Supprimée

Businesses - Based on the location of this word, then it means the nature of business or (activity).
dernier post par Haitham Doraidy

Supprimée

Submit - I believe the Arabic translation of Submit depends on the performance of the button it self, it m...
dernier post par Haitham Doraidy

Supprimée

Import - I recommend to use one word of the suggested three words upon agreement of all Arabic users. Imp...
dernier post par Haitham Doraidy

Supprimée

EnablePaymentAdviceCutAway - See this example: http://i.imgur.com/hPprLh7.png It is basically a section bellow invoice that...
dernier post par Lubos Hasko

Traduction be

dernier post par Lubos Hasko

Segment

dernier post par Lubos Hasko

Segment

dernier post par Lubos Hasko

Segment

dernier post par Lubos Hasko

Supprimée

PurchaseOrderNumberOnSalesInvoices - Όντως το να μην γράφει που είναι στο πρόγραμμα είναι πρόβλημα. Ούτε εγώ το έχω πετύχει ακόμα κάπο...
dernier post par Nitro912gr

Supprimée

Security_token - ....Γι' αυτό είχα αφήσει και το Αγγλικό στην παρένθεση
dernier post par Antonis Vlachos

Projet

dernier post par Lubos Hasko

Supprimée

Actions - Kaj mislite o prevodu "poteza" ali "poteze" ?
dernier post par David

Segment

dernier post par Lubos Hasko

Supprimée

Hidden - This string is one of a few not currently used in the software (it was previously used to indicat...
dernier post par Lubos Hasko

Supprimée

Visible - Please let me know where this term appears in the software.
dernier post par Lubos Hasko

Segment

dernier post par Lubos Hasko

Segment

dernier post par Lubos Hasko

Supprimée

Sharing - like the share function on Facebook?
dernier post par Lubos Hasko

Projet

dernier post par Daniel Ruf

Segment

dernier post par Lubos Hasko

Projet

dernier post par Lubos Hasko

Traduction nb

dernier post par Theodor

Supprimée

Receipt - Receipt in this context means "bon" as in the dutch word "kassabon", it is what a cash register s...
dernier post par Martijn

Segment

dernier post par Ernst Bunders

Projet

dernier post par Daniel Ruf