All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
25 sept.
918 segments ▲ +1
2,395 mots ▲ +1
15,341 caractères ▲ +9
4 segments ▲ +1
8 mots ▲ +1
53 caractères ▲ +9
703 segments
1,802 mots
11,648 caractères
211 segments
585 mots
3,640 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 sept.
917 segments ▲ +2
2,394 mots ▲ +5
15,332 caractères ▲ +34
3 segments ▲ +3
7 mots ▲ +7
44 caractères ▲ +44
703 segments ▼ -1
1,802 mots ▼ -2
11,648 caractères ▼ -10
211 segments
585 mots
3,640 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 sept.
915 segments
2,389 mots
15,298 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -11
0 caractères ▼ -63
704 segments ▲ +1
1,804 mots ▲ +11
11,658 caractères ▲ +63
211 segments
585 mots
3,640 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 sept.
915 segments
2,389 mots
15,298 caractères
1 segments
11 mots
63 caractères
703 segments
1,793 mots
11,595 caractères
211 segments
585 mots
3,640 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 sept.
915 segments ▲ +1
2,389 mots ▲ +11
15,298 caractères ▲ +63
1 segments ▼ -5
11 mots
63 caractères ▲ +2
703 segments ▲ +6
1,793 mots ▲ +11
11,595 caractères ▲ +61
211 segments
585 mots
3,640 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 août
914 segments
2,378 mots
15,235 caractères ▲ +2
6 segments
11 mots ▲ +1
61 caractères ▲ +5
697 segments
1,782 mots ▼ -1
11,534 caractères ▼ -3
211 segments
585 mots
3,640 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 août
914 segments
2,378 mots
15,233 caractères
6 segments
10 mots
56 caractères
697 segments
1,783 mots
11,537 caractères
211 segments
585 mots
3,640 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 août
914 segments ▲ +4
2,378 mots ▲ +8
15,233 caractères ▲ +41
6 segments ▲ +4
10 mots ▲ +8
56 caractères ▲ +41
697 segments
1,783 mots
11,537 caractères
211 segments
585 mots
3,640 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 août
910 segments ▲ +1
2,370 mots ▼ -2
15,192 caractères ▼ -8
2 segments
2 mots ▼ -3
15 caractères ▼ -14
697 segments
1,783 mots
11,537 caractères
211 segments ▲ +1
585 mots ▲ +1
3,640 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 août
909 segments ▼ -1
2,372 mots ▼ -9
15,200 caractères ▼ -63
2 segments ▼ -1
5 mots ▼ -1
29 caractères ▼ -4
697 segments ▲ +1
1,783 mots ▲ +1
11,537 caractères ▲ +4
210 segments ▼ -1
584 mots ▼ -11
3,634 caractères ▼ -77
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 août
910 segments ▲ +1
2,381 mots
15,263 caractères
3 segments
6 mots ▲ +2
33 caractères ▲ +14
696 segments
1,782 mots
11,533 caractères
211 segments
595 mots
3,711 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 août
909 segments ▲ +2
2,381 mots ▲ +4
15,263 caractères ▲ +19
3 segments ▲ +3
4 mots ▲ +4
19 caractères ▲ +19
696 segments
1,782 mots
11,533 caractères
211 segments
595 mots
3,711 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 juil.
907 segments
2,377 mots
15,244 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -21
696 segments ▲ +1
1,782 mots ▲ +3
11,533 caractères ▲ +21
211 segments
595 mots
3,711 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 juil.
907 segments
2,377 mots
15,244 caractères
1 segments
3 mots
21 caractères
695 segments
1,779 mots
11,512 caractères
211 segments
595 mots
3,711 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 juil.
907 segments ▲ +1
2,377 mots ▲ +3
15,244 caractères ▲ +21
1 segments ▼ -1
3 mots ▼ -4
21 caractères ▼ -30
695 segments ▲ +2
1,779 mots ▲ +7
11,512 caractères ▲ +51
211 segments
595 mots
3,711 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 juil.
906 segments
2,374 mots
15,223 caractères
2 segments ▼ -1
7 mots ▼ -3
51 caractères ▼ -23
693 segments ▲ +1
1,772 mots ▲ +3
11,461 caractères ▲ +23
211 segments
595 mots
3,711 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 juil.
906 segments ▲ +3
2,374 mots ▲ +10
15,223 caractères ▲ +74
3 segments ▲ +1
10 mots ▲ +3
74 caractères ▲ +23
692 segments ▲ +2
1,769 mots ▲ +7
11,438 caractères ▲ +51
211 segments
595 mots
3,711 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 juil.
903 segments
2,364 mots
15,149 caractères
2 segments ▼ -1
7 mots ▼ -1
51 caractères ▼ -12
690 segments ▲ +1
1,762 mots ▲ +1
11,387 caractères ▲ +12
211 segments
595 mots
3,711 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 juil.
903 segments
2,364 mots
15,149 caractères
3 segments
8 mots
63 caractères
689 segments
1,761 mots
11,375 caractères
211 segments
595 mots
3,711 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 juil.
903 segments
2,364 mots
15,149 caractères
3 segments
8 mots
63 caractères
689 segments
1,761 mots
11,375 caractères
211 segments
595 mots
3,711 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères