDetails
  1.  
    2. ▻
  2. Verzenddetails
    Verzenddetails
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Shipments
  1.  
    2. ▻
  2. Verzendingen
    Verzendingen
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ShipToInfo
  1.  
    2. ▻
  2. Verzenddetails
    Verzenddetails
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThAmount
  1.  
    2. ▻
  2. Bedrag
    Bedrag
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThAmountIncludingVat
  1.  
    2. ▻
  2. Bedrag + BTW
    Bedrag + BTW
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThBaseAmount
  1.  
    2. ▻
  2. Basisbedrag
    Basisbedrag
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThCity
  1.  
    2. ▻
  2. Stad
    Stad
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThCode
  1.  
    2. ▻
  2. Code
    Code
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThContactPerson
  1.  
    2. ▻
  2. Persoon
    Persoon
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThCustomer
  1.  
    2. ▻
  2. Klant
    Klant
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Beschrijving
    Beschrijving
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThDiscount
  1.  
    2. ▻
  2. Korting
    Korting
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThDueDate
  1.  
    2. ▻
  2. Vervaldatum
    Vervaldatum
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThEmail
  1.  
    2. ▻
  2. Email
    Email
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThName
  1.  
    2. ▻
  2. Naam
    Naam
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThNo
  1.  
    2. ▻
  2. Nr.
    Nr.
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThOrderDate
  1.  
    2. ▻
  2. Besteldatum
    Besteldatum
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThOutstanding
  1.  
    2. ▻
  2. Openstaand
    Openstaand
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThPhoneNo
  1.  
    2. ▻
  2. Telefoonnummer
    Telefoonnummer
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThPostingDate
  1.  
    2. ▻
  2. Boekingsdatum
    Boekingsdatum
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThRef
  1.  
    2. ▻
  2. Ref.
    Ref.
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThShipmentDate
  1.  
    2. ▻
  2. Verzenddatum
    Verzenddatum
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThShipmentStatus
  1.  
    2. ▻
  2. Status van de verzending
    Status van de verzending
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThShippingAgent
  1.  
    2. ▻
  2. Vervoerder
    Vervoerder
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThShipToAddress
  1.  
    2. ▻
  2. Verzend naar
    Verzend naar
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThTotal
  1.  
    2. ▻
  2. Totaal
    Totaal
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThUnitPrice
  1.  
    2. ▻
  2. Eenheidsprijs
    Eenheidsprijs
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThUnits
  1.  
    2. ▻
  2. Eenheden
    Eenheden
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThVariant
  1.  
    2. ▻
  2. Variant
    Variant
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThVat
  1.  
    2. ▻
  2. BTW
    BTW
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThWeb
  1.  
    2. ▻
  2. internet
    internet
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
TotalAmountVatExcl
  1.  
    2. ▻
  2. Totaal (BTW excl.)
    Totaal (BTW excl.)
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
TotalAmountVatIncl
  1.  
    2. ▻
  2. Totaal (BTW incl.)
    Totaal (BTW incl.)
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
VatEc
  1.  
    2. ▻
  2. BTW + EC
    BTW + EC
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
LiCreditMemos
  1.  
    2. ▻
  2. Creditnota's
    Creditnota's
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThSalesOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Verkooporders
    Verkooporders
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThSalesOrder
  1. Verkooporders
    Verkooporders
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Verkooporder
    Verkooporder
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
QuoteDetails
  1.  
    2. ▻
  2. Details voor offerte
    Details voor offerte
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Quotes
  1.  
    2. ▻
  2. Offertes
    Offertes
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
SalesQuotes
  1.  
    2. ▻
  2. Verkoopofferte
    Verkoopofferte
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThSalesperson
  1.  
    2. ▻
  2. Verkoper
    Verkoper
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
NewRMA
  1.  
    2. ▻
  2. Creëer RMA
    Creëer RMA
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
NewRMA
  1. Creëer RMA
    Creëer RMA
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Maak RMA aan
    Maak RMA aan
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
RMA
  1.  
    2. ▻
  2. RMA
    RMA
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThInvoiceNo
  1.  
    2. ▻
  2. Factuur nummer
    Factuur nummer
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThBrand
  1.  
