LanguageTooler GmbH/LT Core

13 sept. de 07:33 to 07:52
26 translation were changed in German, Catalan, Galician, Russian and Ukrainian via the API on LT Core. Hide changes

In allemand:

loDialogChangeLanguageHelp
  1. Die Liste wird aktiviert, nachdem eine neue Sprache ausgewählt wurde. Klicken Sie auf die Liste, um zu wählen: - die Sprache der Übereinstimmung zu ändern (im Editor-Element unterstrichen) - den gesamten Absatz
    Die Liste wird aktiviert, nachdem eine neue Sprache ausgewählt wurde.  
    Klicken Sie auf die Liste, um zu wählen:  
     - die Sprache der Übereinstimmung zu ändern (im Editor-Element unterstrichen)  
     - den gesamten Absatz
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Die Liste wird aktiviert, nachdem eine neue Sprache ausgewählt wurde. Klicken Sie auf die Liste, um zu wählen: - die Sprache der Übereinstimmung zu ändern (im Editor-Element unterstrichen) - den gesamten Absatz
    Die Liste wird aktiviert, nachdem eine neue Sprache ausgewählt wurde.  
    Klicken Sie auf die Liste, um zu wählen:  
     - die Sprache der Übereinstimmung zu ändern (im Editor-Element unterstrichen)  
     - den gesamten Absatz
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogUndoButtonHelp
  1. Macht die letzte Aktion rückgängig. Bis zu 20 Aktionen können rückgängig gemacht werden.
    Macht die letzte Aktion rückgängig. 
    Bis zu 20 Aktionen können rückgängig gemacht werden.
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Macht die letzte Aktion rückgängig. Bis zu 20 Aktionen können rückgängig gemacht werden.
    Macht die letzte Aktion rückgängig. 
    Bis zu 20 Aktionen können rückgängig gemacht werden.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogIgnoreButtonHelp
  1. Ignoriert den aktuellen Fehler.   (Der Fehler wird bis zum nächsten Absatz ignoriert).
    Ignoriert den aktuellen Fehler. 
      (Der Fehler wird bis zum nächsten Absatz ignoriert).
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ignoriert den aktuellen Fehler.   (Der Fehler wird bis zum nächsten Absatz ignoriert).
    Ignoriert den aktuellen Fehler. 
      (Der Fehler wird bis zum nächsten Absatz ignoriert).
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogChangeLanguageHelp
  1. Die Liste wird aktiviert, nachdem eine neue Sprache ausgewählt wurde. Klicken Sie auf die Liste, um zu wählen: - die Sprache der Übereinstimmung zu ändern (im Editor-Element unterstrichen) - den gesamten Absatz
    Die Liste wird aktiviert, nachdem eine neue Sprache ausgewählt wurde.  
    Klicken Sie auf die Liste, um zu wählen:  
     - die Sprache der Übereinstimmung zu ändern (im Editor-Element unterstrichen)  
     - den gesamten Absatz
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Die Liste wird aktiviert, nachdem eine neue Sprache ausgewählt wurde. Klicken Sie auf die Liste, um zu wählen: - die Sprache der Übereinstimmung zu ändern (im Editor-Element unterstrichen) - den gesamten Absatz
    Die Liste wird aktiviert, nachdem eine neue Sprache ausgewählt wurde.  
    Klicken Sie auf die Liste, um zu wählen:  
     - die Sprache der Übereinstimmung zu ändern (im Editor-Element unterstrichen)  
     - den gesamten Absatz
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogUndoButtonHelp
  1. Macht die letzte Aktion rückgängig. Bis zu 20 Aktionen können rückgängig gemacht werden.
    Macht die letzte Aktion rückgängig. 
    Bis zu 20 Aktionen können rückgängig gemacht werden.
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Macht die letzte Aktion rückgängig. Bis zu 20 Aktionen können rückgängig gemacht werden.
    Macht die letzte Aktion rückgängig. 
    Bis zu 20 Aktionen können rückgängig gemacht werden.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In catalan:

loDialogLanguageHelp
  1. Es mostra la llengua del paràgraf que apareix en l'element de l'editor. Si voleu canviar l'idioma de la coincidència subratllada o de tot el paràgraf, trieu primer la llengua nova. Després de seleccionar un nou idioma, s'activarà el botó «Canvia l'idioma».
    Es mostra la llengua del paràgraf que apareix en l'element de l'editor.  
    Si voleu canviar l'idioma de la coincidència subratllada o de tot el paràgraf, trieu primer la llengua nova.  
    Després de seleccionar un nou idioma, s'activarà el botó «Canvia l'idioma».
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Es mostra la llengua del paràgraf que apareix en l'element de l'editor. Si voleu canviar l'idioma de la coincidència subratllada o de tot el paràgraf, trieu primer la llengua nova. Després de seleccionar un nou idioma, s'activarà el botó «Canvia l'idioma».
    Es mostra la llengua del paràgraf que apareix en l'element de l'editor.  
    Si voleu canviar l'idioma de la coincidència subratllada o de tot el paràgraf, trieu primer la llengua nova.  
    Després de seleccionar un nou idioma, s'activarà el botó «Canvia l'idioma».
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogChangeLanguageHelp
  1. La llista està activada, després de seleccionar un nou idioma. Feu clic en la llista per a triar: - canvia l'idioma de la coincidència (subratllat en l'element de l'editor) - tot el paràgraf
    La llista està activada, després de seleccionar un nou idioma. 
    Feu clic en la llista per a triar: 
    - canvia l'idioma de la coincidència (subratllat en l'element de l'editor) 
    - tot el paràgraf
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. La llista està activada, després de seleccionar un nou idioma. Feu clic en la llista per a triar: - canvia l'idioma de la coincidència (subratllat en l'element de l'editor) - tot el paràgraf
    La llista està activada, després de seleccionar un nou idioma. 
    Feu clic en la llista per a triar: 
    - canvia l'idioma de la coincidència (subratllat en l'element de l'editor) 
    - tot el paràgraf
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogUndoButtonHelp
  1. Desfà l'última acció. Es poden recuperar fins a 20 accions.
    Desfà l'última acció. 
    Es poden recuperar fins a 20 accions.
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Desfà l'última acció. Es poden recuperar fins a 20 accions.
    Desfà l'última acció. 
    Es poden recuperar fins a 20 accions.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogIgnoreButtonHelp
  1. Ignora la coincidència actual (S'ignora la coincidència fins al següent canvi de paràgraf).
    Ignora la coincidència actual 
    (S'ignora la coincidència fins al següent canvi de paràgraf).
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ignora la coincidència actual (S'ignora la coincidència fins al següent canvi de paràgraf).
    Ignora la coincidència actual 
    (S'ignora la coincidència fins al següent canvi de paràgraf).
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogChangeLanguageHelp
  1. La llista està activada, després de seleccionar un nou idioma. Feu clic en la llista per a triar: - canvia l'idioma de la coincidència (subratllat en l'element de l'editor) - tot el paràgraf
    La llista està activada, després de seleccionar un nou idioma. 
    Feu clic en la llista per a triar: 
    - canvia l'idioma de la coincidència (subratllat en l'element de l'editor) 
    - tot el paràgraf
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. La llista està activada, després de seleccionar un nou idioma. Feu clic en la llista per a triar: - canvia l'idioma de la coincidència (subratllat en l'element de l'editor) - tot el paràgraf
    La llista està activada, després de seleccionar un nou idioma. 
    Feu clic en la llista per a triar: 
    - canvia l'idioma de la coincidència (subratllat en l'element de l'editor) 
    - tot el paràgraf
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogUndoButtonHelp
  1. Desfà l'última acció. Es poden recuperar fins a 20 accions.
    Desfà l'última acció. 
    Es poden recuperar fins a 20 accions.
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Desfà l'última acció. Es poden recuperar fins a 20 accions.
    Desfà l'última acció. 
    Es poden recuperar fins a 20 accions.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In galicien:

loDialogLanguageHelp
  1. Móstrase o idioma do parágrafo que aparece no elemento editor. Se desexa cambiar o idioma da coincidencia subliñada ou o parágrafo enteiro, escolla primeiro o novo idioma. O botón «Cambiar idioma» actívase unha vez seleccionado un idioma novo.
    Móstrase o idioma do parágrafo que aparece no elemento editor.  
    Se desexa cambiar o idioma da coincidencia subliñada ou o parágrafo enteiro, escolla primeiro o novo idioma. 
    O botón «Cambiar idioma» actívase unha vez seleccionado un idioma novo.
    modifié par Xosecalvo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Móstrase o idioma do parágrafo que aparece no elemento editor. Se desexa cambiar o idioma da coincidencia subliñada ou o parágrafo enteiro, escolla primeiro o novo idioma. O botón «Cambiar idioma» actívase unha vez seleccionado un idioma novo.
    Móstrase o idioma do parágrafo que aparece no elemento editor.  
    Se desexa cambiar o idioma da coincidencia subliñada ou o parágrafo enteiro, escolla primeiro o novo idioma. 
    O botón «Cambiar idioma» actívase unha vez seleccionado un idioma novo.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogChangeLanguageHelp
  1. A lista está activada unha vez seleccionado un idioma novo. Prema na lista para escoller: - cambiar o idioma da coincidencia (subliñada no elemento editor) - o parágrafo enteiro
    A lista está activada unha vez seleccionado un idioma novo.  
    Prema na lista para escoller:  
     - cambiar o idioma da coincidencia (subliñada no elemento editor)  
     - o parágrafo enteiro
    modifié par Xosecalvo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. A lista está activada unha vez seleccionado un idioma novo. Prema na lista para escoller: - cambiar o idioma da coincidencia (subliñada no elemento editor) - o parágrafo enteiro
    A lista está activada unha vez seleccionado un idioma novo.  
    Prema na lista para escoller:  
     - cambiar o idioma da coincidencia (subliñada no elemento editor)  
     - o parágrafo enteiro
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogUndoButtonHelp
  1. Desfai a última acción. É posíbel desfacer até 20 accións.
    Desfai a última acción.  
    É posíbel desfacer até 20 accións.
    modifié par Xosecalvo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Desfai a última acción. É posíbel desfacer até 20 accións.
    Desfai a última acción.  
    É posíbel desfacer até 20 accións.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogIgnoreButtonHelp
  1. Ignora a coincidencia en si (Ignórase a coincidencia até o seguinte cambio de parágrafo).
    Ignora a coincidencia en si  
     (Ignórase a coincidencia até o seguinte cambio de parágrafo).
    modifié par Xosecalvo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ignora a coincidencia en si (Ignórase a coincidencia até o seguinte cambio de parágrafo).
    Ignora a coincidencia en si  
     (Ignórase a coincidencia até o seguinte cambio de parágrafo).
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogChangeLanguageHelp
  1. A lista está activada unha vez seleccionado un idioma novo. Prema na lista para escoller: - cambiar o idioma da coincidencia (subliñada no elemento editor) - o parágrafo enteiro
    A lista está activada unha vez seleccionado un idioma novo.  
    Prema na lista para escoller:  
     - cambiar o idioma da coincidencia (subliñada no elemento editor)  
     - o parágrafo enteiro
    modifié par Xosecalvo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. A lista está activada unha vez seleccionado un idioma novo. Prema na lista para escoller: - cambiar o idioma da coincidencia (subliñada no elemento editor) - o parágrafo enteiro
    A lista está activada unha vez seleccionado un idioma novo.  
    Prema na lista para escoller:  
     - cambiar o idioma da coincidencia (subliñada no elemento editor)  
     - o parágrafo enteiro
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogUndoButtonHelp
  1. Desfai a última acción. É posíbel desfacer até 20 accións.
    Desfai a última acción.  
    É posíbel desfacer até 20 accións.
    modifié par Xosecalvo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Desfai a última acción. É posíbel desfacer até 20 accións.
    Desfai a última acción.  
    É posíbel desfacer até 20 accións.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In russe:

loDialogLanguageHelp
  1. Отображается язык абзаца, отображаемого в элементе редактора. Если вы хотите изменить язык подчеркнутого совпадения или всего абзаца, сначала выберите новый язык. После выбора нового языка будет активирована кнопка "Изменить язык".
    Отображается язык абзаца, отображаемого в элементе редактора. 
    Если вы хотите изменить язык подчеркнутого совпадения или всего абзаца, сначала выберите новый язык. 
    После выбора нового языка будет активирована кнопка "Изменить язык".
    modifié par Yakov Reztsov .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Отображается язык абзаца, отображаемого в элементе редактора. Если вы хотите изменить язык подчеркнутого совпадения или всего абзаца, сначала выберите новый язык. После выбора нового языка будет активирована кнопка "Изменить язык".
    Отображается язык абзаца, отображаемого в элементе редактора. 
    Если вы хотите изменить язык подчеркнутого совпадения или всего абзаца, сначала выберите новый язык. 
    После выбора нового языка будет активирована кнопка "Изменить язык".
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogChangeLanguageHelp
  1. Список активируется после выбора нового языка. Нажмите на список, чтобы выбрать: - изменение языка текста для текущей ошибки (только подчёркнутый текст в элементе редактора). - весь абзац.
    Список активируется после выбора нового языка. 
    Нажмите на список, чтобы выбрать: 
     - изменение языка текста для текущей ошибки (только подчёркнутый текст в элементе редактора). 
     - весь абзац.
    modifié par Yakov Reztsov .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Список активируется после выбора нового языка. Нажмите на список, чтобы выбрать: - изменение языка текста для текущей ошибки (только подчёркнутый текст в элементе редактора). - весь абзац.
    Список активируется после выбора нового языка. 
    Нажмите на список, чтобы выбрать: 
     - изменение языка текста для текущей ошибки (только подчёркнутый текст в элементе редактора). 
     - весь абзац.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogUndoButtonHelp
  1. Отменяет последнее действие. Запоминает до 20 действий.
    Отменяет последнее действие. 
    Запоминает до 20 действий.
    modifié par Yakov Reztsov .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Отменяет последнее действие. Запоминает до 20 действий.
    Отменяет последнее действие. 
    Запоминает до 20 действий.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogIgnoreButtonHelp
  1. Игнорировать текущую ошибку (Ошибка игнорируется до следующего изменения абзаца).
    Игнорировать текущую ошибку 
     (Ошибка игнорируется до следующего изменения абзаца).
    modifié par Yakov Reztsov .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Игнорировать текущую ошибку (Ошибка игнорируется до следующего изменения абзаца).
    Игнорировать текущую ошибку 
     (Ошибка игнорируется до следующего изменения абзаца).
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogChangeLanguageHelp
  1. Список активируется после выбора нового языка. Нажмите на список, чтобы выбрать: - изменение языка текста для текущей ошибки (только подчёркнутый текст в элементе редактора). - весь абзац.
    Список активируется после выбора нового языка. 
    Нажмите на список, чтобы выбрать: 
     - изменение языка текста для текущей ошибки (только подчёркнутый текст в элементе редактора). 
     - весь абзац.
    modifié par Yakov Reztsov .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Список активируется после выбора нового языка. Нажмите на список, чтобы выбрать: - изменение языка текста для текущей ошибки (только подчёркнутый текст в элементе редактора). - весь абзац.
    Список активируется после выбора нового языка. 
    Нажмите на список, чтобы выбрать: 
     - изменение языка текста для текущей ошибки (только подчёркнутый текст в элементе редактора). 
     - весь абзац.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogUndoButtonHelp
  1. Отменяет последнее действие. Запоминает до 20 действий.
    Отменяет последнее действие. 
    Запоминает до 20 действий.
    modifié par Yakov Reztsov .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Отменяет последнее действие. Запоминает до 20 действий.
    Отменяет последнее действие. 
    Запоминает до 20 действий.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In ukrainien:

loDialogUndoButtonHelp
  1. Скасовує попередню дію. Можна скасувати до 20 дій.
    Скасовує попередню дію. 
    Можна скасувати до 20 дій.
    modifié par Andriy Rysin .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Скасовує попередню дію. Можна скасувати до 20 дій.
    Скасовує попередню дію. 
    Можна скасувати до 20 дій.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogIgnoreButtonHelp
  1. Ігнорує фактичний збіг (Збіг ігнорується до наступної зміни параграфа).
    Ігнорує фактичний збіг 
     (Збіг ігнорується до наступної зміни параграфа).
    modifié par Andriy Rysin .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ігнорує фактичний збіг (Збіг ігнорується до наступної зміни параграфа).
    Ігнорує фактичний збіг 
     (Збіг ігнорується до наступної зміни параграфа).
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogUndoButtonHelp
  1. Скасовує попередню дію. Можна скасувати до 20 дій.
    Скасовує попередню дію. 
    Можна скасувати до 20 дій.
    modifié par Andriy Rysin .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Скасовує попередню дію. Можна скасувати до 20 дій.
    Скасовує попередню дію. 
    Можна скасувати до 20 дій.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
13 sept. de 07:33 to 07:52