LanguageTooler GmbH/LT Core

25 oct. de 05:30 to 05:57
Anne-Sophie Tautou changed 30 translations in French on LT Core. Hide changes
loContextMenuRenewMarkups
  1.  
    2. ▻
  2. Renouveler les marqueurs grammaticaux
    Renouveler les marqueurs grammaticaux
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
loContextMenuRenewMarkups
  1. Renouveler les marqueurs grammaticaux
    Renouveler les marqueurs grammaticaux
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Renouveler les marqueurs grammaticaux
    Renouveler les marqueurs grammaticaux
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
loLabelCheckProgress
  1.  
    2. ▻
  2. Texte vérifié :
    Texte vérifié :
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
loLabelCheckProgress
  1. Texte vérifié :
    Texte vérifié :
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Texte vérifié :
    Texte vérifié :
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
guiUsePremiumAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Utiliser le compte Premium (pour les utilisateurs Premium)
    Utiliser le compte Premium (pour les utilisateurs Premium)
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
guiUsePremiumAccount
  1. Utiliser le compte Premium (pour les utilisateurs Premium)
    Utiliser le compte Premium (pour les utilisateurs Premium)
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Utiliser le compte Premium (pour les utilisateurs Premium)
    Utiliser le compte Premium (pour les utilisateurs Premium)
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
guiPremiumUsername
  1.  
    2. ▻
  2. Nom d’utilisateur :
    Nom d’utilisateur :
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
guiPremiumUsername
  1. Nom d’utilisateur :
    Nom d’utilisateur :
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nom d’utilisateur :
    Nom d’utilisateur :
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
guiPremiumApiKey
  1.  
    2. ▻
  2. Clé API :
    Clé API :
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
guiPremiumApiKey
  1. Clé API :
    Clé API :
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Clé API :
    Clé API :
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
loCopyToClipBoardDesc
  1.  
    2. ▻
  2. Copier dans le presse-papier
    Copier dans le presse-papier
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
loCopyToClipBoardDesc
  1. Copier dans le presse-papier
    Copier dans le presse-papier
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Copier dans le presse-papier
    Copier dans le presse-papier
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
loOpenLogFolderDesc
  1.  
    2. ▻
  2. Ouvrir le dossier Log
    Ouvrir le dossier Log
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
loOpenLogFolderDesc
  1. Ouvrir le dossier Log
    Ouvrir le dossier Log
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ouvrir le dossier Log
    Ouvrir le dossier Log
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
loVersionInformation
  1.  
    2. ▻
  2. Informations sur la version
    Informations sur la version
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
loVersionInformation
  1. Informations sur la version
    Informations sur la version
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Informations sur la version
    Informations sur la version
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
guiOOoHelpButton
  1.  
    2. ▻
  2. Aide
    Aide
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
guiOOoHelpButton
  1. Aide
    Aide
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Aide
    Aide
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
guiOOoIgnoreRuleButton
  1.  
    2. ▻
  2. Ignorer la règle
    Ignorer la règle
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
guiOOoIgnoreRuleButton
  1. Ignorer la règle
    Ignorer la règle
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ignorer la règle
    Ignorer la règle
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
loDialogErrorCloseMessage
  1.  
    2. ▻
  2. Erreur interne. La boîte de dialogue LT de vérification d'orthographe et de grammaire va être fermée. Veuillez réessayer.
    Erreur interne. 
    La boîte de dialogue LT de vérification d'orthographe et de grammaire va être fermée. 
    Veuillez réessayer.
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
loDialogErrorCloseMessage
  1. Erreur interne. La boîte de dialogue LT de vérification d'orthographe et de grammaire va être fermée. Veuillez réessayer.
    Erreur interne. 
    La boîte de dialogue LT de vérification d'orthographe et de grammaire va être fermée. 
    Veuillez réessayer.
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Erreur interne. La boîte de dialogue LT de vérification d'orthographe et de grammaire va être fermée. Veuillez réessayer.
    Erreur interne. 
    La boîte de dialogue LT de vérification d'orthographe et de grammaire va être fermée. 
    Veuillez réessayer.
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
loMenuDisableBackgroundCheck
  1.  
    2. ▻
  2. Désactiver la vérification en arrière-plan
    Désactiver la vérification en arrière-plan
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
loMenuDisableBackgroundCheck
  1. Désactiver la vérification en arrière-plan
    Désactiver la vérification en arrière-plan
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Désactiver la vérification en arrière-plan
    Désactiver la vérification en arrière-plan
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
loAboutLtDesc
  1.  
    2. ▻
  2. Votre correcteur intelligent
    Votre correcteur intelligent
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
loAboutLtDesc
  1. Votre correcteur intelligent
    Votre correcteur intelligent
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Votre correcteur intelligent
    Votre correcteur intelligent
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
loMenuEnableBackgroundCheck
  1.  
    2. ▻
  2. Activer la vérification en arrière-plan
    Activer la vérification en arrière-plan
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
loMenuEnableBackgroundCheck
  1. Activer la vérification en arrière-plan
    Activer la vérification en arrière-plan
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Activer la vérification en arrière-plan
    Activer la vérification en arrière-plan
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
guiOOoChangeButton
  1. &Changer
    &Changer
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Corriger
    Corriger
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
guiOOoChangeButton
  1. Corriger
    Corriger
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Corriger
    Corriger
    modifié par Anne-Sophie Tautou .
    Copier dans le presse-papier
25 oct. de 05:30 to 05:57