    2. ▻
  2. Merk
    Merk
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThModelNo
  1.  
    2. ▻
  2. Model
    Model
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThReason
  1.  
    2. ▻
  2. foute diagnose
    foute diagnose
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThSerialNo
  1.  
    2. ▻
  2. Serienummer
    Serienummer
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThRMADate
  1.  
    2. ▻
  2. Registratie RMA datum
    Registratie RMA datum
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThItem
  1.  
    2. ▻
  2. Produkt
    Produkt
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Location
  1.  
    2. ▻
  2. Locatie
    Locatie
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Movements
  1.  
    2. ▻
  2. Bewegingen
    Bewegingen
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThCurrencyCode
  1.  
    2. ▻
  2. Munteenheid
    Munteenheid
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThDocumentSituation
  1.  
    2. ▻
  2. Situatie document
    Situatie document
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThDocumentStatus
  1.  
    2. ▻
  2. Documentstatus
    Documentstatus
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThDocumentType
  1.  
    2. ▻
  2. Documenttype
    Documenttype
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThOriginalAmount
  1.  
    2. ▻
  2. Oorspronkelijk bedrag
    Oorspronkelijk bedrag
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThPaymentMethodCode
  1.  
    2. ▻
  2. Betalingsmethode
    Betalingsmethode
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThRemainingAmount
  1.  
    2. ▻
  2. Resterend bedrag
    Resterend bedrag
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Continue
  1.  
    2. ▻
  2. Wenst u verder te gaan?
    Wenst u verder te gaan?
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
CopyOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Kopieer bestelling
    Kopieer bestelling
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Cancel
  1.  
    2. ▻
  2. Annuleren
    Annuleren
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
CopyOrderDialog1
  1.  
    2. ▻
  2. Producten van de bestelling worden aan het winkelmandje toegevoegd, met dezelfde bedragen. Opmerkingen:
    Producten van de bestelling worden aan het winkelmandje toegevoegd, met dezelfde bedragen. Opmerkingen:
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
CopyOrderDialog2
  1.  
    2. ▻
  2. Als er producten zijn die niet langer te koop zijn, worden ze niet naar het winkelwagentje verzonden.
    Als er producten zijn die niet langer te koop zijn, worden ze niet naar het winkelwagentje verzonden.
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
CopyOrderDialog3
  1.  
    2. ▻
  2. Als er al een mandje in het proces zit, worden producten toegevoegd aan het bestaande.
    Als er al een mandje in het proces zit, worden producten toegevoegd aan het bestaande.
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
DownloadSalesPrices
  1.  
    2. ▻
  2. Download de prijzen
    Download de prijzen
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Shipment
  1.  
    2. ▻
  2. Verzending
    Verzending
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
FromDate
  1.  
    2. ▻
  2. Vanaf
    Vanaf
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ToDate
  1.  
    2. ▻
  2. Tot
    Tot
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
DownloadPdf
  1.  
    2. ▻
  2. Download PDF
    Download PDF
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
HideSearchOptions
  1.  
    2. ▻
  2. Verberg zoekopties
    Verberg zoekopties
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ShowSearchOptions
  1.  
    2. ▻
  2. Toon zoekopties
    Toon zoekopties
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
CreditMemo
  1.  
    2. ▻
  2. Creditnota
    Creditnota
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Invoice
  1.  
    2. ▻
  2. Factuur
    Factuur
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Quote
  1.  
    2. ▻
  2. Offerte
    Offerte
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
UnspecifiedEmail
  1.  
    2. ▻
  2. Email niet opgegeven
    Email niet opgegeven
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
UnspecifiedPhoneNo
  1.  
    2. ▻
  2. Telefoonnummer niet opgegeven
    Telefoonnummer niet opgegeven
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
NoRecordsFound
  1.  
    2. ▻
  2. Geen gegevens gevonden
    Geen gegevens gevonden
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Comments
  1.  
    2. ▻
  2. Commentaar
    Commentaar
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Customer
  1.  
    2. ▻
  2. Klant
    Klant
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Date
  1.  
    2. ▻
  2. Datum
    Datum
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Hello
  1.  
    2. ▻
  2. Hallo
    Hallo
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Lines
  1.  
