All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 déc.
374 segments
1,876 mots
11,699 caractères
4 segments
18 mots
106 caractères
194 segments
1,360 mots
8,301 caractères
4 segments
162 mots
976 caractères
172 segments
336 mots
2,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
19 déc.
374 segments
1,876 mots
11,699 caractères
4 segments
18 mots
106 caractères
194 segments
1,360 mots
8,301 caractères
4 segments
162 mots
976 caractères
172 segments
336 mots
2,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
18 déc.
374 segments
1,876 mots
11,699 caractères
4 segments
18 mots
106 caractères
194 segments
1,360 mots
8,301 caractères
4 segments
162 mots
976 caractères
172 segments
336 mots
2,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
17 déc.
374 segments
1,876 mots
11,699 caractères
4 segments
18 mots
106 caractères
194 segments
1,360 mots
8,301 caractères
4 segments
162 mots
976 caractères
172 segments
336 mots
2,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
16 déc.
374 segments
1,876 mots ▼ -1
11,699 caractères ▼ -2
4 segments
18 mots
106 caractères
194 segments ▼ -3
1,360 mots ▼ -151
8,301 caractères ▼ -915
4 segments ▲ +3
162 mots ▲ +150
976 caractères ▲ +913
172 segments
336 mots
2,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
29 nov.
374 segments
1,877 mots ▲ +1
11,701 caractères ▲ +2
4 segments
18 mots
106 caractères
197 segments ▼ -1
1,511 mots ▼ -11
9,216 caractères ▼ -61
1 segments ▲ +1
12 mots ▲ +12
63 caractères ▲ +63
172 segments
336 mots
2,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
18 nov.
374 segments ▲ +2
1,876 mots ▲ +9
11,699 caractères ▲ +49
4 segments ▲ +2
18 mots ▲ +9
106 caractères ▲ +49
198 segments
1,522 mots
9,277 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
172 segments
336 mots
2,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
17 nov.
372 segments ▲ +1
1,867 mots ▲ +6
11,650 caractères ▲ +32
2 segments ▲ +1
9 mots ▲ +6
57 caractères ▲ +32
198 segments
1,522 mots
9,277 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
172 segments
336 mots
2,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
9 nov.
371 segments
1,861 mots
11,618 caractères
1 segments
3 mots
25 caractères
198 segments
1,522 mots
9,277 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
172 segments
336 mots
2,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
8 nov.
371 segments
1,861 mots
11,618 caractères
1 segments
3 mots
25 caractères
198 segments ▲ +10
1,522 mots ▲ +244
9,277 caractères ▲ +1,446
0 segments ▼ -10
0 mots ▼ -244
0 caractères ▼ -1,446
172 segments
336 mots
2,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
27 sept.
371 segments
1,861 mots ▲ +1
11,618 caractères ▼ -1
1 segments
3 mots
25 caractères
188 segments ▼ -7
1,278 mots ▼ -192
7,831 caractères ▼ -1,150
10 segments ▲ +7
244 mots ▲ +193
1,446 caractères ▲ +1,149
172 segments
336 mots
2,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
13 sept.
371 segments
1,860 mots
11,619 caractères
1 segments
3 mots
25 caractères
195 segments ▼ -1
1,470 mots ▼ -17
8,981 caractères ▼ -100
3 segments ▲ +1
51 mots ▲ +17
297 caractères ▲ +100
172 segments
336 mots
2,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
10 juin
371 segments
1,860 mots
11,619 caractères
1 segments ▼ -1
3 mots ▼ -1
25 caractères ▼ -5
196 segments ▲ +1
1,487 mots ▲ +1
9,081 caractères ▲ +5
2 segments
34 mots
197 caractères
172 segments
336 mots
2,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
9 juin
371 segments
1,860 mots
11,619 caractères
2 segments
4 mots
30 caractères
195 segments
1,486 mots
9,076 caractères
2 segments
34 mots
197 caractères
172 segments
336 mots
2,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
7 juin
371 segments
1,860 mots
11,619 caractères
2 segments
4 mots
30 caractères
195 segments
1,486 mots
9,076 caractères
2 segments
34 mots
197 caractères
172 segments
336 mots
2,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
7 juin
371 segments
1,860 mots ▼ -4
11,619 caractères ▼ -24
2 segments
4 mots
30 caractères
195 segments ▼ -1
1,486 mots ▼ -24
9,076 caractères ▼ -137
2 segments ▲ +1
34 mots ▲ +20
197 caractères ▲ +113
172 segments
336 mots
2,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
31 mai
371 segments
1,864 mots
11,643 caractères ▲ +1
2 segments
4 mots
30 caractères
196 segments ▼ -1
1,510 mots ▼ -14
9,213 caractères ▼ -83
1 segments ▲ +1
14 mots ▲ +14
84 caractères ▲ +84
172 segments
336 mots
2,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
28 mai
371 segments
1,864 mots
11,642 caractères
2 segments ▼ -1
4 mots ▼ -1
30 caractères ▼ -6
197 segments ▲ +1
1,524 mots ▲ +1
9,296 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
172 segments
336 mots
2,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
19 mai
371 segments
1,864 mots
11,642 caractères
3 segments ▼ -1
5 mots ▼ -1
36 caractères ▼ -14
196 segments ▲ +1
1,523 mots ▲ +1
9,290 caractères ▲ +14
0 segments
0 mots
0 caractères
172 segments
336 mots
2,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
12 mai
371 segments
1,864 mots
11,642 caractères
4 segments
6 mots
50 caractères
195 segments
1,522 mots
9,276 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
172 segments
336 mots
2,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères