Reflecta e.V./reflecta.network

13 déc. de 12:41 to 01:09
Daniela Mahr changed 27 translations in German and English on reflecta.network. Hide changes

In allemand:

pages.features.feature_0_benefits
  1. [Werbe für Dein Projekt\, teile Deine Geschichten mit anderen., Präsentiere Deine soziale Wirkung und lass Deinen Einsatz sichtbar werden., Suche & Finde Hilfe für Dein Projekt oder spezielle Aufgaben., Gewinne neue UnterstützerInnen und PartnerInnen]
    [Werbe für Dein Projekt\, teile Deine Geschichten mit anderen., Präsentiere Deine soziale Wirkung und lass Deinen Einsatz sichtbar werden., Suche & Finde Hilfe für Dein Projekt oder spezielle Aufgaben., Gewinne neue UnterstützerInnen und PartnerInnen]

    [Werbe für Dein Projekt\, teile Deine Geschichten mit anderen., Präsentiere Deine soziale Wirkung und lass Deinen Einsatz sichtbar werden., Suche & Finde Hilfe für Dein Projekt oder spezielle Aufgaben., Gewinne neue UnterstützerInnen und PartnerInnen]

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. [Werbe für Dein Projekt\, teile Deine Geschichten mit anderen., Präsentiere Deine soziale Wirkung und lass Deinen Einsatz sichtbar werden., Suche & Finde Hilfe für Dein Projekt oder spezielle Aufgaben., Gewinne neue Unterstützer*innen und Partner*innen]
    [Werbe für Dein Projekt\, teile Deine Geschichten mit anderen., Präsentiere Deine soziale Wirkung und lass Deinen Einsatz sichtbar werden., Suche & Finde Hilfe für Dein Projekt oder spezielle Aufgaben., Gewinne neue Unterstützer*innen und Partner*innen]

    [Werbe für Dein Projekt\, teile Deine Geschichten mit anderen., Präsentiere Deine soziale Wirkung und lass Deinen Einsatz sichtbar werden., Suche & Finde Hilfe für Dein Projekt oder spezielle Aufgaben., Gewinne neue Unterstützer*innen und Partner*innen]

    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier

In anglais:

pages.about.global_goals_text
  1.  
    2. ▻
  2. <p class='globalGoals__intro'> In 2015, Heads of State and Government agreed on <strong>17 goals</strong> for a better world</strong> till <strong>2030</strong>. </p> <br/> <p> These goals have the power to end poverty, combat inequality and stop climate change. Guided by these goals, it is now up to all of us, governments, business, civil society and the public, to work together for a better future for all. </p>
    <p class='globalGoals__intro'>  
      In 2015, Heads of State and Government agreed on <strong>17 goals</strong> for a better world</strong> till <strong>2030</strong>.  
    </p>  
    <br/>  
    <p>  
      These goals have the power to end poverty, combat inequality and stop climate change. Guided by these goals, it is now up to all of us, governments, business, civil society and the public, to work together for a better future for all.  
    </p> 
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.about.megatrends_title
  1.  
    2. ▻
  2. Megatrends
    Megatrends
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.about.megatrends_subtitle
  1.  
    2. ▻
  2. Which trends do exist?
    Which trends do exist?
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.about.megatrends_text_title
  1.  
    2. ▻
  2. Understanding future developments
    Understanding future developments  
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.about.megatrends_text
  1.  
    2. ▻
  2. <p> Megatrends are deep currents of change. As development constants of global society, they span several decades. A megatrend affects every individual and encompasses all levels of society: business and politics, as well as science, technology and culture. Megatrends are changing the world - slowly, but fundamentally and in the long term. </p>
    <p>  
      Megatrends are deep currents of change. As development constants of global society, they span several decades. A megatrend affects every individual and encompasses all levels of society: business and politics, as well as science, technology and culture. Megatrends are changing the world - slowly, but fundamentally and in the long term.  
    </p>  
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.contact.title
  1.  
    2. ▻
  2. Contact
    Contact
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.data_policy.accept_data_policy
  1.  
    2. ▻
  2. Accept our privacy policy
    Accept our privacy policy
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.data_policy.accept_data_policy_description
  1.  
    2. ▻
  2. We have updated our privacy policy. Please read the new version and save it for your records.
    We have updated our privacy policy. Please read the new version and save it for your records.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.data_policy.heading.headline
  1.  
    2. ▻
  2. privacy statement
    privacy statement
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.data_policy.heading.sub_headline
  1.  
    2. ▻
  2. Privacy policy of reflecta.network
    Privacy policy of reflecta.network
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.data_policy.title
  1.  
    2. ▻
  2. Privacy policy
    Privacy policy
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.goals_and_trends.title
  1.  
    2. ▻
  2. Global Goals & Megatrends
    Global Goals & Megatrends
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.goals_and_trends.large_header.headline
  1.  
    2. ▻
  2. Global Goals & Megatrends
    Global Goals & Megatrends
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.goals_and_trends.large_header.intro
  1.  
    2. ▻
  2. Just talking about goals and trends doesn't help. We show where and how they are implemented and make them tangible. Here you can find out more about the background.
    Just talking about goals and trends doesn't help. We show where and how they are implemented and make them tangible. Here you can find out more about the background.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.goals_and_trends.global_goals_title
  1.  
    2. ▻
  2. The 17 Global Goals
    The 17 Global Goals
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.goals_and_trends.global_goals_subtitle
  1.  
    2. ▻
  2. Achieving the big goals together on a small scale
    Achieving the big goals together on a small scale
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.goals_and_trends.global_goals_text_title
  1.  
    2. ▻
  2. Creating change together now
    Creating change together now
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.goals_and_trends.global_goals_text
  1.  
    2. ▻
  2. <p class='globalGoals__intro'> In 2015, Heads of State and Government agreed on <strong>17 goals</strong> for a better world</strong> till <strong>2030</strong>. </p> <br/> <p> These goals have the power to end poverty, combat inequality and stop climate change. Guided by these goals, it is now up to all of us, governments, business, civil society and the public, to work together for a better future for all. </p>
    <p class='globalGoals__intro'>  
      In 2015, Heads of State and Government agreed on <strong>17 goals</strong> for a better world</strong> till <strong>2030</strong>.  
    </p>  
    <br/>  
    <p>  
      These goals have the power to end poverty, combat inequality and stop climate change. Guided by these goals, it is now up to all of us, governments, business, civil society and the public, to work together for a better future for all.  
    </p> 
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.goals_and_trends.megatrends_title
  1.  
    2. ▻
  2. Megatrends
    Megatrends
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.goals_and_trends.megatrends_subtitle
  1.  
    2. ▻
  2. Which trends do exist?
    Which trends do exist?
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.about.megatrends_text_title
  1. Understanding future developments
    Understanding future developments  
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Understanding future developments
    Understanding future developments  
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.goals_and_trends.megatrends_text_title
  1.  
    2. ▻
  2. Understanding future developments
    Understanding future developments  
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.goals_and_trends.megatrends_text
  1.  
    2. ▻
  2. <p class='globalGoals__intro'> Which changes - which trends and megatrends - shape our present and which conclusions can be drawn for the future of society, companies and culture? </p> <p> Megatrends are deep currents of change. As development constants of global society, they span several decades. A megatrend affects every individual and encompasses all levels of society: business and politics, as well as science, technology and culture. Megatrends are changing the world - slowly, but fundamentally and in the long term. </p>
    <p class='globalGoals__intro'>  
    Which changes - which trends and megatrends - shape our present and which conclusions can be drawn for the future of society, companies and culture?  
    </p>  
    <p>  
      Megatrends are deep currents of change. As development constants of global society, they span several decades. A megatrend affects every individual and encompasses all levels of society: business and politics, as well as science, technology and culture. Megatrends are changing the world - slowly, but fundamentally and in the long term.  
    </p>  
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.features.advantages
  1.  
    2. ▻
  2. Benefits
    Benefits
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.features.feature_0_benefits
  1.  
    2. ▻
  2. [Promote your project\, share your stories with others., Present your social impact and make your commitment visible., Search & Find help for your project or special tasks., Find new supporters and partners]
    [Promote your project\, share your stories with others., Present your social impact and make your commitment visible., Search & Find help for your project or special tasks., Find new supporters and partners]
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.features.feature_0_short
  1.  
    2. ▻
  2. Your project
    Your project
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
13 déc. de 12:41 to 01:09