All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
1 oct.
725 segments ▲ +22
1,855 mots ▲ +42
11,656 caractères ▲ +222
90 segments ▲ +22
274 mots ▲ +42
1,690 caractères ▲ +222
635 segments
1,581 mots
9,966 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 sept.
703 segments
1,813 mots
11,434 caractères
68 segments
232 mots
1,468 caractères
635 segments
1,581 mots
9,966 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 sept.
703 segments
1,813 mots
11,434 caractères
68 segments
232 mots
1,468 caractères
635 segments
1,581 mots
9,966 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 sept.
703 segments
1,813 mots
11,434 caractères
68 segments
232 mots
1,468 caractères
635 segments
1,581 mots
9,966 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 sept.
703 segments ▲ +1
1,813 mots
11,434 caractères
68 segments
232 mots
1,468 caractères
635 segments
1,581 mots
9,966 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 sept.
702 segments ▲ +4
1,813 mots ▲ +6
11,434 caractères ▲ +31
68 segments ▲ +5
232 mots ▲ +6
1,468 caractères ▲ +31
635 segments
1,581 mots
9,966 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
698 segments
1,807 mots
11,403 caractères
63 segments
226 mots
1,437 caractères
635 segments
1,581 mots
9,966 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
698 segments
1,807 mots
11,403 caractères
63 segments
226 mots
1,437 caractères
635 segments
1,581 mots
9,966 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
698 segments ▲ +3
1,807 mots ▲ +11
11,403 caractères ▲ +77
63 segments ▲ +3
226 mots ▲ +11
1,437 caractères ▲ +77
635 segments
1,581 mots
9,966 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 sept.
695 segments ▼ -8
1,796 mots ▼ -19
11,326 caractères ▼ -112
60 segments ▲ +4
215 mots ▲ +8
1,360 caractères ▲ +67
635 segments ▼ -12
1,581 mots ▼ -27
9,966 caractères ▼ -179
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
703 segments
1,815 mots
11,438 caractères
56 segments
207 mots
1,293 caractères
647 segments
1,608 mots
10,145 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
703 segments
1,815 mots
11,438 caractères
56 segments
207 mots
1,293 caractères
647 segments
1,608 mots
10,145 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
703 segments
1,815 mots
11,438 caractères
56 segments
207 mots
1,293 caractères
647 segments
1,608 mots
10,145 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
703 segments ▲ +4
1,815 mots ▲ +8
11,438 caractères ▲ +53
56 segments ▲ +4
207 mots ▲ +8
1,293 caractères ▲ +53
647 segments
1,608 mots
10,145 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 août
699 segments
1,807 mots
11,385 caractères
52 segments
199 mots
1,240 caractères
647 segments
1,608 mots
10,145 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 août
699 segments ▲ +2
1,807 mots ▲ +1
11,385 caractères ▲ +7
52 segments ▼ -44
199 mots ▼ -113
1,240 caractères ▼ -725
647 segments ▲ +46
1,608 mots ▲ +114
10,145 caractères ▲ +732
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 août
697 segments
1,806 mots
11,378 caractères
96 segments ▼ -62
312 mots ▼ -174
1,965 caractères ▼ -1,158
601 segments ▲ +62
1,494 mots ▲ +174
9,413 caractères ▲ +1,158
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 août
697 segments
1,806 mots
11,378 caractères
158 segments ▼ -4
486 mots ▼ -18
3,123 caractères ▼ -109
539 segments ▲ +4
1,320 mots ▲ +18
8,255 caractères ▲ +109
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 août
697 segments
1,806 mots
11,378 caractères
162 segments ▼ -102
504 mots ▼ -305
3,232 caractères ▼ -1,891
535 segments ▲ +102
1,302 mots ▲ +305
8,146 caractères ▲ +1,891
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 août
697 segments
1,806 mots
11,378 caractères
264 segments
809 mots
5,123 caractères
433 segments
997 mots
6,255 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères