LanguageTooler GmbH/LT Core

29 nov. de 04:16 to 16:19
43 translation were changed in German, Catalan, Arabic, Asturian, Belarusian, Breton, Chinese, Danish, Dutch, Esperanto, French, Galician, Greek, Italian, Khmer, Persian, Polish, Portuguese, Portugal, Portuguese, Brazil, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Tagalog, Tamil, Ukrainian and Lithuanian via the API on LT Core. Hide changes

In allemand:

filler_words_rule_msg
  1. Dieses Wort könnte ein Füllwort sein. Möglicherweise ist es besser, es zu löschen.
    Dieses Wort könnte ein Füllwort sein. Möglicherweise ist es besser, es zu löschen.
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Dieses Wort könnte ein Füllwort sein. Möglicherweise ist es besser, es zu löschen.
    Dieses Wort könnte ein Füllwort sein. Möglicherweise ist es besser, es zu löschen.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
unsupportedWarning
  1. Hinweis: diese Sprache wird von LanguageTool nicht vollständig unterstützt. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Hier steht, wie Sie helfen können.</a>
    Hinweis: diese Sprache wird von LanguageTool nicht vollständig unterstützt. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Hier steht, wie Sie helfen können.</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Hinweis: diese Sprache wird von LanguageTool nicht vollständig unterstützt. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Hier steht, wie Sie helfen können.</a>
    Hinweis: diese Sprache wird von LanguageTool nicht vollständig unterstützt. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Hier steht, wie Sie helfen können.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogLanguageHelp
  1. Die Sprache des im Editor-Element angezeigten Absatzes wird angezeigt. Wenn Sie die Sprache des unterstrichenen Fehlers oder des gesamten Absatzes ändern möchten, wählen Sie zunächst die neue Sprache aus. Nachdem eine neue Sprache ausgewählt wurde, wird die Schaltfläche "Sprache ändern" aktiviert.
    Die Sprache des im Editor-Element angezeigten Absatzes wird angezeigt. 
    Wenn Sie die Sprache des unterstrichenen Fehlers oder des gesamten Absatzes ändern möchten, wählen Sie zunächst die neue Sprache aus. 
    Nachdem eine neue Sprache ausgewählt wurde, wird die Schaltfläche "Sprache ändern" aktiviert.
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Die Sprache des im Editor-Element angezeigten Absatzes wird angezeigt. Wenn Sie die Sprache des unterstrichenen Fehlers oder des gesamten Absatzes ändern möchten, wählen Sie zunächst die neue Sprache aus. Nachdem eine neue Sprache ausgewählt wurde, wird die Schaltfläche "Sprache ändern" aktiviert.
    Die Sprache des im Editor-Element angezeigten Absatzes wird angezeigt. 
    Wenn Sie die Sprache des unterstrichenen Fehlers oder des gesamten Absatzes ändern möchten, wählen Sie zunächst die neue Sprache aus. 
    Nachdem eine neue Sprache ausgewählt wurde, wird die Schaltfläche "Sprache ändern" aktiviert.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogChangeButtonHelp
  1. Ändert den Text des angezeigten Absatzes. Es gibt zwei Betriebsmodi: 1. Wenn der im Editor-Element angezeigte Absatz vom Benutzer geändert wurde, wird der ursprüngliche Text des Absatzes durch den neuen Text ersetzt. 2. Wenn der im Editor-Element angezeigte Absatz nicht vom Benutzer geändert wurde, aber mindestens ein Vorschlag vorhanden ist, wird der unterstrichene Fehler durch den ausgewählten Vorschlag ersetzt. Gibt es keinen Vorschlag und keine Änderung im Editorelement, ist die Schaltfläche deaktiviert.
    Ändert den Text des angezeigten Absatzes.  
    Es gibt zwei Betriebsmodi:  
    1. Wenn der im Editor-Element angezeigte Absatz vom Benutzer geändert wurde, wird der ursprüngliche Text des Absatzes durch den neuen Text ersetzt.  
    2. Wenn der im Editor-Element angezeigte Absatz nicht vom Benutzer geändert wurde, aber mindestens ein Vorschlag vorhanden ist, wird der unterstrichene Fehler durch den ausgewählten Vorschlag ersetzt.  
    Gibt es keinen Vorschlag und keine Änderung im Editorelement, ist die Schaltfläche deaktiviert.
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ändert den Text des angezeigten Absatzes. Es gibt zwei Betriebsmodi: 1. Wenn der im Editor-Element angezeigte Absatz vom Benutzer geändert wurde, wird der ursprüngliche Text des Absatzes durch den neuen Text ersetzt. 2. Wenn der im Editor-Element angezeigte Absatz nicht vom Benutzer geändert wurde, aber mindestens ein Vorschlag vorhanden ist, wird der unterstrichene Fehler durch den ausgewählten Vorschlag ersetzt. Gibt es keinen Vorschlag und keine Änderung im Editorelement, ist die Schaltfläche deaktiviert.
    Ändert den Text des angezeigten Absatzes.  
    Es gibt zwei Betriebsmodi:  
    1. Wenn der im Editor-Element angezeigte Absatz vom Benutzer geändert wurde, wird der ursprüngliche Text des Absatzes durch den neuen Text ersetzt.  
    2. Wenn der im Editor-Element angezeigte Absatz nicht vom Benutzer geändert wurde, aber mindestens ein Vorschlag vorhanden ist, wird der unterstrichene Fehler durch den ausgewählten Vorschlag ersetzt.  
    Gibt es keinen Vorschlag und keine Änderung im Editorelement, ist die Schaltfläche deaktiviert.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In catalan:

filler_words_rule_msg
  1. La paraula és classificada com a falca. Esborreu-la si és possible.
    La paraula és classificada com a falca. Esborreu-la si és possible.
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. La paraula és classificada com a falca. Esborreu-la si és possible.
    La paraula és classificada com a falca. Esborreu-la si és possible.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
unsupportedWarning
  1. Atenció: Aquesta llengua no té suport complet en LanguageTool perquè no hi ha ningú que la mantingui activament. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Sapigueu com podeu ajudar.</a>
    Atenció: Aquesta llengua no té suport complet en LanguageTool perquè no hi ha ningú que la mantingui activament. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Sapigueu com podeu ajudar.</a>
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Atenció: Aquesta llengua no té suport complet en LanguageTool perquè no hi ha ningú que la mantingui activament. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Sapigueu com podeu ajudar.</a>
    Atenció: Aquesta llengua no té suport complet en LanguageTool perquè no hi ha ningú que la mantingui activament. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Sapigueu com podeu ajudar.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogChangeButtonHelp
  1. Canvia el text del paràgraf mostrat. Hi ha dos modes d'operació: 1. Si l'usuari ha canviat el paràgraf que mostra l'element de l'editor, el text original del paràgraf se substitueix pel nou text. 2. Si l'usuari no ha canviat el paràgraf mostrat en l'element de l'editor, però almenys hi ha un suggeriment, la coincidència subratllada se substitueix pel suggeriment seleccionat. Si no hi ha cap suggeriment i cap canvi en el camp de l'editor, el botó està desactivat.
    Canvia el text del paràgraf mostrat. 
    Hi ha dos modes d'operació: 
    1. Si l'usuari ha canviat el paràgraf que mostra l'element de l'editor, el text original del paràgraf se substitueix pel nou text. 
    2. Si l'usuari no ha canviat el paràgraf mostrat en l'element de l'editor, però almenys hi ha un suggeriment, la coincidència subratllada se substitueix pel suggeriment seleccionat. 
    Si no hi ha cap suggeriment i cap canvi en el camp de l'editor, el botó està desactivat.
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Canvia el text del paràgraf mostrat. Hi ha dos modes d'operació: 1. Si l'usuari ha canviat el paràgraf que mostra l'element de l'editor, el text original del paràgraf se substitueix pel nou text. 2. Si l'usuari no ha canviat el paràgraf mostrat en l'element de l'editor, però almenys hi ha un suggeriment, la coincidència subratllada se substitueix pel suggeriment seleccionat. Si no hi ha cap suggeriment i cap canvi en el camp de l'editor, el botó està desactivat.
    Canvia el text del paràgraf mostrat. 
    Hi ha dos modes d'operació: 
    1. Si l'usuari ha canviat el paràgraf que mostra l'element de l'editor, el text original del paràgraf se substitueix pel nou text. 
    2. Si l'usuari no ha canviat el paràgraf mostrat en l'element de l'editor, però almenys hi ha un suggeriment, la coincidència subratllada se substitueix pel suggeriment seleccionat. 
    Si no hi ha cap suggeriment i cap canvi en el camp de l'editor, el botó està desactivat.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In arabe:

unsupportedWarning
  1. ملاحظة: هذه اللغة لست مدعومة في أداة اللغة، لا أحد يعمل عليها حاليا. <a href="https://languagetool.org/contribute/"> أنظر كيف يمكنك المساعدة.</a>
    ملاحظة: هذه اللغة لست مدعومة في أداة اللغة، لا أحد يعمل عليها حاليا.  <a href="https://languagetool.org/contribute/"> أنظر كيف يمكنك المساعدة.</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. ملاحظة: هذه اللغة لست مدعومة في أداة اللغة، لا أحد يعمل عليها حاليا. <a href="https://languagetool.org/contribute/"> أنظر كيف يمكنك المساعدة.</a>
    ملاحظة: هذه اللغة لست مدعومة في أداة اللغة، لا أحد يعمل عليها حاليا.  <a href="https://languagetool.org/contribute/"> أنظر كيف يمكنك المساعدة.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In asturien:

unsupportedWarning
  1. Nota: Esta llingua nun ta totalmente sofitada en LanguageTool yá que nun hai naide que la caltenga activamente. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Mira cómo pues ayudar.</a>
    Nota: Esta llingua nun ta totalmente sofitada en LanguageTool yá que nun hai naide que la caltenga activamente. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Mira cómo pues ayudar.</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nota: Esta llingua nun ta totalmente sofitada en LanguageTool yá que nun hai naide que la caltenga activamente. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Mira cómo pues ayudar.</a>
    Nota: Esta llingua nun ta totalmente sofitada en LanguageTool yá que nun hai naide que la caltenga activamente. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Mira cómo pues ayudar.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In biélorusse:

unsupportedWarning
  1. Звярніце ўвагу, што гэтая мова не цалкам падтрымлівае LanguageTool, бо ў дадзены момант ніхто не працуе над ёй. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Паглядзіце, як вы можаце дапамагчы.</a>
    Звярніце ўвагу, што гэтая мова не цалкам падтрымлівае LanguageTool, бо ў дадзены момант ніхто не працуе над ёй. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Паглядзіце, як вы можаце дапамагчы.</a>
    modifié par Aleś Bułojčyk .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Звярніце ўвагу, што гэтая мова не цалкам падтрымлівае LanguageTool, бо ў дадзены момант ніхто не працуе над ёй. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Паглядзіце, як вы можаце дапамагчы.</a>
    Звярніце ўвагу, што гэтая мова не цалкам падтрымлівае LanguageTool, бо ў дадзены момант ніхто не працуе над ёй. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Паглядзіце, як вы можаце дапамагчы.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In breton:

unsupportedWarning
  1. Notenn: Ne vez ket kemeret e kont da vat ar yezh-mañ gant LanguageTool dre ma n'eus den hag a vez o terc'hel da labourat da vat warni. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Gwelet penaos e c'hellan reiñ an dorn.</a>
    Notenn: Ne vez ket kemeret e kont da vat ar yezh-mañ gant LanguageTool dre ma n'eus den hag a vez o terc'hel da labourat da vat warni. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Gwelet penaos e c'hellan reiñ an dorn.</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Notenn: Ne vez ket kemeret e kont da vat ar yezh-mañ gant LanguageTool dre ma n'eus den hag a vez o terc'hel da labourat da vat warni. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Gwelet penaos e c'hellan reiñ an dorn.</a>
    Notenn: Ne vez ket kemeret e kont da vat ar yezh-mañ gant LanguageTool dre ma n'eus den hag a vez o terc'hel da labourat da vat warni. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Gwelet penaos e c'hellan reiñ an dorn.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In chinois:

unsupportedWarning
  1. Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>
    Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>
    Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In danois:

unsupportedWarning
  1. Bemærk: Dette sprog er ikke fuldt ud supporteret i LanguageTool, da der reelt ikke er nogen der vedligeholder det. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Se hvordan du kan hjælpe.</a>
    Bemærk: Dette sprog er ikke fuldt ud supporteret i LanguageTool, da der reelt ikke er nogen der vedligeholder det. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Se hvordan du kan hjælpe.</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Bemærk: Dette sprog er ikke fuldt ud supporteret i LanguageTool, da der reelt ikke er nogen der vedligeholder det. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Se hvordan du kan hjælpe.</a>
    Bemærk: Dette sprog er ikke fuldt ud supporteret i LanguageTool, da der reelt ikke er nogen der vedligeholder det. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Se hvordan du kan hjælpe.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In néerlandais:

unsupportedWarning
  1. Let op: Deze taal wordt niet volledig ondersteund door LanguageTool, omdat niemand deze actief onderhoudt. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Kijk hoe je kunt helpen.</a>
    Let op: Deze taal wordt niet volledig ondersteund door LanguageTool, omdat niemand deze actief onderhoudt. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Kijk hoe je kunt helpen.</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Let op: Deze taal wordt niet volledig ondersteund door LanguageTool, omdat niemand deze actief onderhoudt. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Kijk hoe je kunt helpen.</a>
    Let op: Deze taal wordt niet volledig ondersteund door LanguageTool, omdat niemand deze actief onderhoudt. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Kijk hoe je kunt helpen.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In espéranto:

unsupportedWarning
  1. Rimarko: Neniu nuntempe prizorgas Lingvoilon en tiu lingvo. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Vidu kiel vi povas helpi.</a>
    Rimarko: Neniu nuntempe prizorgas Lingvoilon en tiu lingvo. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Vidu kiel vi povas helpi.</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Rimarko: Neniu nuntempe prizorgas Lingvoilon en tiu lingvo. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Vidu kiel vi povas helpi.</a>
    Rimarko: Neniu nuntempe prizorgas Lingvoilon en tiu lingvo. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Vidu kiel vi povas helpi.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In français:

unsupportedWarning
  1. Note: Cette langue n'est pas entièrement prise en charge dans LanguageTool car personne ne la gère activement. <a href="https://languagetool.org/contribute/"> Découvrez comment vous pouvez aider. </a>
    Note: Cette langue n'est pas entièrement prise en charge dans LanguageTool car personne ne la gère activement. <a href="https://languagetool.org/contribute/"> Découvrez comment vous pouvez aider. </a>
    modifié par Udo Mai .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Note: Cette langue n'est pas entièrement prise en charge dans LanguageTool car personne ne la gère activement. <a href="https://languagetool.org/contribute/"> Découvrez comment vous pouvez aider. </a>
    Note: Cette langue n'est pas entièrement prise en charge dans LanguageTool car personne ne la gère activement. <a href="https://languagetool.org/contribute/"> Découvrez comment vous pouvez aider. </a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In galicien:

filler_words_rule_msg
  1. A palabra está clasificada como palabra comodín. Elimínea de ser posíbel.
    A palabra está clasificada como palabra comodín. Elimínea de ser posíbel.
    modifié par Xosecalvo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. A palabra está clasificada como palabra comodín. Elimínea de ser posíbel.
    A palabra está clasificada como palabra comodín. Elimínea de ser posíbel.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
unsupportedWarning
  1. Nota: LanguageTool non é completamente compatíbel con este idioma, porque non hai ninguén que o manteña de maneira activa. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Infórmese sobre como colaborar.</a>
    Nota: LanguageTool non é completamente compatíbel con este idioma, porque non hai ninguén que o manteña de maneira activa. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Infórmese sobre como colaborar.</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nota: LanguageTool non é completamente compatíbel con este idioma, porque non hai ninguén que o manteña de maneira activa. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Infórmese sobre como colaborar.</a>
    Nota: LanguageTool non é completamente compatíbel con este idioma, porque non hai ninguén que o manteña de maneira activa. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Infórmese sobre como colaborar.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogLanguageHelp
  1. Móstrase o idioma do parágrafo que aparece no elemento editor. Se desexa cambiar o idioma da coincidencia subliñada ou o parágrafo enteiro, escolla primeiro o novo idioma. O botón «Cambiar idioma» actívase unha vez seleccionado un idioma novo.
    Móstrase o idioma do parágrafo que aparece no elemento editor. 
    Se desexa cambiar o idioma da coincidencia subliñada ou o parágrafo enteiro, escolla primeiro o novo idioma. 
    O botón «Cambiar idioma» actívase unha vez seleccionado un idioma novo.
    modifié par Xosecalvo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Móstrase o idioma do parágrafo que aparece no elemento editor. Se desexa cambiar o idioma da coincidencia subliñada ou o parágrafo enteiro, escolla primeiro o novo idioma. O botón «Cambiar idioma» actívase unha vez seleccionado un idioma novo.
    Móstrase o idioma do parágrafo que aparece no elemento editor. 
    Se desexa cambiar o idioma da coincidencia subliñada ou o parágrafo enteiro, escolla primeiro o novo idioma. 
    O botón «Cambiar idioma» actívase unha vez seleccionado un idioma novo.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogChangeButtonHelp
  1. Cambia o texto do parágrafo mostrado. Hai dous modos de funcionamento: 1. Se o parágrafo que se mostra no elemento editor foi cambiado polo usuario, o texto orixinal de parágrafo substitúese polo texto novo. 2. Se o parágrafo que se mostra no elemento editor non foise cambiado polo usuario, mais existise cando menos unha suxestión, a coincidencia subliñada substitúese pola suxestión seleccionada. De non haber suxestión nin cambio no campo do editor, o botón desactívase.
    Cambia o texto do parágrafo mostrado.  
    Hai dous modos de funcionamento:  
    1. Se o parágrafo que se mostra no elemento editor foi cambiado polo usuario, o texto orixinal de parágrafo substitúese polo texto novo.  
    2. Se o parágrafo que se mostra no elemento editor non foise cambiado polo usuario, mais existise cando menos unha suxestión, a coincidencia subliñada substitúese pola suxestión seleccionada. 
    De non haber suxestión nin cambio no campo do editor, o botón desactívase.
    modifié par Xosecalvo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Cambia o texto do parágrafo mostrado. Hai dous modos de funcionamento: 1. Se o parágrafo que se mostra no elemento editor foi cambiado polo usuario, o texto orixinal de parágrafo substitúese polo texto novo. 2. Se o parágrafo que se mostra no elemento editor non foise cambiado polo usuario, mais existise cando menos unha suxestión, a coincidencia subliñada substitúese pola suxestión seleccionada. De non haber suxestión nin cambio no campo do editor, o botón desactívase.
    Cambia o texto do parágrafo mostrado.  
    Hai dous modos de funcionamento:  
    1. Se o parágrafo que se mostra no elemento editor foi cambiado polo usuario, o texto orixinal de parágrafo substitúese polo texto novo.  
    2. Se o parágrafo que se mostra no elemento editor non foise cambiado polo usuario, mais existise cando menos unha suxestión, a coincidencia subliñada substitúese pola suxestión seleccionada. 
    De non haber suxestión nin cambio no campo do editor, o botón desactívase.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In grec:

unsupportedWarning
  1. Παρατήρηση: Αυτή η γλώσσα δεν υποστηρίζεται πλήρως αφού δεν υπάρχει κάποιος να την συντηρήσει. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Δείτε πως μπορείτε να βοηθήσετε.</a>
    Παρατήρηση: Αυτή η γλώσσα δεν υποστηρίζεται πλήρως αφού δεν υπάρχει κάποιος να την συντηρήσει. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Δείτε πως μπορείτε να βοηθήσετε.</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Παρατήρηση: Αυτή η γλώσσα δεν υποστηρίζεται πλήρως αφού δεν υπάρχει κάποιος να την συντηρήσει. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Δείτε πως μπορείτε να βοηθήσετε.</a>
    Παρατήρηση: Αυτή η γλώσσα δεν υποστηρίζεται πλήρως αφού δεν υπάρχει κάποιος να την συντηρήσει. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Δείτε πως μπορείτε να βοηθήσετε.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In italien:

unsupportedWarning
  1. Nota: Questo linguaggio non è completamente supportato in LanguageTool non essendoci nessuno che lo mantiene. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Scopri come puoi aiutare.</a>
    Nota: Questo linguaggio non è completamente supportato in LanguageTool non essendoci nessuno che lo mantiene. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Scopri come puoi aiutare.</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nota: Questo linguaggio non è completamente supportato in LanguageTool non essendoci nessuno che lo mantiene. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Scopri come puoi aiutare.</a>
    Nota: Questo linguaggio non è completamente supportato in LanguageTool non essendoci nessuno che lo mantiene. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Scopri come puoi aiutare.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In khmer:

unsupportedWarning
  1. Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>
    Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>
    Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In persan:

unsupportedWarning
  1. Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>
    Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>
    Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In polonais:

unsupportedWarning
  1. Uwaga: Ten język nie jest w pełni obsługiwany w LanguageTool, gdyż nie ma osoby, która się nim zajmuje. <a href="https://languagetool.org/contribute/"> Zobacz, jak możesz pomóc.</a>
    Uwaga: Ten język nie jest w pełni obsługiwany w LanguageTool, gdyż nie ma osoby, która się nim zajmuje. <a href="https://languagetool.org/contribute/"> Zobacz, jak możesz pomóc.</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Uwaga: Ten język nie jest w pełni obsługiwany w LanguageTool, gdyż nie ma osoby, która się nim zajmuje. <a href="https://languagetool.org/contribute/"> Zobacz, jak możesz pomóc.</a>
    Uwaga: Ten język nie jest w pełni obsługiwany w LanguageTool, gdyż nie ma osoby, która się nim zajmuje. <a href="https://languagetool.org/contribute/"> Zobacz, jak możesz pomóc.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In portugais, Portugal:

filler_words_rule_msg
  1. Esta palavra está classificada como de enchimento. Elimine-a se possível.
    Esta palavra está classificada como de enchimento. Elimine-a se possível.
    modifié par Marco A.G. Pinto .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Esta palavra está classificada como de enchimento. Elimine-a se possível.
    Esta palavra está classificada como de enchimento. Elimine-a se possível.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
unsupportedWarning
  1. Nota: Este idioma não é totalmente suportado no LanguageTool porque não há ninguém a mantê-lo. <a href="https://languagetool.org/contribute/"> Veja como pode ajudar.</a>
    Nota: Este idioma não é totalmente suportado no LanguageTool porque não há ninguém a mantê-lo. <a href="https://languagetool.org/contribute/"> Veja como pode ajudar.</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nota: Este idioma não é totalmente suportado no LanguageTool porque não há ninguém a mantê-lo. <a href="https://languagetool.org/contribute/"> Veja como pode ajudar.</a>
    Nota: Este idioma não é totalmente suportado no LanguageTool porque não há ninguém a mantê-lo. <a href="https://languagetool.org/contribute/"> Veja como pode ajudar.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In portugais, Brésil:

unsupportedWarning
  1. Aviso: esse idioma não é totalmente suportado pelo LanguageTool já que não há ninguém para mantê-lo ativamente. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Saiba como você pode ajudar.</a>
    Aviso: esse idioma não é totalmente suportado pelo LanguageTool já que não há ninguém para mantê-lo ativamente. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Saiba como você pode ajudar.</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Aviso: esse idioma não é totalmente suportado pelo LanguageTool já que não há ninguém para mantê-lo ativamente. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Saiba como você pode ajudar.</a>
    Aviso: esse idioma não é totalmente suportado pelo LanguageTool já que não há ninguém para mantê-lo ativamente. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Saiba como você pode ajudar.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In roumain:

unsupportedWarning
  1. Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>
    Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>
    Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In russe:

filler_words_rule_msg
  1. Это — слово-паразит. Удалите его, если это возможно.
    Это — слово-паразит. Удалите его, если это возможно.
    modifié par Yakov Reztsov .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Это — слово-паразит. Удалите его, если это возможно.
    Это — слово-паразит. Удалите его, если это возможно.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
unsupportedWarning
  1. Примечание: Этот язык не полностью поддерживается в LanguageTool, так как никто активно не поддерживает этот язык. <a href="https://languagetool.org/contribute/"> Посмотрите здесь, как вы можете помочь.</a>
    Примечание: Этот язык не полностью поддерживается в LanguageTool, так как никто активно не поддерживает этот язык. <a href="https://languagetool.org/contribute/"> Посмотрите здесь, как вы можете помочь.</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Примечание: Этот язык не полностью поддерживается в LanguageTool, так как никто активно не поддерживает этот язык. <a href="https://languagetool.org/contribute/"> Посмотрите здесь, как вы можете помочь.</a>
    Примечание: Этот язык не полностью поддерживается в LanguageTool, так как никто активно не поддерживает этот язык. <a href="https://languagetool.org/contribute/"> Посмотрите здесь, как вы можете помочь.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogLanguageHelp
  1. Отображается язык абзаца, отображаемого в элементе редактора. Если вы хотите изменить язык подчёркнутого совпадения или всего абзаца, сначала выберите новый язык. После выбора нового языка будет активирована кнопка «Изменить язык».
    Отображается язык абзаца, отображаемого в элементе редактора. 
    Если вы хотите изменить язык подчёркнутого совпадения или всего абзаца, сначала выберите новый язык. 
    После выбора нового языка будет активирована кнопка «Изменить язык».
    modifié par Yakov Reztsov .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Отображается язык абзаца, отображаемого в элементе редактора. Если вы хотите изменить язык подчёркнутого совпадения или всего абзаца, сначала выберите новый язык. После выбора нового языка будет активирована кнопка «Изменить язык».
    Отображается язык абзаца, отображаемого в элементе редактора. 
    Если вы хотите изменить язык подчёркнутого совпадения или всего абзаца, сначала выберите новый язык. 
    После выбора нового языка будет активирована кнопка «Изменить язык».
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
loDialogChangeButtonHelp
  1. Изменяет текст показанного абзаца. Существует два режима работы: 1. Если абзац, отображаемый в элементе редактора, был изменён пользователем, исходный текст абзаца заменяется новым текстом. 2. Если абзац, показанный в элементе редактора, не был изменён пользователем, но существует хотя бы одно предложение, подчёркнутое совпадение заменяется выбранным предложением. Если в поле редактора нет предложения и изменений, кнопка деактивируется.
    Изменяет текст показанного абзаца. 
    Существует два режима работы: 
    1. Если абзац, отображаемый в элементе редактора, был изменён пользователем, исходный текст абзаца заменяется новым текстом. 
    2. Если абзац, показанный в элементе редактора, не был изменён пользователем, но существует хотя бы одно предложение, подчёркнутое совпадение заменяется выбранным предложением. 
    Если в поле редактора нет предложения и изменений, кнопка деактивируется.
    modifié par Yakov Reztsov .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Изменяет текст показанного абзаца. Существует два режима работы: 1. Если абзац, отображаемый в элементе редактора, был изменён пользователем, исходный текст абзаца заменяется новым текстом. 2. Если абзац, показанный в элементе редактора, не был изменён пользователем, но существует хотя бы одно предложение, подчёркнутое совпадение заменяется выбранным предложением. Если в поле редактора нет предложения и изменений, кнопка деактивируется.
    Изменяет текст показанного абзаца. 
    Существует два режима работы: 
    1. Если абзац, отображаемый в элементе редактора, был изменён пользователем, исходный текст абзаца заменяется новым текстом. 
    2. Если абзац, показанный в элементе редактора, не был изменён пользователем, но существует хотя бы одно предложение, подчёркнутое совпадение заменяется выбранным предложением. 
    Если в поле редактора нет предложения и изменений, кнопка деактивируется.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In slovaque:

unsupportedWarning
  1. Poznámka: Tento jazyk nie je plne podporovaný v LanguageTool , pretože ho nikto aktívne neudržiava. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Zistite, ako môžete pomôcť.</a>
    Poznámka: Tento jazyk nie je plne podporovaný v LanguageTool , pretože ho nikto aktívne neudržiava. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Zistite, ako môžete pomôcť.</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Poznámka: Tento jazyk nie je plne podporovaný v LanguageTool , pretože ho nikto aktívne neudržiava. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Zistite, ako môžete pomôcť.</a>
    Poznámka: Tento jazyk nie je plne podporovaný v LanguageTool , pretože ho nikto aktívne neudržiava. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Zistite, ako môžete pomôcť.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In slovène:

unsupportedWarning
  1. Opomba: ta jezik ni polno podprt v LanguageTool, saj vzdrževanje ni povsem aktivno. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Poglejte, kako lahko pomagate.</a>
    Opomba: ta jezik ni polno podprt v LanguageTool, saj vzdrževanje ni povsem aktivno. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Poglejte, kako lahko pomagate.</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Opomba: ta jezik ni polno podprt v LanguageTool, saj vzdrževanje ni povsem aktivno. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Poglejte, kako lahko pomagate.</a>
    Opomba: ta jezik ni polno podprt v LanguageTool, saj vzdrževanje ni povsem aktivno. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Poglejte, kako lahko pomagate.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In espagnol:

filler_words_rule_msg
  1. La palabra se clasifica como palabra de relleno. Elimínela si es posible.
    La palabra se clasifica como palabra de relleno. Elimínela si es posible.
    modifié par Jaume Ortolà i Font .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. La palabra se clasifica como palabra de relleno. Elimínela si es posible.
    La palabra se clasifica como palabra de relleno. Elimínela si es posible.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
unsupportedWarning
  1. Atención: Este idioma no tiene soporte completo en LanguageTool porque nadie lo mantiene. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Vea cómo puede ayudar.</a>
    Atención: Este idioma no tiene soporte completo en LanguageTool porque nadie lo mantiene. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Vea cómo puede ayudar.</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Atención: Este idioma no tiene soporte completo en LanguageTool porque nadie lo mantiene. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Vea cómo puede ayudar.</a>
    Atención: Este idioma no tiene soporte completo en LanguageTool porque nadie lo mantiene. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Vea cómo puede ayudar.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In suédois:

unsupportedWarning
  1. Obs: Detta språk stöds inte fullt ut i LanguageTool eftersom ingen underhåller det aktivt. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Se hur du kan hjälpa till.</a>
    Obs: Detta språk stöds inte fullt ut i LanguageTool eftersom ingen underhåller det aktivt. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Se hur du kan hjälpa till.</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Obs: Detta språk stöds inte fullt ut i LanguageTool eftersom ingen underhåller det aktivt. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Se hur du kan hjälpa till.</a>
    Obs: Detta språk stöds inte fullt ut i LanguageTool eftersom ingen underhåller det aktivt. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Se hur du kan hjälpa till.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In tagalog:

unsupportedWarning
  1. Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>
    Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>
    Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In tamoul:

unsupportedWarning
  1. குறிப்பு : தீவிரமாக பராமரிக்கக்கூடிய யாரும் இல்லாததால் இந்த மொழி மொழிமாற்றியால் முழுமையாக ஆதரிக்க படவில்லை <a href="https://languagetool.org/contribute/">நீங்கள் எப்படி உதவலாம் என்பதைப் பாருங்கள்</a>
    குறிப்பு : தீவிரமாக பராமரிக்கக்கூடிய யாரும் இல்லாததால் இந்த மொழி மொழிமாற்றியால் முழுமையாக ஆதரிக்க படவில்லை <a href="https://languagetool.org/contribute/">நீங்கள் எப்படி உதவலாம் என்பதைப் பாருங்கள்</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. குறிப்பு : தீவிரமாக பராமரிக்கக்கூடிய யாரும் இல்லாததால் இந்த மொழி மொழிமாற்றியால் முழுமையாக ஆதரிக்க படவில்லை <a href="https://languagetool.org/contribute/">நீங்கள் எப்படி உதவலாம் என்பதைப் பாருங்கள்</a>
    குறிப்பு : தீவிரமாக பராமரிக்கக்கூடிய யாரும் இல்லாததால் இந்த மொழி மொழிமாற்றியால் முழுமையாக ஆதரிக்க படவில்லை <a href="https://languagetool.org/contribute/">நீங்கள் எப்படி உதவலாம் என்பதைப் பாருங்கள்</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In ukrainien:

filler_words_rule_msg
  1. Слово впізнане, як слово-заповнювач. Якщо можна, вилучіть його
    Слово впізнане, як слово-заповнювач. Якщо можна, вилучіть його
    modifié par Andriy Rysin .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Слово впізнане, як слово-заповнювач. Якщо можна, вилучіть його
    Слово впізнане, як слово-заповнювач. Якщо можна, вилучіть його
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
unsupportedWarning
  1. Заувага: ця мова не підтримується в LanguageTool повністю, оскільки над нею ніхто активно не працює. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Подивіться, як ви можете допомогти</a>.
    Заувага: ця мова не підтримується в LanguageTool повністю, оскільки над нею ніхто активно не працює. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Подивіться, як ви можете допомогти</a>.
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Заувага: ця мова не підтримується в LanguageTool повністю, оскільки над нею ніхто активно не працює. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Подивіться, як ви можете допомогти</a>.
    Заувага: ця мова не підтримується в LanguageTool повністю, оскільки над нею ніхто активно не працює. <a href="https://languagetool.org/contribute/">Подивіться, як ви можете допомогти</a>.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In lituanien:

unsupportedWarning
  1. Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>
    Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>
    Note: This language isn't fully supported in LanguageTool as there's nobody who actively maintains it. <a href="https://languagetool.org/contribute/">See how you can help.</a>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
29 nov. de 04:16 to 16:19