    2. ▻
  2. Lijnen
    Lijnen
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
OrderReceived
  1.  
    2. ▻
  2. Bestelling ontvangen
    Bestelling ontvangen
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
PasswordRecoveryBody
  1.  
    2. ▻
  2. We hebben een verzoek ontvangen om het wachtwoord van uw gebruikersaccount opnieuw in te stellen op {0}. Om de aanvraag te bevestigen, klik op de volgende link:
    We hebben een verzoek ontvangen om het wachtwoord van uw gebruikersaccount opnieuw in te stellen op {0}. Om de aanvraag te bevestigen, klik op de volgende link:
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
SalesOrderDetails
  1.  
    2. ▻
  2. Details verkooporder
    Details verkooporder
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ShipToInfo
  1.  
    2. ▻
  2. Details verzending
    Details verzending
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThAmount
  1.  
    2. ▻
  2. Bedrag
    Bedrag
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Beschrijving
    Beschrijving
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThDiscount
  1.  
    2. ▻
  2. Korting
    Korting
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThNo
  1.  
    2. ▻
  2. Nr.
    Nr.
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThUnitPrice
  1.  
    2. ▻
  2. Eenheidsprijs
    Eenheidsprijs
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThUnits
  1.  
    2. ▻
  2. Eenheden
    Eenheden
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThVariant
  1.  
    2. ▻
  2. Variant
    Variant
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThVat
  1.  
    2. ▻
  2. BTW
    BTW
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Total
  1.  
    2. ▻
  2. Totaal
    Totaal
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
TotalAmountVatExcl
  1.  
    2. ▻
  2. Totaal (BTW excl.)
    Totaal (BTW excl.)
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
TotalAmountVatIncl
  1.  
    2. ▻
  2. Totaal (incl. BTW)
    Totaal (incl. BTW)
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
AddToCart
  1.  
    2. ▻
  2. Aan winkelmandje toevoegen
    Aan winkelmandje toevoegen
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
AllItems
  1.  
    2. ▻
  2. Alle artikelen
    Alle artikelen
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Buy
  1.  
    2. ▻
  2. Aan winkelmandje toevoegen
    Aan winkelmandje toevoegen
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Catalogue
  1.  
    2. ▻
  2. Catalogus
    Catalogus
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
CategoryNotFound
  1.  
    2. ▻
  2. Categorie niet gevonden
    Categorie niet gevonden
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Home
  1.  
    2. ▻
  2. Startpagina
    Startpagina
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ItemCategories
  1.  
    2. ▻
  2. Categorieën
    Categorieën
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
NoMoreInfo
  1.  
    2. ▻
  2. Er is geen verdere informatie over dit artikel.
    Er is geen verdere informatie over dit artikel.
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
NoQuantityError
  1.  
    2. ▻
  2. Hoeveelheid moet groter zijn dan nul.
    Hoeveelheid moet groter zijn dan nul.
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
NoRecentItems
  1.  
    2. ▻
  2. Er zijn geen recent bestelde artikelen.
    Er zijn geen recent bestelde artikelen.
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Offers
  1.  
    2. ▻
  2. Aanbiedingen
    Aanbiedingen
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
PriceFrom
  1.  
    2. ▻
  2. Van
    Van
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ProductCatalogue
  1.  
    2. ▻
  2. Produktcatalogus
    Produktcatalogus
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Quantity
  1.  
    2. ▻
  2. Hoeveelheid
    Hoeveelheid
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
RecentlyOrdered
  1.  
    2. ▻
  2. Recent bestelde artikelen.
    Recent bestelde artikelen.
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
Search
  1.  
    2. ▻
  2. Zoek
    Zoek
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
SearchItems
  1.  
    2. ▻
  2. Zoek in de artikelen
    Zoek in de artikelen
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
SubcategoryNotFound
  1.  
    2. ▻
  2. Subcategorie niet gevonden
    Subcategorie niet gevonden
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThCategory
  1.  
    2. ▻
  2. Categorie
    Categorie
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThCode
  1.  
    2. ▻
  2. Code
    Code
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
ThDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Beschrijving
    Beschrijving
    modifié par Vera DEVAUX .
    Copier dans le presse-papier
01 mar. de 09:02 to 10:27