Reflecta e.V./reflecta.network

06 fév. de 07:49 to 22:27
Daniela Mahr changed 164 translations in German and English on reflecta.network. Hide changes

In allemand:

devise.registrations.edit.notification_settings.claimed_ownership
  1. Wenn jemand die Inhaberschaft für einen Beitrag beantragt.
    Wenn jemand die Inhaberschaft für einen Beitrag beantragt.

    Wenn jemand die Inhaberschaft für einen Beitrag beantragt.

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Wenn jemand die Inhaberschaft für einen Eintrag beantragt.
    Wenn jemand die Inhaberschaft für einen Eintrag beantragt.

    Wenn jemand die Inhaberschaft für einen Eintrag beantragt.

    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.step_1_help
  1. Dein Profilbild ist wichtig. Es geht um Networking - Dein Profil soll gut wahrgenommen werden. Perfekt ist, wenn Du Dich kurz vorstellst.
    Dein Profilbild ist wichtig. Es geht um Networking - Dein Profil soll gut wahrgenommen werden. Perfekt ist, wenn Du Dich kurz vorstellst.

    Dein Profilbild ist wichtig. Es geht um Networking - Dein Profil soll gut wahrgenommen werden. Perfekt ist, wenn Du Dich kurz vorstellst.

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Dein Profilbild ist wichtig. Es hilft beim Netzwerken und schafft Vertrauen - Dein Profil soll gut wahrgenommen werden können. Perfekt ist, wenn Du Dich kurz vorstellst.
    Dein Profilbild ist wichtig. Es hilft beim Netzwerken und schafft Vertrauen - Dein Profil soll gut wahrgenommen werden können. Perfekt ist, wenn Du Dich kurz vorstellst.

    Dein Profilbild ist wichtig. Es hilft beim Netzwerken und schafft Vertrauen - Dein Profil soll gut wahrgenommen werden können. Perfekt ist, wenn Du Dich kurz vorstellst.

    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.step_2_help
  1. Wähle aus den Interessensgebieten. Du kannst auch Fähigkeiten zu Deinem Profil hinzufügen. Die Informationen helfen Projekten oder anderen NutzerInnen, Dein Profil zu finden. Fehlt etwas in unserer Liste? Bitte nutze dafür den Feedback-Button im Footerbereich.
    Wähle aus den Interessensgebieten. Du kannst auch Fähigkeiten zu Deinem Profil hinzufügen. Die Informationen helfen Projekten oder anderen NutzerInnen, Dein Profil zu finden. Fehlt etwas in unserer Liste? Bitte nutze dafür den Feedback-Button im Footerbereich.

    Wähle aus den Interessensgebieten. Du kannst auch Fähigkeiten zu Deinem Profil hinzufügen. Die Informationen helfen Projekten oder anderen NutzerInnen, Dein Profil zu finden. Fehlt etwas in unserer Liste? Bitte nutze dafür den Feedback-Button im Footerbereich.

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Wähle aus den Interessensgebieten. Du kannst auch Fähigkeiten zu Deinem Profil hinzufügen. Die Informationen helfen Projekten oder anderen Nutzer*nnen, Dein Profil besser zu finden. Fehlt etwas in unserer Liste? Bitte nutze dafür den Feedback-Button im Footerbereich.
    Wähle aus den Interessensgebieten. Du kannst auch Fähigkeiten zu Deinem Profil hinzufügen. Die Informationen helfen Projekten oder anderen Nutzer*nnen, Dein Profil besser zu finden. Fehlt etwas in unserer Liste? Bitte nutze dafür den Feedback-Button im Footerbereich.

    Wähle aus den Interessensgebieten. Du kannst auch Fähigkeiten zu Deinem Profil hinzufügen. Die Informationen helfen Projekten oder anderen Nutzer*nnen, Dein Profil besser zu finden. Fehlt etwas in unserer Liste? Bitte nutze dafür den Feedback-Button im Footerbereich.

    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.signed_up_but_inactive
  1. Du hast Dich erfolgreich registriert. Wir konnten Dich jedoch nicht anmelden, weil Dein Account noch nicht aktiviert ist.
    Du hast Dich erfolgreich registriert. Wir konnten Dich jedoch nicht anmelden, weil Dein Account noch nicht aktiviert ist.

    Du hast Dich erfolgreich registriert. Wir konnten Dich jedoch nicht anmelden, weil Dein Account noch nicht aktiviert ist.

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Du hast Dich erfolgreich registriert. Du konntest jedoch nicht anmeldet werden, weil Dein Account noch nicht aktiviert ist.
    Du hast Dich erfolgreich registriert. Du konntest jedoch nicht anmeldet werden, weil Dein Account noch nicht aktiviert ist.

    Du hast Dich erfolgreich registriert. Du konntest jedoch nicht anmeldet werden, weil Dein Account noch nicht aktiviert ist.

    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.signed_up_but_locked
  1. Du hast Dich erfolgreich registriert. Wir konnten Dich jedoch nicht anmelden, weil Dein Account gesperrt ist.
    Du hast Dich erfolgreich registriert. Wir konnten Dich jedoch nicht anmelden, weil Dein Account gesperrt ist.

    Du hast Dich erfolgreich registriert. Wir konnten Dich jedoch nicht anmelden, weil Dein Account gesperrt ist.

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Du hast Dich erfolgreich registriert. Du konntest jedoch nicht anmeldet werden, weil Dein Account gesperrt ist.
    Du hast Dich erfolgreich registriert. Du konntest jedoch nicht anmeldet werden, weil Dein Account gesperrt ist.

    Du hast Dich erfolgreich registriert. Du konntest jedoch nicht anmeldet werden, weil Dein Account gesperrt ist.

    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.signed_up_but_locked
  1. Du hast Dich erfolgreich registriert. Du konntest jedoch nicht anmeldet werden, weil Dein Account gesperrt ist.
    Du hast Dich erfolgreich registriert. Du konntest jedoch nicht anmeldet werden, weil Dein Account gesperrt ist.

    Du hast Dich erfolgreich registriert. Du konntest jedoch nicht anmeldet werden, weil Dein Account gesperrt ist.

    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Du hast Dich erfolgreich registriert. Du konntest jedoch nicht angemeldet werden, weil Dein Account gesperrt ist.
    Du hast Dich erfolgreich registriert. Du konntest jedoch nicht angemeldet werden, weil Dein Account gesperrt ist.

    Du hast Dich erfolgreich registriert. Du konntest jedoch nicht angemeldet werden, weil Dein Account gesperrt ist.

    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.project.city_id
  1. Von wo aus arbeitet Ihr?
    Von wo aus arbeitet Ihr?

    Von wo aus arbeitet Ihr?

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Von wo aus seid Ihr tätig?
    Von wo aus seid Ihr tätig?

    Von wo aus seid Ihr tätig?

    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier

In anglais:

