Hasko Investments Pty Ltd/Manager

22 oct. de 12:15 to 12:40
Managerioslovak changed 76 translations in Slovak on Manager. Hide changes
NewPurchaseInvoice
  1. Nová nákupná faktúra
    Nová nákupná faktúra
    modifié par Dalco .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nová faktúra - Nákup
    Nová faktúra - Nákup
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
NewSalesInvoice
  1. Nová predajná faktúra
    Nová predajná faktúra
    modifié par Dalco .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nová faktúra - Predaj
    Nová faktúra - Predaj
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
RecurringSalesInvoice
  1.  
    2. ▻
  2. Opakovaná faktúra - predaj
    Opakovaná faktúra - predaj
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
NewRecurringSalesInvoice
  1. Nová opakujúca sa predajná faktúra
    Nová opakujúca sa predajná faktúra
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nová opakujúca sa faktúra - predaj
    Nová opakujúca sa faktúra - predaj
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
QtyOnHand
  1.  
    2. ▻
  2. Na sklade
    Na sklade
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
ValueOnHand
  1.  
    2. ▻
  2. Hodnota
    Hodnota
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
TaxReports
  1.  
    2. ▻
  2. Daňový report
    Daňový report
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
TaxReports
  1. Daňový report
    Daňový report
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Daňové reporty
    Daňové reporty
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
TaxReport
  1.  
    2. ▻
  2. Daňový report
    Daňový report
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
Image
  1.  
    2. ▻
  2. Obrázok
    Obrázok
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
DateFormat
  1.  
    2. ▻
  2. Formát dátumu
    Formát dátumu
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
TaxRate
  1.  
    2. ▻
  2. Daňová sadzba
    Daňová sadzba
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
Folder
  1.  
    2. ▻
  2. Priečinok
    Priečinok
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
Folders
  1.  
    2. ▻
  2. Priečinky
    Priečinky
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
NewFolder
  1.  
    2. ▻
  2. Nový priečinok
    Nový priečinok
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
Send
  1.  
    2. ▻
  2. Poslať
    Poslať
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
CreateNewBusiness
  1.  
    2. ▻
  2. Vytvoriť novú firmu
    Vytvoriť novú firmu
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
Rename
  1.  
    2. ▻
  2. Premenovať
    Premenovať
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
PurchasePrice
  1.  
    2. ▻
  2. Nákupná cena
    Nákupná cena
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
Invoices
  1.  
    2. ▻
  2. Faktúry
    Faktúry
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
SalePrice
  1.  
    2. ▻
  2. Predajná cena
    Predajná cena
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
QtyToReceive
  1.  
    2. ▻
  2. Prijaté množstvo
    Prijaté množstvo
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
QtyOwned
  1.  
    2. ▻
  2. Množstvo na sklade
    Množstvo na sklade
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
BankAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Bankové účty
    Bankové účty
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
NewBankAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Nový bankový účet
    Nový bankový účet
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
CashAtBank
  1.  
    2. ▻
  2. Hotovosť v banke
    Hotovosť v banke
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
CashOnHand
  1.  
    2. ▻
  2. Hotovosť
    Hotovosť
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
CashTransaction
  1.  
    2. ▻
  2. Hotovostná transakcia
    Hotovostná transakcia
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
BankTransactions
  1.  
    2. ▻
  2. Banková transkacia
    Banková transkacia
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
CashTransactions
  1.  
    2. ▻
  2. Hotovostné transakcie
    Hotovostné transakcie
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
BankTransactions
  1. Banková transkacia
    Banková transkacia
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Bankové transkacie
    Bankové transkacie
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
BankTransactions
  1. Bankové transkacie
    Bankové transkacie
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Bankové transakcie
    Bankové transakcie
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
BankTransaction
  1.  
    2. ▻
  2. Banková transakcia
    Banková transakcia
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
SalesInvoiceTotalsByCustomer
  1.  
    2. ▻
  2. Faktúry - predaj celkom podľa zákazníka
    Faktúry - predaj celkom podľa zákazníka
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
SalesInvoiceTotalsByItem
  1.  
    2. ▻
  2. Faktúry - predaj celkom podľa položky
    Faktúry - predaj celkom podľa položky
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
SalesInvoiceTotalsByCustomField
  1.  
    2. ▻
  2. Faktúry - predaj celkom podľa vlastného výberu
    Faktúry - predaj celkom podľa vlastného výberu
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
RemoveBusiness
  1.  
    2. ▻
  2. Odstrániť firmu
    Odstrániť firmu
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
Import
  1.  
    2. ▻
  2. Import
    Import
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
ImportBusiness
  1.  
    2. ▻
  2. Importuj firmu
    Importuj firmu
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
BusinessName
  1.  
    2. ▻
  2. Názov firmy
    Názov firmy
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
TotalCost
  1.  
    2. ▻
  2. Celkové náklady
    Celkové náklady
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
NewAttachment
  1.  
    2. ▻
  2. Nová príloha
    Nová príloha
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
DeductWithholdingTax
  1.  
    2. ▻
  2. Odpočítať zrážkovú daň
    Odpočítať zrážkovú daň
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
DeductWithholdingTax
  1. Odpočítať zrážkovú daň
    Odpočítať zrážkovú daň
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Odpočítať daň vyberanú zrážkou
    Odpočítať daň vyberanú zrážkou
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
NumberFormat
  1.  
    2. ▻
  2. Formát čísel
    Formát čísel
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
PendingWithdrawals
  1.  
    2. ▻
  2. Čakajúci výber
    Čakajúci výber
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
Pending
  1.  
    2. ▻
  2. Čakajúce
    Čakajúce
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
PendingWithdrawals
  1. Čakajúci výber
    Čakajúci výber
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Čakajúce výbery
    Čakajúce výbery
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
Merge
  1.  
    2. ▻
  2. Zlúčiť
    Zlúčiť
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
FromDate
  1.  
    2. ▻
  2. Od
    Od
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
ToDate
  1.  
    2. ▻
  2. Do
    Do
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
Add
  1.  
    2. ▻
  2. Pridať
    Pridať
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
Heading
  1.  
    2. ▻
  2. Nadpis
    Nadpis
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
AverageCost
  1.  
    2. ▻
  2. Priemerné náklady
    Priemerné náklady
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
PageSize
  1.  
    2. ▻
  2. Formát papieru
    Formát papieru
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
Run
  1.  
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Spustiť
    Spustiť
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
NewTheme
  1.  
    2. ▻
  2. Nová téma
    Nová téma
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Téma
    Téma
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
SwitchTheme
  1.  
    2. ▻
  2. Zmeniť tému
    Zmeniť tému
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
Filter
  1.  
    2. ▻
  2. Filter
    Filter
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
Never
  1.  
    2. ▻
  2. Nikdy
    Nikdy
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
Budget
  1.  
    2. ▻
  2. Rozpočet
    Rozpočet
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
OnlyAdminsCanRenameBusinessName
  1.  
    2. ▻
  2. Iba administrátor môže premenovať firmy
    Iba administrátor môže premenovať firmy
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
JoinTranslationTeam
  1.  
    2. ▻
  2. Pripoj sa k tímu prekladateľov
    Pripoj sa k tímu prekladateľov
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
Businesses
  1.  
    2. ▻
  2. Firmy
    Firmy
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
Administrator
  1.  
    2. ▻
  2. Administrátor
    Administrátor
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
AddBusiness
  1.  
    2. ▻
  2. Pridaj firmu
    Pridaj firmu
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
AllFieldsRequiredError
  1.  
    2. ▻
  2. Chyba.prosím vyplňte všetky políčka.
    Chyba.prosím vyplňte všetky políčka.
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
AllFieldsRequiredError
  1. Chyba.prosím vyplňte všetky políčka.
    Chyba.prosím vyplňte všetky políčka.
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Chyba.Prosím vyplňte všetky políčka.
    Chyba.Prosím vyplňte všetky políčka.
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
Amortization
  1.  
    2. ▻
  2. Amortizácia
    Amortizácia
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
NewSpecialAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Nový špeciálny účet
    Nový špeciálny účet
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
SpecialAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Špeciálny účet
    Špeciálny účet
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
SpecialAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Špeciálne účty
    Špeciálne účty
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
TestEmailSuccessfullySent
  1.  
    2. ▻
  2. Testovacia správa bola úspešne odoslaná.
    Testovacia správa bola úspešne odoslaná.
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
ColumnName
  1.  
    2. ▻
  2. Názov stĺpca
    Názov stĺpca
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
TestMessage
  1.  
    2. ▻
  2. Testovacia správa
    Testovacia správa
    modifié par Managerioslovak .
    Copier dans le presse-papier
22 oct. de 12:15 to 12:40