All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
2 nov.
719 segments
1,992 mots
12,789 caractères
539 segments
1,685 mots
10,879 caractères
180 segments
307 mots
1,910 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 nov.
719 segments ▲ +3
1,992 mots ▲ +12
12,789 caractères ▲ +103
539 segments ▲ +3
1,685 mots ▲ +12
10,879 caractères ▲ +103
180 segments
307 mots
1,910 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 oct.
716 segments ▲ +9
1,980 mots ▲ +56
12,686 caractères ▲ +342
536 segments ▲ +8
1,673 mots ▲ +56
10,776 caractères ▲ +342
180 segments
307 mots
1,910 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
707 segments
1,924 mots
12,344 caractères
528 segments ▲ +1
1,617 mots
10,434 caractères
180 segments
307 mots
1,910 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
707 segments
1,924 mots
12,344 caractères
527 segments ▼ -1
1,617 mots
10,434 caractères
180 segments
307 mots
1,910 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
707 segments
1,924 mots
12,344 caractères
528 segments ▲ +1
1,617 mots
10,434 caractères
180 segments
307 mots
1,910 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
707 segments ▲ +2
1,924 mots ▲ +4
12,344 caractères ▲ +24
527 segments ▲ +2
1,617 mots ▲ +4
10,434 caractères ▲ +24
180 segments
307 mots
1,910 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 sept.
705 segments
1,920 mots
12,320 caractères
525 segments
1,613 mots
10,410 caractères
180 segments
307 mots
1,910 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 sept.
705 segments ▲ +3
1,920 mots ▲ +11
12,320 caractères ▲ +57
525 segments ▲ +3
1,613 mots ▲ +11
10,410 caractères ▲ +57
180 segments
307 mots
1,910 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 sept.
702 segments ▲ +2
1,909 mots ▲ +3
12,263 caractères ▲ +22
522 segments ▲ +2
1,602 mots ▲ +3
10,353 caractères ▲ +22
180 segments
307 mots
1,910 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 sept.
700 segments ▲ +1
1,906 mots ▲ +1
12,241 caractères ▲ +3
520 segments ▲ +1
1,599 mots ▲ +1
10,331 caractères ▲ +3
180 segments
307 mots
1,910 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 sept.
699 segments ▲ +1
1,905 mots ▼ -7
12,238 caractères ▼ -19
519 segments ▲ +1
1,598 mots ▼ -7
10,328 caractères ▼ -19
180 segments
307 mots
1,910 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
698 segments
1,912 mots ▲ +1
12,257 caractères ▲ +8
518 segments ▼ -8
1,605 mots ▼ -18
10,347 caractères ▼ -111
180 segments ▲ +8
307 mots ▲ +19
1,910 caractères ▲ +119
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 sept.
698 segments
1,911 mots
12,249 caractères ▼ -2
526 segments ▼ -1
1,623 mots ▼ -1
10,458 caractères ▼ -8
172 segments ▲ +1
288 mots ▲ +1
1,791 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 août
698 segments
1,911 mots
12,251 caractères
527 segments
1,624 mots
10,466 caractères
171 segments
287 mots
1,785 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 août
698 segments
1,911 mots ▼ -6
12,251 caractères ▼ -44
527 segments
1,624 mots ▼ -6
10,466 caractères ▼ -44
171 segments
287 mots
1,785 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
698 segments
1,917 mots
12,295 caractères
527 segments
1,630 mots
10,510 caractères
171 segments
287 mots
1,785 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
698 segments ▲ +7
1,917 mots ▲ +98
12,295 caractères ▲ +641
527 segments ▲ +7
1,630 mots ▲ +98
10,510 caractères ▲ +641
171 segments
287 mots
1,785 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 août
691 segments ▲ +2
1,819 mots ▲ +5
11,654 caractères ▲ +32
520 segments ▲ +2
1,532 mots ▲ +5
9,869 caractères ▲ +32
171 segments
287 mots
1,785 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 août
689 segments
1,814 mots
11,622 caractères
518 segments
1,527 mots
9,837 caractères
171 segments
287 mots
1,785 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères