WTMG website

• rules.rules.[7].copy
  Laat geen afval achter. Dit geldt ook voor je toiletbezoek: zoek een struik of boom buiten de tuin om te plassen; grotere boodschappen pak je mee en gooi je in een vuilnisbak. Respecteer de natuur en de hosts: pas het Leave No Trace-principe toe zoals bij bivakkeren in het wild.

  Laat geen afval achter.  Dit geldt ook voor je toiletbezoek: zoek een struik of boom buiten de tuin om te plassen; grotere boodschappen pak je mee en gooi je in een vuilnisbak. Respecteer de natuur en de hosts: pas het Leave No Trace-principe toe zoals bij bivakkeren in het wild.

  All your waste has to be taken away. This includes pee and poo if there’s no toilet available: find a bush or tree outside the garden for Number One; bag your Number Two and throw it in a bin the next day. Respect nature and the garden owners: apply the Leave No Trace principle as you would if bivouacking out in the wild.

Historique