devise.registrations.edit.notification_settings.partnership
  1.  
    2. ▻
  2. When someone enters a partnership between a project and a company/organization you manage.
    When someone enters a partnership between a project and a company/organization you manage.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.notification_settings.claimed_ownership
  1.  
    2. ▻
  2. When someone applies for ownership of an entry.
    When someone applies for ownership of an entry.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.megatrends_help
  1. Each trend is assigned further subtrends. First select the parent category.
    Each trend is assigned further subtrends. First select the parent category.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Each trend is assigned further subtrends. First select the supercategory.
    Each trend is assigned further subtrends. First select the supercategory.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.notification_settings.transfered_ownership
  1.  
    2. ▻
  2. When your requested ownership is confirmed.
    When your requested ownership is confirmed.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.select_supercategory_first
  1.  
    2. ▻
  2. First select a super category.
    First select a super category.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.megatrends_help
  1. Each trend is assigned further subtrends. First select the supercategory.
    Each trend is assigned further subtrends. First select the supercategory.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Each trend is assigned further subtrends. First select the super category.
    Each trend is assigned further subtrends. First select the super category.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.show
  1.  
    2. ▻
  2. View profile
    View profile
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.skills_assign
  1.  
    2. ▻
  2. What are your skills?
    What are your skills?
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.skills_help
  1.  
    2. ▻
  2. Choose up to 10 of your key skills so that others know what to expect from you.
    Choose up to 10 of your key skills so that others know what to expect from you.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.step_0
  1.  
    2. ▻
  2. Name and place
    Name and place
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.step_1
  1.  
    2. ▻
  2. Further information
    Further information
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.step_1_help
  1.  
    2. ▻
  2. Your profile picture is important. It helps you to network and creates trust - your profile should be well perceived. It is perfect if you introduce yourself briefly.
    Your profile picture is important. It helps you to network and creates trust - your profile should be well perceived. It is perfect if you introduce yourself briefly.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.step_2
  1.  
    2. ▻
  2. Interests & Skills
    Interests & Skills
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.step_2_help
  1.  
    2. ▻
  2. Choose from the fields of interest. You can also add skills to your profile. The information will help projects or other users* to find your profile better. Is something missing from our list? Please use the feedback button in the footer area.
    Choose from the fields of interest. You can also add skills to your profile. The information will help projects or other users* to find your profile better. Is something missing from our list? Please use the feedback button in the footer area.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.step_3
  1.  
    2. ▻
  2. Global Goals and Megatrends
    Global Goals and Megatrends
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.step_4
  1.  
    2. ▻
  2. Detailed selection of goals and trends
    Detailed selection of goals and trends
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.step_5
  1.  
    2. ▻
  2. Newsletter & Notifications
    Newsletter & Notifications
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.step_5_help
  1.  
    2. ▻
  2. In order to receive the latest updates from the network, we regularly send out our newsletter. Do not forget to follow us on Facebook and Twitter. You can change the settings of all notifications yourself at any time. Decide for yourself which updates you want to receive in your inbox.
    In order to receive the latest updates from the network, we regularly send out our newsletter. Do not forget to follow us on Facebook and Twitter. You can change the settings of all notifications yourself at any time. Decide for yourself which updates you want to receive in your inbox.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.step_6
  1.  
    2. ▻
  2. Account settings
    Account settings
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.title
  1.  
    2. ▻
  2. %{resource} bearbeiten
    %{resource} bearbeiten
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.unhappy
  1.  
    2. ▻
  2. Unglücklich mit unserer Plattform
    Unglücklich mit unserer Plattform
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.unhappy
  1. Unglücklich mit unserer Plattform
    Unglücklich mit unserer Plattform
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Unhappy with our platform
    Unhappy with our platform
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.update
  1.  
    2. ▻
  2. Update
    Update
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.edit_profile
  1.  
    2. ▻
  2. Finish profile
    Finish profile
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.missing_information
  1.  
    2. ▻
  2. Dein Profil ist noch nicht vollständig ausgefüllt.
    Dein Profil ist noch nicht vollständig ausgefüllt.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.done
  1.  
    2. ▻
  2. Ready!
    Ready!
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.done_text
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>Great</strong>, your <strong>profile</strong>is now <strong>completed</strong>!You have entered all important <strong>Informationen</strong> information about<strong>person</strong>
    <strong>Great</strong>, your <strong>profile</strong>is now <strong>completed</strong>!You have entered all important <strong>Informationen</strong> information about<strong>person</strong> 
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.done_text
  1. <strong>Great</strong>, your <strong>profile</strong>is now <strong>completed</strong>!You have entered all important <strong>Informationen</strong> information about<strong>person</strong>
    <strong>Great</strong>, your <strong>profile</strong>is now <strong>completed</strong>!You have entered all important <strong>Informationen</strong> information about<strong>person</strong> 
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <strong>Great</strong>, your <strong>profile</strong>is now <strong>completed</strong>!You have entered all important <strong>Informationen</strong> information about your<strong>person</strong>
    <strong>Great</strong>, your <strong>profile</strong>is now <strong>completed</strong>!You have entered all important <strong>Informationen</strong> information about your<strong>person</strong> 
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes
  1.  
    2. ▻
  2. We need your current password to confirm the changes.
    We need your current password to confirm the changes.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.edit.show_profile
  1.  
    2. ▻
  2. View profile
    View profile
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.new.already_registered
  1.  
    2. ▻
  2. Already registered?
    Already registered?
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.new.generated_title
  1.  
    2. ▻
  2. Attention!
    Attention!
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.new.generated_title
  1. Attention!
    Attention!
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Information!
    Information!
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.new.heading.headline
  1.  
    2. ▻
  2. Register
    Register
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.new.register_for_free
  1.  
    2. ▻
  2. Register for free
    Register for free
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.new.sign_up
  1.  
    2. ▻
  2. Register for free
    Register for free
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.signed_up
  1.  
    2. ▻
  2. You have successfully registered.
    You have successfully registered.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.signed_up_but_inactive
  1.  
    2. ▻
  2. You have successfully registered. However, you could not be logged in because your account is not yet activated.
    You have successfully registered. However, you could not be logged in because your account is not yet activated.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.signed_up_but_locked
  1.  
    2. ▻
  2. You have successfully registered. However, you could not be registered because your account is locked.
    You have successfully registered. However, you could not be registered because your account is locked.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.signed_up_but_unconfirmed
  1.  
    2. ▻
  2. In a few minutes you will receive an e-mail with a link to confirm your registration. Click on the link to activate your account.
    In a few minutes you will receive an e-mail with a link to confirm your registration. Click on the link to activate your account.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.update_needs_confirmation
  1.  
    2. ▻
  2. Deine Daten wurden aktualisiert, aber Du musst Deine neue E-Mail-Adresse bestätigen. Du bekommst in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Du die Änderung Deiner E-Mail-Adresse abschließen kannst.
    Deine Daten wurden aktualisiert, aber Du musst Deine neue E-Mail-Adresse bestätigen. Du bekommst in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Du die Änderung Deiner E-Mail-Adresse abschließen kannst.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.update_needs_confirmation
  1. Deine Daten wurden aktualisiert, aber Du musst Deine neue E-Mail-Adresse bestätigen. Du bekommst in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Du die Änderung Deiner E-Mail-Adresse abschließen kannst.
    Deine Daten wurden aktualisiert, aber Du musst Deine neue E-Mail-Adresse bestätigen. Du bekommst in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Du die Änderung Deiner E-Mail-Adresse abschließen kannst.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Your information has been updated, but you need to confirm your new email address. You will receive an email in a few minutes to complete the change of your email address.
    Your information has been updated, but you need to confirm your new email address. You will receive an email in a few minutes to complete the change of your email address.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.updated
  1.  
    2. ▻
  2. Your data has been updated.
    Your data has been updated.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.sessions.already_signed_out
  1.  
    2. ▻
  2. Logged out successfully.
    Logged out successfully.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.sessions.new.sign_in
  1.  
    2. ▻
  2. Login
    Login
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.sessions.new.heading.headline
  1.  
    2. ▻
  2. Login
    Login
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.sessions.new.heading.sub_headline
  1.  
    2. ▻
  2. Login with e-mail & password or another platform
    Login with e-mail & password or another platform
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.sessions.signed_in
  1.  
    2. ▻
  2. Registered successfully.
    Registered successfully.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.sessions.signed_in
  1. Registered successfully.
    Registered successfully.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Successfully registered.
    Successfully registered.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.sessions.signed_out
  1.  
    2. ▻
  2. Logged out successfully.
    Logged out successfully.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.sessions.signed_in
  1. Successfully registered.
    Successfully registered.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Registered successfully.
    Registered successfully.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.shared.links.back
  1.  
    2. ▻
  2. Back
    Back
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.shared.links.didn_t_receive_confirmation_instructions
  1.  
    2. ▻
  2. Not received instructions for confirmation?
    Not received instructions for confirmation?
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.shared.links.didn_t_receive_confirmation_instructions
  1. Not received instructions for confirmation?
    Not received instructions for confirmation?
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Didn't receive instructions for the confirmation?
    Didn't receive instructions for the confirmation?
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.shared.links.didn_t_receive_unlock_instructions
  1.  
    2. ▻
  2. Didn't get instructions on how to unlock?
    Didn't get instructions on how to unlock?
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.shared.links.forgot_your_password
  1.  
    2. ▻
  2. Forgotten your password?
    Forgotten your password?
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.shared.links.sign_in
  1.  
    2. ▻
  2. Login
    Login
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.shared.links.sign_in_with_provider
  1.  
    2. ▻
  2. Login with %{provider}
    Login with %{provider}
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.shared.links.sign_up
  1.  
    2. ▻
  2. Sign up
    Sign up
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
pages.faq.profile_0_title
  1. How can I register?
    How can I register?
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. How can I sign up?
    How can I sign up?
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
global.register_free
  1. Register for free
    Register for free
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sign up for free
    Sign up for free
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.failure.unauthenticated
  1. You must login or register before you can continue.
    You must login or register before you can continue.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. You must login or sign up before you can continue.
    You must login or sign up before you can continue.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.mailer.invitation_instructions.ignore
  1. You can ignore this email if you do not wish to accept the invitation.<br/> If you do not register on reflecta.network, we will automatically delete your email address from our servers.
    You can ignore this email if you do not wish to accept the invitation.<br/> 
    If you do not register on reflecta.network, we will automatically delete your email address from our servers.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. You can ignore this email if you do not wish to accept the invitation.<br/> If you do not sign up on reflecta.network, we will automatically delete your email address from our servers.
    You can ignore this email if you do not wish to accept the invitation.<br/> 
    If you do not sign up on reflecta.network, we will automatically delete your email address from our servers.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.new.heading.headline
  1. Register
    Register
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sign up
    Sign up
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.new.register_for_free
  1. Register for free
    Register for free
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sign up for free
    Sign up for free
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.new.sign_up
  1. Register for free
    Register for free
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sign up
    Sign up
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.user.authentication
  1.  
    2. ▻
  2. Sign up
    Sign up
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
comments.index.register
  1.  
    2. ▻
  2. Sign up
    Sign up
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
components.inline_registration.register
  1.  
    2. ▻
  2. Sign up
    Sign up
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
users.mailchimp_subscription_form.register
  1.  
    2. ▻
  2. Sign up
    Sign up
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.shared.registration_information.attention
  1.  
    2. ▻
  2. It's free!
    It's free!
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.shared.registration_information.recently_registered
  1.  
    2. ▻
  2. Recently registered Changemakers
    Recently registered Changemakers
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.shared.registration_information.registration_information
  1.  
    2. ▻
  2. Join now for free. Then browse the network and become active. The reflecta.network is currently in the testing phase and will be developed constantly.
    Join now for free. Then browse the network and become active. The reflecta.network is currently in the testing phase and will be developed constantly.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.shared.social_auth.login
  1.  
    2. ▻
  2. Login
    Login
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.shared.social_auth.login_with
  1.  
    2. ▻
  2. Login with
    Login with
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.shared.social_auth.facebook
  1.  
    2. ▻
  2. Facebook
    Facebook
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.shared.social_auth.google_oauth2
  1.  
    2. ▻
  2. Google
    Google
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.shared.social_auth.linkedin
  1.  
    2. ▻
  2. LinkedIn
    LinkedIn
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.unlocks.new.resend_unlock_instructions
  1.  
    2. ▻
  2. Send instructions for unlocking again.
    Send instructions for unlocking again.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.unlocks.send_instructions
  1.  
    2. ▻
  2. You will receive an email in a few minutes with instructions on how to unlock your account.
    You will receive an email in a few minutes with instructions on how to unlock your account.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.unlocks.send_paranoid_instructions
  1.  
    2. ▻
  2. If your email address exists in our database, you will receive an email in a few minutes with instructions on how to unlock your account.
    If your email address exists in our database, you will receive an email in a few minutes with instructions on how to unlock your account.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.unlocks.unlocked
  1.  
    2. ▻
  2. Your account has been unlocked. You are now logged in.
    Your account has been unlocked. You are now logged in.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.new.title
  1.  
    2. ▻
  2. Bring your topics forward
    Bring your topics forward
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.new.intro
  1.  
    2. ▻
  2. reflecta.network is the network for those who shape the future and who dare to tackle the pressing questions of our time. Find support for your project, network and exchange ideas or help others with their projects.
    reflecta.network is the network for those who shape the future and who dare to tackle the pressing questions of our time. Find support for your project, network and exchange ideas or help others with their projects.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.errors.maximum_model
  1.  
    2. ▻
  2. You can only add %{count} %{model} to your profile.
    You can only add %{count} %{model} to your profile.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.claim_ownership.user
  1.  
    2. ▻
  2. User
    User
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.claim_ownership.user_id
  1.  
    2. ▻
  2. Request for ownership
    Request for ownership
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.claim_ownership.resource
  1.  
    2. ▻
  2. Entry
    Entry
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.claim_ownership.transfered
  1.  
    2. ▻
  2. transferred
    transferred
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.city.headline
  1.  
    2. ▻
  2. Headline
    Headline
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.city.intro
  1.  
    2. ▻
  2. Intro
    Intro
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.city.name
  1.  
    2. ▻
  2. Name
    Name
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.city.region
  1.  
    2. ▻
  2. region
    region
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.comment.body
  1.  
    2. ▻
  2. text
    text
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.comment.title
  1.  
    2. ▻
  2. title
    title
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.comment.title_example
  1.  
    2. ▻
  2. Enter title...
    Enter title...
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.has_taxonomy.taxonomy
  1.  
    2. ▻
  2. Category
    Category
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.address
  1.  
    2. ▻
  2. Address
    Address
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.address_example
  1.  
    2. ▻
  2. Examplestreet 1, 68282 Example City, Example Country
    Examplestreet 1, 68282 Example City, Example Country
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.address_help
  1.  
    2. ▻
  2. Enter the full address.
    Enter the full address.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.avatar
  1.  
    2. ▻
  2. Logo
    Logo
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.avatar_help
  1.  
    2. ▻
  2. The photo should have at least the size 500x500px.
    The photo should have at least the size 500x500px.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.city_id
  1.  
    2. ▻
  2. Where is the headquarters of the organization?
    Where is the headquarters of the organization?
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.city_id_help
  1.  
    2. ▻
  2. Select a region/city in the network.
    Select a region/city in the network.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.custom_city
  1.  
    2. ▻
  2. Your city's not included?
    Your city's not included?
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.custom_city_placeholder
  1.  
    2. ▻
  2. Enter new city/region
    Enter new city/region
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.custom_city_help
  1.  
    2. ▻
  2. Enter the name of your city/region.
    Enter the name of your city/region.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.email
  1.  
    2. ▻
  2. E-mail
    E-mail
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.email_example
  1.  
    2. ▻
  2. info@your-company.com
    info@your-company.com
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.email_help
  1.  
    2. ▻
  2. An email address to contact you.
    An email address to contact you.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.facebook
  1.  
    2. ▻
  2. Facebook page
    Facebook page
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.facebook_example
  1.  
    2. ▻
  2. https://www.facebook.com/...
    https://www.facebook.com/...
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.facebook_help
  1.  
    2. ▻
  2. Link to an Facebook Account.
    Link to an Facebook Account.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.instagram
  1.  
    2. ▻
  2. Instagram Account
    Instagram Account
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.instagram_example
  1.  
    2. ▻
  2. https://www.instagram.com/...
    https://www.instagram.com/...
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.instagram_help
  1.  
    2. ▻
  2. Link to an Instagram account.
    Link to an Instagram account.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.phone
  1.  
    2. ▻
  2. Phone
    Phone
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.phone_example
  1.  
    2. ▻
  2. +34 901 2929 3929
    +34 901 2929 3929
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.phone_help
  1.  
    2. ▻
  2. A phone number that can be used for contact.
    A phone number that can be used for contact.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.primary_targets
  1.  
    2. ▻
  2. The vision
    The vision
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.primary_targets_help
  1.  
    2. ▻
  2. What is the purpose of your organisation? Which contribution do you want to make?
    What is the purpose of your organisation? Which contribution do you want to make?
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.primary_targets_placeholder
  1.  
    2. ▻
  2. Take Wikipedia, for example: "What if all the knowledge of humanity was made freely available to everyone?"
    Take Wikipedia, for example: "What if all the knowledge of humanity was made freely available to everyone?"
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.slug
  1.  
    2. ▻
  2. Public URL on reflecta.network
    Public URL on reflecta.network
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.slug_example
  1.  
    2. ▻
  2. Leave empty to generate the URL automatically from the title.
    Leave empty to generate the URL automatically from the title.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.slug_help
  1.  
    2. ▻
  2. This URL is the path to your organisation www.reflecta.network/organisationen/name-des-organisation.
    This URL is the path to your organisation www.reflecta.network/organisationen/name-des-organisation.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.slug_help
  1. This URL is the path to your organisation www.reflecta.network/organisationen/name-des-organisation.
    This URL is the path to your organisation www.reflecta.network/organisationen/name-des-organisation.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. This URL is the path to your organisation www.reflecta.network/organisations/name-of-organisation.
    This URL is the path to your organisation www.reflecta.network/organisations/name-of-organisation.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.founding_year
  1.  
    2. ▻
  2. foundation year
    foundation year
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.founding_year_placeholder
  1.  
    2. ▻
  2. e.g. 2012
    e.g. 2012
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.founding_year_help
  1.  
    2. ▻
  2. In which year was your organisation or company founded?
    In which year was your organisation or company founded?
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.organisation_type
  1.  
    2. ▻
  2. Type of organisation
    Type of organisation
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.organisation_type_help
  1.  
    2. ▻
  2. What kind of organisation?
    What kind of organisation?
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.organisation_type_association
  1.  
    2. ▻
  2. Association
    Association
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.organisation_type_non_profit_association
  1.  
    2. ▻
  2. Non-profit association
    Non-profit association
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.organisation_type_company
  1.  
    2. ▻
  2. Company
    Company
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.organisation_type_social_business
  1.  
    2. ▻
  2. Social enterprise
    Social enterprise
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.organisation_type_cooperative
  1.  
    2. ▻
  2. Cooperative
    Cooperative
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.organisation_type_foundation
  1.  
    2. ▻
  2. Foundation
    Foundation
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.organisation_type_science
  1.  
    2. ▻
  2. University / scientific institution
    University / scientific institution
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.organisation_type_school
  1.  
    2. ▻
  2. School
    School
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.organisation_type_institution
  1.  
    2. ▻
  2. Institution
    Institution
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.about
  1.  
    2. ▻
  2. About the organisation/company
    About the organisation/company
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.about_help
  1.  
    2. ▻
  2. Describe your organization or company in one sentence.
    Describe your organization or company in one sentence.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.title
  1.  
    2. ▻
  2. What is the name of the organisation?
    What is the name of the organisation?
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.title_placeholder
  1.  
    2. ▻
  2. Name of the organisation or company
    Name of the organisation or company
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.website
  1.  
    2. ▻
  2. Website
    Website
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.website_example
  1.  
    2. ▻
  2. https://www.neverland.com
    https://www.neverland.com
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.organisation.website_help
  1.  
    2. ▻
  2. A link to the official website.
    A link to the official website.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.project.address
  1.  
    2. ▻
  2. Address
    Address
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.project.address_example
  1.  
    2. ▻
  2. Happystreet 10, 60820 Luckytown, Paradise Country
    Happystreet 10, 60820 Luckytown, Paradise Country
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.project.address_help
  1.  
    2. ▻
  2. Enter the full address.
    Enter the full address.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.project.avatar
  1.  
    2. ▻
  2. Project picture
    Project picture
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.project.avatar_help
  1.  
    2. ▻
  2. The photo should have at least the dimensions 500x500px.
    The photo should have at least the dimensions 500x500px.
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.project.beneficiaries
  1.  
    2. ▻
  2. For whom is the project interesting?
    For whom is the project interesting?
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.project.beneficiaries_example
  1.  
    2. ▻
  2. Target group
    Target group
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.project.beneficiaries_help
  1.  
    2. ▻
  2. z.B.: Changemaker
    z.B.: Changemaker
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.project.beneficiaries_help
  1. z.B.: Changemaker
    z.B.: Changemaker
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. e.g.: Changemaker
    e.g.: Changemaker
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.attributes.project.city_id
  1.  
    2. ▻
  2. Where are you operating from?
    Where are you operating from?
    modifié par Daniela Mahr .
    Copier dans le presse-papier
06 fév. de 07:49 to 22:27