LanguageTooler GmbH/LT Core

10 nov. de 01:40 to 13:44
Jaume Ortolà i Font changed 19 translations in Catalan and Spanish on LT Core. Hide changes

In catalan:

guiOOoCheckDialogName
  1.  
    2. ▻
  2. Diàleg de revisió ortogràfica i gramatical
    Diàleg de revisió ortogràfica i gramatical
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
guiOOoChangeLanguageRequest
  1.  
    2. ▻
  2. Canvia l'idioma
    Canvia l'idioma
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
guiOOoChangeLanguageMatch
  1.  
    2. ▻
  2. De coincidència
    De coincidència
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
guiOOoChangeLanguageParagraph
  1.  
    2. ▻
  2. De paràgraf
    De paràgraf
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
guiSaveCacheToFile
  1.  
    2. ▻
  2. Desa la memòria cau en fitxer
    Desa la memòria cau en fitxer
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
statistics_suggest1_new
  1.  
    2. ▻
  2. '{2}' ({3}) sembla menys probable que '{0}' ({1}).
    '{2}' ({3}) sembla menys probable que '{0}' ({1}).
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
statistics_suggest2_new
  1.  
    2. ▻
  2.  
statistics_suggest2_new
  1.  
    2. ▻
  2. '{2}' sembla menys probable que '{0}' ({1}).
    '{2}' sembla menys probable que '{0}' ({1}).
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
statistics_suggest3_new
  1.  
    2. ▻
  2. '{1}' sembla menys probable que '{0}'.
    '{1}' sembla menys probable que '{0}'.
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
statistics_suggest4_new
  1.  
    2. ▻
  2. '{1}' ({2}) sembla menys probable que '{0}'.
    '{1}' ({2}) sembla menys probable que '{0}'.
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier

In espagnol:

guiOOoCheckDialogName
  1.  
    2. ▻
  2. Diálogo de revisión ortográfica y gramatical
    Diálogo de revisión ortográfica y gramatical
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
guiOOoChangeLanguageRequest
  1.  
    2. ▻
  2. Cambiar de idioma
    Cambiar de idioma
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
guiOOoChangeLanguageMatch
  1.  
    2. ▻
  2. De coincidencia
    De coincidencia
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
guiOOoChangeLanguageParagraph
  1.  
    2. ▻
  2. De párrafo
    De párrafo
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
guiSaveCacheToFile
  1.  
    2. ▻
  2. Guardar caché en archivo
    Guardar caché en archivo
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
statistics_suggest2_new
  1.  
    2. ▻
  2. '{2}' parece menos probable que '{0}' ({1}).
    '{2}' parece menos probable que '{0}' ({1}).
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
statistics_suggest3_new
  1.  
    2. ▻
  2.  
statistics_suggest3_new
  1.  
    2. ▻
  2. '{1}' parece menos probable que '{0}'.
    '{1}' parece menos probable que '{0}'.
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
statistics_suggest4_new
  1.  
    2. ▻
  2. '{1}' ({2}) parece menos probable que '{0}'
    '{1}' ({2}) parece menos probable que '{0}'
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
10 nov. de 01:40 to 13:44