Manager.io/Manager

Traduction ar	CustomerStatementsUnpaidInvoices - تم حذف الفراغات داخل الاقواس. مثل "( " و " )" لكي لا ينتهي السطر بقوس مفتوح أو يبدأ سطر جديد بقوس...	dernier post par Ealfardan mercredi 03 février 2021 23:06:01 UTC
Traduction ar	Other - No, the translation was changed based on context	dernier post par Ealfardan mardi 02 février 2021 07:24:18 UTC
Traduction ar	RoundDecimals - This is checkbox on "Profit & Loss Statement (Actual vs Budget)" report. Eventually similar check...	dernier post par Lubos Hasko lundi 01 février 2021 20:37:58 UTC
Traduction ar	BatchCreate - أحسنت أخ مخلص. و لكن ترجمة باتش هي دفعة كما استخدمتها في الرد السابق.	dernier post par Ealfardan samedi 04 juillet 2020 13:07:21 UTC
Supprimée	CashAccount - *الخيار لكم أخ مخلص ❓	dernier post par Ealfardan samedi 04 juillet 2020 13:00:22 UTC
Traduction ar	TimeSpent - اوافقك الرأي الوقت المبذول افضل	dernier post par Mokhles samedi 04 juillet 2020 07:31:34 UTC
Traduction ar	BatchDelete - من المقترح تعديل الترجمة لأنها تتعارض مع Delete Group مقترح: حذف دفعة عمليات	dernier post par Ealfardan samedi 04 juillet 2020 04:15:34 UTC
Supprimée	DueToday - تم حذف همزة القطع من جميع الكلمات التي على وزن استفعل ❓	dernier post par Ealfardan samedi 04 juillet 2020 04:03:21 UTC
Traduction ar	AccountCodes - تم التغيير لمطابقة ترجمة Code	dernier post par Ealfardan samedi 04 juillet 2020 03:48:49 UTC
Traduction ar	FundsContributed - * المساهمات المالية عذرا و لكن اواجه مشكلة في التصحيح التلقائي.	dernier post par Ealfardan samedi 04 juillet 2020 03:45:19 UTC
Traduction ar	Unnamed - اقتراح تنظيف إلى غير مسمى	dernier post par Ealfardan samedi 04 juillet 2020 03:23:24 UTC
Supprimée	SpendMoney - الترجمة خاطئة وللترجمة الصحيحة لابد من معرفة كامل المحتوي الوارد فيه هذه الفقرة translation is ... ❓	dernier post par Facysd jeudi 15 octobre 2015 18:44:38 UTC
Traduction ar	Donations - تبرعات بدون ال	dernier post par Facysd jeudi 15 octobre 2015 18:29:43 UTC