All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
23 avr.
506 segments ▲ +1
1,473 mots
9,148 caractères
149 segments ▼ -16
356 mots ▼ -89
2,231 caractères ▼ -506
16 segments ▼ -99
86 mots ▼ -493
487 caractères ▼ -3,145
5 segments ▲ +3
14 mots ▲ +10
99 caractères ▲ +75
336 segments ▲ +113
1,017 mots ▲ +572
6,331 caractères ▲ +3,576
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 avr.
505 segments ▲ +2
1,473 mots ▼ -4
9,148 caractères ▼ -16
165 segments ▼ -19
445 mots ▼ -176
2,737 caractères ▼ -1,062
115 segments ▲ +20
579 mots ▲ +170
3,632 caractères ▲ +1,033
2 segments
4 mots
24 caractères
223 segments ▲ +1
445 mots ▲ +2
2,755 caractères ▲ +13
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 avr.
503 segments
1,477 mots
9,164 caractères
184 segments
621 mots
3,799 caractères
95 segments
409 mots
2,599 caractères
2 segments
4 mots
24 caractères
222 segments
443 mots
2,742 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 avr.
503 segments ▼ -14
1,477 mots ▼ -111
9,164 caractères ▼ -752
184 segments ▼ -15
621 mots ▼ -82
3,799 caractères ▼ -573
95 segments ▲ +5
409 mots ▲ +8
2,599 caractères ▲ +47
2 segments
4 mots
24 caractères
222 segments ▼ -4
443 mots ▼ -37
2,742 caractères ▼ -226
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 avr.
517 segments ▼ -1
1,588 mots ▼ -13
9,916 caractères ▼ -89
199 segments
703 mots
4,372 caractères
90 segments
401 mots
2,552 caractères
2 segments
4 mots
24 caractères
226 segments ▼ -1
480 mots ▼ -13
2,968 caractères ▼ -89
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 avr.
518 segments
1,601 mots
10,005 caractères
199 segments
703 mots
4,372 caractères
90 segments
401 mots
2,552 caractères
2 segments
4 mots
24 caractères
227 segments
493 mots
3,057 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 avr.
518 segments ▲ +1
1,601 mots ▲ +1
10,005 caractères ▲ +4
199 segments ▼ -28
703 mots ▼ -134
4,372 caractères ▼ -830
90 segments ▲ +28
401 mots ▲ +132
2,552 caractères ▲ +817
2 segments ▲ +1
4 mots ▲ +3
24 caractères ▲ +17
227 segments
493 mots
3,057 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 avr.
517 segments
1,600 mots
10,001 caractères
227 segments ▼ -92
837 mots ▼ -378
5,202 caractères ▼ -2,436
62 segments ▲ +9
269 mots ▲ +141
1,735 caractères ▲ +973
1 segments ▼ -7
1 mots ▼ -16
7 caractères ▼ -109
227 segments ▲ +90
493 mots ▲ +253
3,057 caractères ▲ +1,572
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 avr.
517 segments ▼ -1
1,600 mots ▼ -1
10,001 caractères ▼ -13
319 segments ▼ -10
1,215 mots ▼ -14
7,638 caractères ▼ -74
53 segments ▲ +9
128 mots ▲ +13
762 caractères ▲ +61
8 segments
17 mots
116 caractères
137 segments
240 mots
1,485 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 avr.
518 segments
1,601 mots
10,014 caractères ▲ +1
329 segments
1,229 mots ▼ -1
7,712 caractères ▼ -4
44 segments ▲ +1
115 mots ▲ +3
701 caractères ▲ +17
8 segments
17 mots
116 caractères
137 segments ▼ -1
240 mots ▼ -2
1,485 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 avr.
518 segments
1,601 mots
10,013 caractères
329 segments
1,230 mots
7,716 caractères
43 segments
112 mots
684 caractères
8 segments
17 mots
116 caractères
138 segments
242 mots
1,497 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 avr.
518 segments
1,601 mots ▲ +1
10,013 caractères ▲ +1
329 segments
1,230 mots ▲ +1
7,716 caractères ▲ +1
43 segments
112 mots
684 caractères
8 segments
17 mots
116 caractères
138 segments
242 mots
1,497 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 mar.
518 segments ▲ +1
1,600 mots ▲ +1
10,012 caractères ▲ +7
329 segments ▲ +1
1,229 mots ▲ +1
7,715 caractères ▲ +7
43 segments
112 mots
684 caractères
8 segments
17 mots
116 caractères
138 segments
242 mots
1,497 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 mar.
517 segments ▼ -3
1,599 mots ▼ -11
10,005 caractères ▼ -71
328 segments ▼ -3
1,228 mots ▼ -11
7,708 caractères ▼ -71
43 segments
112 mots
684 caractères
8 segments
17 mots
116 caractères
138 segments
242 mots
1,497 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 mar.
520 segments ▼ -1
1,610 mots ▼ -3
10,076 caractères ▼ -24
331 segments ▼ -1
1,239 mots ▼ -3
7,779 caractères ▼ -24
43 segments
112 mots
684 caractères
8 segments
17 mots
116 caractères
138 segments
242 mots
1,497 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 mar.
521 segments
1,613 mots
10,100 caractères
332 segments
1,242 mots
7,803 caractères
43 segments
112 mots
684 caractères
8 segments
17 mots
116 caractères
138 segments
242 mots
1,497 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 mar.
521 segments ▼ -1
1,613 mots ▼ -12
10,100 caractères ▼ -65
332 segments ▼ -1
1,242 mots ▼ -12
7,803 caractères ▼ -65
43 segments
112 mots
684 caractères
8 segments
17 mots
116 caractères
138 segments
242 mots
1,497 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 mar.
522 segments ▲ +1
1,625 mots ▲ +2
10,165 caractères ▲ +13
333 segments ▲ +1
1,254 mots ▲ +2
7,868 caractères ▲ +13
43 segments
112 mots
684 caractères
8 segments
17 mots
116 caractères
138 segments
242 mots
1,497 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 mar.
521 segments
1,623 mots
10,152 caractères
332 segments
1,252 mots
7,855 caractères
43 segments
112 mots
684 caractères
8 segments
17 mots
116 caractères
138 segments
242 mots
1,497 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 mar.
521 segments
1,623 mots
10,152 caractères
332 segments
1,252 mots
7,855 caractères
43 segments
112 mots
684 caractères
8 segments
17 mots
116 caractères
138 segments
242 mots
1,497 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères