Manager.io/Manager

30 sept. de 11:24 to 11:56
Daniel changed 21 translations in Spanish and Spanish, Spain on Manager. Hide changes

In espagnol:

PartiallyInvoiced
  1.  
    2. ▻
  2. Parcialmente facturado
    Parcialmente facturado
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
NotDelivered
  1.  
    2. ▻
  2. No entregado
    No entregado
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
PartiallyDelivered
  1.  
    2. ▻
  2. Entregado parcial
    Entregado parcial
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
PartiallyInvoiced
  1. Parcialmente facturado
    Parcialmente facturado
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Facturado parcial
    Facturado parcial
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier

In espagnol, Espagne:

CurrencyGainsLosses
  1.  
    2. ▻
  2. Ganancias (pérdidas) por diferencias en cambio
    Ganancias (pérdidas) por diferencias en cambio
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
ForeignExchangeGain
  1.  
    2. ▻
  2. Ganancia por diferencia en cambio
    Ganancia por diferencia en cambio
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
GainLoss
  1.  
    2. ▻
  2. Ganancia / Pérdida
    Ganancia / Pérdida
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
ForeignExchangeRevaluation
  1.  
    2. ▻
  2. Revalorización de divisas
    Revalorización de divisas
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
NewExchangeRate
  1.  
    2. ▻
  2. Nuevo tipo de cambio
    Nuevo tipo de cambio
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
ForeignExchangeLoss
  1.  
    2. ▻
  2. Pérdida por diferencia en cambio
    Pérdida por diferencia en cambio
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
ExchangeRate
  1.  
    2. ▻
  2. Tipo de cambio
    Tipo de cambio
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
ExchangeRates
  1.  
    2. ▻
  2. Tipos de cambio
    Tipos de cambio
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
Balanced
  1.  
    2. ▻
  2. Cuadra
    Cuadra
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
Unbalanced
  1.  
    2. ▻
  2. No cuadra
    No cuadra
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
NetSales
  1.  
    2. ▻
  2. Ventas netas
    Ventas netas
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
TotalSales
  1.  
    2. ▻
  2. Ventas totales
    Ventas totales
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
SalesOrders
  1.  
    2. ▻
  2. Pedidos de venta
    Pedidos de venta
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
SalesOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Pedido de venta
    Pedido de venta
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
NewSalesOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Nuevo pedido de venta
    Nuevo pedido de venta
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
SalePrice
  1.  
    2. ▻
  2. Precio de Venta
    Precio de Venta
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
SaleOrSaleAdjustment
  1.  
    2. ▻
  2. venta o ajuste de venta
    venta o ajuste de venta
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
30 sept. de 11:24 to 11:56