All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
17 oct.
927 segments
2,406 mots
15,433 caractères
2 segments
2 mots
16 caractères
9 segments
16 mots
130 caractères
80 segments
243 mots
1,645 caractères
836 segments
2,145 mots
13,642 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 oct.
927 segments ▲ +2
2,406 mots ▲ +2
15,433 caractères ▲ +16
2 segments ▼ -1
2 mots ▼ -2
16 caractères ▼ -16
9 segments ▲ +4
16 mots ▲ +6
130 caractères ▲ +45
80 segments ▼ -1
243 mots ▼ -2
1,645 caractères ▼ -13
836 segments
2,145 mots
13,642 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 oct.
925 segments ▼ -2
2,404 mots ▼ -6
15,417 caractères ▼ -34
3 segments ▲ +1
4 mots ▲ +1
32 caractères ▲ +10
5 segments ▲ +1
10 mots ▲ +2
85 caractères ▲ +13
81 segments ▼ -1
245 mots ▼ -2
1,658 caractères ▼ -13
836 segments ▼ -3
2,145 mots ▼ -7
13,642 caractères ▼ -44
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 oct.
927 segments
2,410 mots
15,451 caractères
2 segments
3 mots
22 caractères
4 segments
8 mots
72 caractères
82 segments
247 mots
1,671 caractères
839 segments
2,152 mots
13,686 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 oct.
927 segments ▲ +2
2,410 mots ▲ +3
15,451 caractères ▲ +22
2 segments ▼ -1
3 mots ▼ -3
22 caractères ▼ -28
4 segments ▲ +3
8 mots ▲ +1
72 caractères ▲ +26
82 segments ▼ -3
247 mots ▼ -5
1,671 caractères ▼ -51
839 segments ▲ +3
2,152 mots ▲ +10
13,686 caractères ▲ +75
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 oct.
925 segments
2,407 mots
15,429 caractères
3 segments
6 mots
50 caractères
1 segments
7 mots ▲ +6
46 caractères ▲ +39
85 segments
252 mots
1,722 caractères
836 segments
2,142 mots ▼ -6
13,611 caractères ▼ -39
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 oct.
925 segments ▲ +3
2,407 mots ▲ +6
15,429 caractères ▲ +50
3 segments ▼ -1
6 mots
50 caractères ▲ +12
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
7 caractères ▲ +7
85 segments
252 mots
1,722 caractères
836 segments ▲ +3
2,148 mots ▲ +5
13,650 caractères ▲ +31
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 sept.
922 segments ▲ +3
2,401 mots ▲ +4
15,379 caractères ▲ +26
4 segments ▲ +3
6 mots ▲ +4
38 caractères ▲ +26
0 segments
0 mots
0 caractères
85 segments
252 mots
1,722 caractères
833 segments
2,143 mots
13,619 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 sept.
919 segments
2,397 mots
15,353 caractères
1 segments
2 mots
12 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
85 segments
252 mots
1,722 caractères
833 segments
2,143 mots
13,619 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 sept.
919 segments ▲ +1
2,397 mots ▲ +2
15,353 caractères ▲ +12
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
12 caractères ▲ +12
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -14
85 segments
252 mots
1,722 caractères
833 segments ▲ +1
2,143 mots ▲ +2
13,619 caractères ▲ +14
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 sept.
918 segments
2,395 mots
15,341 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
14 caractères ▲ +4
85 segments ▼ -3
252 mots ▼ -16
1,722 caractères ▼ -106
832 segments ▲ +3
2,141 mots ▲ +16
13,605 caractères ▲ +102
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 sept.
918 segments ▲ +1
2,395 mots ▲ +1
15,341 caractères ▲ +9
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots ▲ +1
10 caractères ▲ +2
88 segments ▼ -2
268 mots ▼ -4
1,828 caractères ▼ -23
829 segments ▲ +3
2,125 mots ▲ +4
13,503 caractères ▲ +30
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 sept.
917 segments
2,394 mots
15,332 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots ▼ -2
8 caractères ▼ -6
90 segments
272 mots
1,851 caractères
826 segments
2,121 mots ▲ +2
13,473 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
24 sept.
917 segments
2,394 mots
15,332 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
3 mots ▲ +1
14 caractères
90 segments ▼ -9
272 mots ▼ -25
1,851 caractères ▼ -175
826 segments ▲ +9
2,119 mots ▲ +24
13,467 caractères ▲ +175
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 sept.
917 segments
2,394 mots
15,332 caractères
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -5
0 caractères ▼ -31
1 segments
2 mots
14 caractères ▲ +1
99 segments ▼ -1
297 mots ▼ -2
2,026 caractères ▼ -14
817 segments ▲ +3
2,095 mots ▲ +7
13,292 caractères ▲ +44
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 sept.
917 segments
2,394 mots
15,332 caractères
2 segments ▼ -1
5 mots ▼ -2
31 caractères ▼ -13
1 segments ▼ -2
2 mots ▼ -4
13 caractères ▼ -14
100 segments ▼ -1
299 mots ▼ -3
2,040 caractères ▼ -23
814 segments ▲ +4
2,088 mots ▲ +9
13,248 caractères ▲ +50
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 sept.
917 segments ▲ +2
2,394 mots ▲ +5
15,332 caractères ▲ +34
3 segments ▲ +3
7 mots ▲ +7
44 caractères ▲ +44
3 segments ▲ +2
6 mots ▲ +4
27 caractères ▲ +15
101 segments ▲ +6
302 mots ▲ +17
2,063 caractères ▲ +109
810 segments ▼ -9
2,079 mots ▼ -23
13,198 caractères ▼ -134
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 sept.
915 segments
2,389 mots
15,298 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots ▼ -2
12 caractères ▼ -11
95 segments ▼ -40
285 mots ▼ -130
1,954 caractères ▼ -912
819 segments ▲ +40
2,102 mots ▲ +132
13,332 caractères ▲ +923
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 sept.
915 segments
2,389 mots
15,298 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▼ -64
4 mots ▼ -165
23 caractères ▼ -1,097
135 segments ▲ +66
415 mots ▲ +172
2,866 caractères ▲ +1,144
779 segments ▼ -2
1,970 mots ▼ -7
12,409 caractères ▼ -47
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 sept.
915 segments
2,389 mots
15,298 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
65 segments
169 mots
1,120 caractères
69 segments
243 mots
1,722 caractères
781 segments
1,977 mots
12,456 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères