All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
2 sept.
1,064 segments
2,724 mots
17,619 caractères
321 segments ▼ -1
864 mots ▼ -4
5,860 caractères ▼ -26
606 segments ▲ +1
1,589 mots ▲ +4
10,080 caractères ▲ +26
137 segments
271 mots
1,679 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 août
1,064 segments
2,724 mots
17,619 caractères
322 segments ▼ -12
868 mots ▼ -37
5,886 caractères ▼ -241
605 segments ▲ +12
1,585 mots ▲ +37
10,054 caractères ▲ +241
137 segments
271 mots
1,679 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 août
1,064 segments
2,724 mots
17,619 caractères
334 segments ▼ -1
905 mots ▼ -1
6,127 caractères ▼ -8
593 segments ▲ +1
1,548 mots ▲ +1
9,813 caractères ▲ +8
137 segments
271 mots
1,679 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 août
1,064 segments
2,724 mots
17,619 caractères
335 segments
906 mots
6,135 caractères
592 segments
1,547 mots
9,805 caractères
137 segments
271 mots
1,679 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 août
1,064 segments
2,724 mots
17,619 caractères
335 segments
906 mots
6,135 caractères
592 segments
1,547 mots
9,805 caractères
137 segments
271 mots
1,679 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
24 août
1,064 segments
2,724 mots
17,619 caractères
335 segments
906 mots
6,135 caractères
592 segments
1,547 mots
9,805 caractères
137 segments
271 mots
1,679 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 août
1,064 segments
2,724 mots
17,619 caractères
335 segments
906 mots
6,135 caractères
592 segments
1,547 mots
9,805 caractères
137 segments
271 mots
1,679 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 août
1,064 segments
2,724 mots
17,619 caractères
335 segments
906 mots
6,135 caractères
592 segments
1,547 mots
9,805 caractères
137 segments
271 mots
1,679 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 août
1,064 segments
2,724 mots
17,619 caractères
335 segments
906 mots
6,135 caractères
592 segments
1,547 mots
9,805 caractères
137 segments
271 mots
1,679 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 août
1,064 segments
2,724 mots
17,619 caractères
335 segments
906 mots
6,135 caractères
592 segments
1,547 mots
9,805 caractères
137 segments
271 mots
1,679 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 août
1,064 segments
2,724 mots
17,619 caractères
335 segments
906 mots
6,135 caractères
592 segments
1,547 mots
9,805 caractères
137 segments
271 mots
1,679 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 août
1,064 segments
2,724 mots
17,619 caractères
335 segments ▼ -2
906 mots ▼ -9
6,135 caractères ▼ -50
592 segments ▲ +3
1,547 mots ▲ +10
9,805 caractères ▲ +55
137 segments ▼ -1
271 mots ▼ -1
1,679 caractères ▼ -5
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 août
1,064 segments
2,724 mots
17,619 caractères
337 segments ▼ -26
915 mots ▼ -71
6,185 caractères ▼ -537
589 segments ▲ +26
1,537 mots ▲ +71
9,750 caractères ▲ +537
138 segments
272 mots
1,684 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 août
1,064 segments
2,724 mots
17,619 caractères
363 segments ▼ -1
986 mots ▼ -2
6,722 caractères ▼ -16
563 segments ▲ +1
1,466 mots ▲ +2
9,213 caractères ▲ +16
138 segments
272 mots
1,684 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 août
1,064 segments
2,724 mots
17,619 caractères
364 segments ▼ -1
988 mots ▼ -3
6,738 caractères ▼ -25
562 segments ▲ +1
1,464 mots ▲ +3
9,197 caractères ▲ +25
138 segments
272 mots
1,684 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 août
1,064 segments
2,724 mots
17,619 caractères
365 segments
991 mots
6,763 caractères
561 segments
1,461 mots
9,172 caractères
138 segments
272 mots
1,684 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 août
1,064 segments
2,724 mots
17,619 caractères
365 segments ▼ -1
991 mots ▼ -2
6,763 caractères ▼ -10
561 segments ▲ +1
1,461 mots ▲ +2
9,172 caractères ▲ +10
138 segments
272 mots
1,684 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 juil.
1,064 segments
2,724 mots
17,619 caractères
366 segments ▼ -12
993 mots ▼ -35
6,773 caractères ▼ -184
560 segments ▲ +12
1,459 mots ▲ +35
9,162 caractères ▲ +184
138 segments
272 mots
1,684 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 juil.
1,064 segments
2,724 mots
17,619 caractères
378 segments ▼ -1
1,028 mots ▼ -3
6,957 caractères ▼ -12
548 segments ▲ +1
1,424 mots ▲ +3
8,978 caractères ▲ +12
138 segments
272 mots
1,684 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 juil.
1,064 segments
2,724 mots
17,619 caractères
379 segments
1,031 mots
6,969 caractères
547 segments
1,421 mots
8,966 caractères
138 segments
272 mots
1,684 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères