All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
28 oct.
255 segments ▲ +13
596 mots ▼ -11
3,636 caractères ▼ -45
150 segments ▲ +13
430 mots ▼ -11
2,655 caractères ▼ -45
98 segments
151 mots
896 caractères
5 segments
10 mots
54 caractères
2 segments
5 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 oct.
242 segments
607 mots
3,681 caractères
137 segments
441 mots
2,700 caractères
98 segments
151 mots
896 caractères
5 segments
10 mots
54 caractères
2 segments
5 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 oct.
242 segments ▲ +2
607 mots ▲ +6
3,681 caractères ▲ +48
137 segments ▲ +2
441 mots ▲ +5
2,700 caractères ▲ +42
98 segments ▼ -1
151 mots ▼ -1
896 caractères ▼ -7
5 segments ▲ +1
10 mots ▲ +2
54 caractères ▲ +13
2 segments
5 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 oct.
240 segments
601 mots
3,633 caractères
135 segments
436 mots
2,658 caractères
99 segments
152 mots
903 caractères
4 segments
8 mots
41 caractères
2 segments
5 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 oct.
240 segments
601 mots ▲ +1
3,633 caractères ▲ +6
135 segments
436 mots ▲ +1
2,658 caractères ▲ +6
99 segments
152 mots
903 caractères
4 segments
8 mots
41 caractères
2 segments
5 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 oct.
240 segments
600 mots
3,627 caractères
135 segments
435 mots
2,652 caractères
99 segments
152 mots
903 caractères
4 segments
8 mots
41 caractères
2 segments
5 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 oct.
240 segments
600 mots ▼ -1
3,627 caractères ▼ -5
135 segments
435 mots
2,652 caractères
99 segments ▼ -1
152 mots ▼ -3
903 caractères ▼ -14
4 segments ▲ +1
8 mots ▲ +2
41 caractères ▲ +9
2 segments
5 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 oct.
240 segments
601 mots
3,632 caractères
135 segments
435 mots
2,652 caractères
100 segments
155 mots
917 caractères
3 segments
6 mots
32 caractères
2 segments
5 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
240 segments ▼ -1
601 mots ▼ -26
3,632 caractères ▼ -149
135 segments ▼ -1
435 mots ▼ -26
2,652 caractères ▼ -149
100 segments
155 mots
917 caractères
3 segments
6 mots
32 caractères
2 segments
5 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 sept.
241 segments ▼ -99
627 mots ▼ -247
3,781 caractères ▼ -1,556
136 segments ▼ -73
461 mots ▼ -203
2,801 caractères ▼ -1,294
100 segments ▼ -24
155 mots ▼ -42
917 caractères ▼ -246
3 segments ▼ -2
6 mots ▼ -2
32 caractères ▼ -16
2 segments
5 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
24 sept.
340 segments ▲ +37
874 mots ▲ +225
5,337 caractères ▲ +1,305
209 segments ▲ +37
664 mots ▲ +225
4,095 caractères ▲ +1,305
124 segments
197 mots
1,163 caractères
5 segments
8 mots
48 caractères
2 segments
5 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 août
303 segments
649 mots
4,032 caractères
172 segments
439 mots
2,790 caractères
124 segments
197 mots
1,163 caractères
5 segments
8 mots
48 caractères
2 segments
5 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 août
303 segments ▲ +16
649 mots ▲ +31
4,032 caractères ▲ +182
172 segments ▲ +16
439 mots ▲ +31
2,790 caractères ▲ +182
124 segments
197 mots
1,163 caractères
5 segments
8 mots
48 caractères
2 segments
5 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 août
287 segments
618 mots
3,850 caractères
156 segments
408 mots
2,608 caractères
124 segments
197 mots
1,163 caractères
5 segments
8 mots
48 caractères
2 segments
5 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 août
287 segments ▲ +2
618 mots ▲ +3
3,850 caractères ▲ +14
156 segments ▼ -66
408 mots ▼ -112
2,608 caractères ▼ -659
124 segments ▲ +68
197 mots ▲ +115
1,163 caractères ▲ +673
5 segments
8 mots
48 caractères
2 segments
5 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 juil.
285 segments
615 mots
3,836 caractères
222 segments ▼ -1
520 mots ▼ -3
3,267 caractères ▼ -12
56 segments ▲ +1
82 mots ▲ +3
490 caractères ▲ +12
5 segments
8 mots
48 caractères
2 segments
5 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 juin
285 segments
615 mots
3,836 caractères
223 segments
523 mots
3,279 caractères
55 segments
79 mots
478 caractères
5 segments
8 mots
48 caractères
2 segments
5 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 mai
285 segments
615 mots ▲ +87
3,836 caractères
223 segments
523 mots ▲ +73
3,279 caractères
55 segments
79 mots ▲ +8
478 caractères
5 segments
8 mots ▲ +2
48 caractères
2 segments
5 mots ▲ +4
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 mai
285 segments
528 mots
3,836 caractères
223 segments
450 mots
3,279 caractères
55 segments
71 mots
478 caractères
5 segments
6 mots
48 caractères
2 segments
1 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 mai
285 segments
528 mots
3,836 caractères
223 segments
450 mots
3,279 caractères
55 segments
71 mots
478 caractères
5 segments
6 mots
48 caractères
2 segments
1 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères