All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
6 mai
368 segments ▲ +1
1,861 mots ▲ +6
11,617 caractères ▲ +22
7 segments ▼ -1
19 mots ▼ -9
138 caractères ▼ -49
187 segments ▲ +1
1,502 mots ▲ +12
9,129 caractères ▲ +71
1 segments
3 mots
22 caractères
173 segments
337 mots
2,328 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
4 mai
367 segments ▲ +5
1,855 mots ▲ +10
11,595 caractères ▲ +91
8 segments ▲ +6
28 mots ▲ +13
187 caractères ▲ +91
186 segments ▼ -1
1,490 mots ▼ -3
9,058 caractères ▼ -22
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
22 caractères ▲ +22
173 segments
337 mots
2,328 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
19 avr.
362 segments ▲ +1
1,845 mots ▲ +12
11,504 caractères ▲ +71
2 segments ▲ +1
15 mots ▲ +12
96 caractères ▲ +71
187 segments
1,493 mots
9,080 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
173 segments
337 mots
2,328 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
15 avr.
361 segments
1,833 mots
11,433 caractères
1 segments ▼ -32
3 mots ▼ -555
25 caractères ▼ -3,270
187 segments ▼ -141
1,493 mots ▲ +218
9,080 caractères ▲ +942
0 segments
0 mots
0 caractères
173 segments ▲ +173
337 mots ▲ +337
2,328 caractères ▲ +2,328
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
13 avr.
361 segments
1,833 mots
11,433 caractères
33 segments ▼ -1
558 mots ▼ -2
3,295 caractères ▼ -10
328 segments ▲ +1
1,275 mots ▲ +2
8,138 caractères ▲ +10
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
12 avr.
361 segments ▲ +1
1,833 mots ▲ +3
11,433 caractères ▲ +29
34 segments ▲ +1
560 mots ▲ +3
3,305 caractères ▲ +29
327 segments
1,273 mots
8,128 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
7 avr.
360 segments
1,830 mots
11,404 caractères
33 segments
557 mots
3,276 caractères
327 segments
1,273 mots
8,128 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
6 avr.
360 segments
1,830 mots
11,404 caractères
33 segments
557 mots
3,276 caractères
327 segments
1,273 mots
8,128 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
5 avr.
360 segments
1,830 mots
11,404 caractères
33 segments
557 mots
3,276 caractères
327 segments
1,273 mots
8,128 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
4 avr.
360 segments
1,830 mots
11,404 caractères
33 segments
557 mots
3,276 caractères
327 segments
1,273 mots
8,128 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
3 avr.
360 segments ▲ +33
1,830 mots ▲ +557
11,404 caractères ▲ +3,276
33 segments ▲ +23
557 mots ▲ +511
3,276 caractères ▲ +3,006
327 segments ▲ +31
1,273 mots ▲ +207
8,128 caractères ▲ +1,168
0 segments ▼ -21
0 mots ▼ -161
0 caractères ▼ -898
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
27 mar.
327 segments
1,273 mots
8,128 caractères
10 segments
46 mots
270 caractères
296 segments ▲ +1
1,066 mots ▲ +1
6,960 caractères ▲ +4
21 segments ▼ -1
161 mots ▼ -1
898 caractères ▼ -4
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
1 mar.
327 segments
1,273 mots
8,128 caractères ▲ +1
10 segments
46 mots
270 caractères
295 segments ▼ -1
1,065 mots ▼ -5
6,956 caractères ▼ -29
22 segments ▲ +1
162 mots ▲ +5
902 caractères ▲ +30
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
25 fév.
327 segments
1,273 mots ▲ +10
8,127 caractères ▲ +55
10 segments
46 mots
270 caractères
296 segments
1,070 mots
6,985 caractères
21 segments
157 mots ▲ +10
872 caractères ▲ +55
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
5 déc.
327 segments ▲ +1
1,263 mots ▲ +3
8,072 caractères ▲ +23
10 segments ▲ +1
46 mots ▲ +3
270 caractères ▲ +23
296 segments
1,070 mots
6,985 caractères
21 segments
147 mots
817 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
97 mots
655 caractères
9 nov.
326 segments
1,260 mots ▼ -29
8,049 caractères ▼ -188
9 segments ▲ +4
43 mots ▲ +28
247 caractères ▲ +164
296 segments
1,070 mots
6,985 caractères
21 segments ▼ -4
147 mots ▼ -57
817 caractères ▼ -352
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments ▲ +4
97 mots ▲ +56
655 caractères ▲ +346
27 sept.
326 segments ▼ -1
1,289 mots ▼ -6
8,237 caractères ▼ -100
5 segments
15 mots
83 caractères
296 segments ▼ -1
1,070 mots ▼ -6
6,985 caractères ▼ -100
25 segments
204 mots
1,169 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments ▲ +1
41 mots ▲ +6
309 caractères ▲ +100
26 sept.
327 segments ▲ +1
1,295 mots ▲ +4
8,337 caractères ▲ +15
5 segments ▲ +1
15 mots ▲ +4
83 caractères ▲ +18
297 segments ▼ -3
1,076 mots ▼ -40
7,085 caractères ▼ -251
25 segments ▲ +3
204 mots ▲ +40
1,169 caractères ▲ +248
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
16 sept.
326 segments
1,291 mots
8,322 caractères
4 segments
11 mots
65 caractères
300 segments ▼ -2
1,116 mots ▼ -26
7,336 caractères ▼ -152
22 segments ▲ +2
164 mots ▲ +26
921 caractères ▲ +152
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères
15 sept.
326 segments
1,291 mots
8,322 caractères
4 segments
11 mots
65 caractères
302 segments
1,142 mots
7,488 caractères
20 segments
138 mots
769 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
209 caractères