Manager.io/Manager

03 fév. de 08:52 to 09:49
Stefano Milan changed 120 translations in Italian on Manager. Hide changes
NewSalesQuote
  1.  
    2. ▻
  2. Nuovo Preventivo
    Nuovo Preventivo
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
NewExpenseClaim
  1.  
    2. ▻
  2. Nuovo Rimborso Spese
    Nuovo Rimborso Spese
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
SalesQuote
  1.  
    2. ▻
  2. Preventivo Vendite
    Preventivo Vendite
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
TradingName
  1.  
    2. ▻
  2. Nome Ditta
    Nome Ditta
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
ContactDetailsDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Inserisci i tuoi contatti cosi' come vorresti appaiano in cima a tutte le fatture che stampi o mandi via mail
    Inserisci i tuoi contatti cosi' come vorresti appaiano in cima a tutte le fatture che stampi o mandi via mail
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
Port
  1.  
    2. ▻
  2. Porta TCP/IP
    Porta TCP/IP
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
UseCustomSmtpServer
  1.  
    2. ▻
  2. Utilizza Server SMTP Personalizzato
    Utilizza Server SMTP Personalizzato
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
Footer
  1.  
    2. ▻
  2. Pie' di Pagina
    Pie' di Pagina
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
TaxCode
  1.  
    2. ▻
  2. Aliquota Fiscale
    Aliquota Fiscale
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
NewTaxCode
  1.  
    2. ▻
  2. Nuova Aliquota Fiscale
    Nuova Aliquota Fiscale
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
InventoryMovement
  1.  
    2. ▻
  2. Movimentazione Inventario
    Movimentazione Inventario
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
BillableTimeAdjustment
  1.  
    2. ▻
  2. Aggiustamenti Tempo Fatturabile
    Aggiustamenti Tempo Fatturabile
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
InventoryItem
  1.  
    2. ▻
  2. Articolo Inventario
    Articolo Inventario
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
XxxHours
  1.  
    2. ▻
  2. {0} ore
    {0} ore
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
XxxMinutes
  1.  
    2. ▻
  2. {0} min.
    {0} min.
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
Opening
  1.  
    2. ▻
  2. Apertura
    Apertura
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
NewInventoryItem
  1.  
    2. ▻
  2. Nuovo Oggetto Inventario
    Nuovo Oggetto Inventario
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
Type
  1.  
    2. ▻
  2. Tipo
    Tipo
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
NewDepreciationEntry
  1.  
    2. ▻
  2. Nuovo Ammortamento
    Nuovo Ammortamento
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
Opening
  1. Apertura
    Apertura
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Saldo di Apertura
    Saldo di Apertura
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
Closing
  1.  
    2. ▻
  2. Saldo Finale
    Saldo Finale
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
TrackingCodes
  1.  
    2. ▻
  2. Codici Reportistica
    Codici Reportistica
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
NewTrackingCode
  1.  
    2. ▻
  2. Nuovo Codice Reportistica
    Nuovo Codice Reportistica
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
Refund
  1.  
    2. ▻
  2. Rimborso
    Rimborso
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
Drawings
  1.  
    2. ▻
  2. Prelievi
    Prelievi
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
AddComparativeColumn
  1.  
    2. ▻
  2. Aggiungi Colonna Comparativa
    Aggiungi Colonna Comparativa
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
ExchangeRates
  1.  
    2. ▻
  2. Tassi di Cambio
    Tassi di Cambio
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
EmployerContribution
  1.  
    2. ▻
  2. Contributi del Datore di Lavoro
    Contributi del Datore di Lavoro
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
TotalContributions
  1.  
    2. ▻
  2. contributi Totali
    contributi Totali
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
Contribution
  1.  
    2. ▻
  2. Contributi
    Contributi
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
None
  1.  
    2. ▻
  2. Nessuno
    Nessuno
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
RoundToNearest
  1.  
    2. ▻
  2. Arrotonda all'unita' piu' vicina
    Arrotonda all'unita' piu' vicina
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
RoundDown
  1.  
    2. ▻
  2. Arrotonda per difetto
    Arrotonda per difetto
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
Net
  1.  
    2. ▻
  2. Netto
    Netto
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
ChargeMonthly
  1.  
    2. ▻
  2. Fattura Mensile
    Fattura Mensile
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
ShowBalancesForSpecifiedPeriod
  1.  
    2. ▻
  2. Mostra Saldi per Periodo
    Mostra Saldi per Periodo
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
Custom
  1.  
    2. ▻
  2. Personalizzato
    Personalizzato
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
SetPeriod
  1.  
    2. ▻
  2. Specifica Periodo
    Specifica Periodo
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
CreateAndAddAnother
  1.  
    2. ▻
  2.  
Balanced
  1.  
    2. ▻
  2.  
Unbalanced
  1.  
    2. ▻
  2. Sbilanciato
    Sbilanciato
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
Balanced
  1.  
    2. ▻
  2. Bilanciato
    Bilanciato
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
BankRule
  1.  
    2. ▻
  2. Importazione Estratto Bancario
    Importazione Estratto Bancario
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
NewBankRule
  1.  
    2. ▻
  2. Nuova importazione Estratto Conto
    Nuova importazione Estratto Conto
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
NewSubaccount
  1.  
    2. ▻
  2. Aggiungi Conto Secondario
    Aggiungi Conto Secondario
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
ThereAreDuplicatesInThisView
  1.  
    2. ▻
  2. Ci sono dei duplicati.
    Ci sono dei duplicati.
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
Position
  1.  
    2. ▻
  2. Posizione
    Posizione
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
EmailTemplate
  1.  
    2. ▻
  2.  
EmailTemplate
  1.  
    2. ▻
  2. Modello Email
    Modello Email
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
InventoryKit
  1.  
    2. ▻
  2. Kit Inventario
    Kit Inventario
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
NewInventoryKit
  1.  
    2. ▻
  2. Nuovo Kit Inventario
    Nuovo Kit Inventario
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
LockDateDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Una volta specificata la data di sicurezza, tutte le transazioni fino alla data saranno in modalita' sola lettura
    Una volta specificata la data di sicurezza, tutte le transazioni fino alla data saranno in modalita' sola lettura
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
NewTotal
  1.  
    2. ▻
  2. Nuovo Totale
    Nuovo Totale
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
PayslipDeductionItem
  1.  
    2. ▻
  2. Voce Deduzione Busta Paga
    Voce Deduzione Busta Paga
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
PayslipEarningsItem
  1.  
    2. ▻
  2. Voce Introiti Busta Paga
    Voce Introiti Busta Paga
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
PayslipContributionItem
  1.  
    2. ▻
  2. Voce Contributi Busta Paga
    Voce Contributi Busta Paga
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
NewPayslipItem
  1.  
    2. ▻
  2. Nuovo Elemento Busta Paga
    Nuovo Elemento Busta Paga
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
DaysAfterIssueDate
  1.  
    2. ▻
  2. giorni dalla data di emissione
    giorni dalla data di emissione
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
NewRecurringSalesInvoice
  1.  
    2. ▻
  2. Nuova Fattura di Vendita Periodica
    Nuova Fattura di Vendita Periodica
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
On
  1.  
    2. ▻
  2.  
Off
  1.  
    2. ▻
  2.  
Uncategorized
  1.  
    2. ▻
  2.  
Receipts
  1.  
    2. ▻
  2. Scontrini
    Scontrini
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
CustomReports
  1.  
    2. ▻
  2. Report Personalizzati
    Report Personalizzati
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
CustomReport
  1.  
    2. ▻
  2. Report Personalizzato
    Report Personalizzato
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
DisplayOnView
  1.  
    2. ▻
  2. Mostra campi personalizzati su documenti stampati
    Mostra campi personalizzati su documenti stampati
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
StartingBalance
  1.  
    2. ▻
  2. Bilancio d'Apertura
    Bilancio d'Apertura
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
StartingBalance
  1. Bilancio d'Apertura
    Bilancio d'Apertura
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Saldo d'Apertura
    Saldo d'Apertura
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
StartingBalance
  1. Saldo d'Apertura
    Saldo d'Apertura
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Saldo Iniziale
    Saldo Iniziale
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
StartingBalances
  1.  
    2. ▻
  2. Saldi Iniziali
    Saldi Iniziali
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
ExchangeRate
  1.  
    2. ▻
  2. Tasso di Cambio
    Tasso di Cambio
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
NewReceipt
  1.  
    2. ▻
  2. Nuova Ricevuta
    Nuova Ricevuta
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
ProductionOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Ordine di Produzione
    Ordine di Produzione
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
NewProductionOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Nuovo Ordine di Produzione
    Nuovo Ordine di Produzione
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
ProductionOrders
  1.  
    2. ▻
  2. Ordini di Produzione
    Ordini di Produzione
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
DropdownList
  1.  
    2. ▻
  2. Menu' a scelta
    Menu' a scelta
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
OptionsForDropdownList
  1.  
    2. ▻
  2. Opzioni per il menu' a scelta
    Opzioni per il menu' a scelta
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
OneOptionPerLine
  1.  
    2. ▻
  2. Un'opzione per linea
    Un'opzione per linea
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
BatchCreate
  1.  
    2. ▻
  2. Crea in Blocco
    Crea in Blocco
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
BatchUpdate
  1.  
    2. ▻
  2. Carica in Blocco
    Carica in Blocco
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
BatchDelete
  1.  
    2. ▻
  2. Cancella in Blocco
    Cancella in Blocco
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
CopyDataFromSpreadsheatAndPasteBelow
  1.  
    2. ▻
  2. Copia i dati da un foglio di calcolo e incollali nel campo di testo sottostante
    Copia i dati da un foglio di calcolo e incollali nel campo di testo sottostante
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
NewPayslip
  1.  
    2. ▻
  2. Nuova Busta Paga
    Nuova Busta Paga
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
NewIntangibleAsset
  1.  
    2. ▻
  2.  
DeliveryInstructions
  1.  
    2. ▻
  2. Instruzioni di Consegna
    Instruzioni di Consegna
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
BankReconciliation
  1.  
    2. ▻
  2. Riconciliazione Conto Corrente
    Riconciliazione Conto Corrente
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
ClosingBalanceAsPerBankStatement
  1.  
    2. ▻
  2. Quale somma era disponibile nel conto {0} al giorno {1} come da estratto conto?
    Quale somma era disponibile nel conto {0} al giorno {1} come da estratto conto?
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
ClosingBalances
  1.  
    2. ▻
  2. Saldi di chiusura
    Saldi di chiusura
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
BulkUpdate
  1.  
    2. ▻
  2. Aggiorna in Blocco
    Aggiorna in Blocco
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
HiddenRowsCount
  1.  
    2. ▻
  2. {0} righe nascoste perche' non contengono {1}
    {0} righe nascoste perche' non contengono {1}
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
BusinessIdentifier
  1.  
    2. ▻
  2. Dati Aziendali
    Dati Aziendali
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
TaxPayable
  1.  
    2. ▻
  2. Imposte Dovute
    Imposte Dovute
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
TaxAudit
  1.  
    2. ▻
  2. Verifica Fiscale
    Verifica Fiscale
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
SmtpServerRequiresAutentication
  1.  
    2. ▻
  2. Il Server SMTP richiede l'autenticazione
    Il Server SMTP richiede l'autenticazione
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
TradingNameDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Inserisci la denominazione aziendale come dovrebbe apparire su tutte le fatture che stampi o mandi via email
    Inserisci la denominazione aziendale come dovrebbe apparire su tutte le fatture che stampi o mandi via email
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
Host
  1.  
    2. ▻
  2. Host
    Host
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
GeneralLedgerTransactions
  1.  
    2. ▻
  2. Libro Mastro
    Libro Mastro
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
Quote
  1.  
    2. ▻
  2. Preventivo
    Preventivo
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
InBuiltTaxCode
  1.  
    2. ▻
  2. Aliquota Fiscale Inclusa
    Aliquota Fiscale Inclusa
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
NewCustomTaxCode
  1.  
    2. ▻
  2. Nuova Aliquota Fiscale Personalizzata
    Nuova Aliquota Fiscale Personalizzata
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
XXX_days
  1.  
    2. ▻
  2. {0} giorni
    {0} giorni
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
Depreciation
  1.  
    2. ▻
  2. Ammortamento
    Ammortamento
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
FixedAssetsAccumulatedDepreciation
  1.  
    2. ▻
  2. Immobilizzazioni Materiali, Fondi di Ammortamento
    Immobilizzazioni Materiali, Fondi di Ammortamento
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
CapitalAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Conto CApitale
    Conto CApitale
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
TrackingCode
  1.  
    2. ▻
  2. Codice Reportistica
    Codice Reportistica
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
FundsContributed
  1.  
    2. ▻
  2.  
Popular
  1.  
    2. ▻
  2. Popolare
    Popolare
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
UseSSL
  1.  
    2. ▻
  2. Usa SSL
    Usa SSL
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
LearnMore
  1. Scopri di più
    Scopri di più
    modifié par Lubos Hasko .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Scopri di più
    Scopri di più
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
NewUser
  1. Nuovo Utente
    Nuovo Utente
    modifié par Lubos Hasko .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nuovo Utente
    Nuovo Utente
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
MultiUserAccessNotAvailableInDesktopEdition
  1. Accesso multi-utente non è disponibile nell'edizione desktop
    Accesso multi-utente non è disponibile nell'edizione desktop
    modifié par Grassi .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Accesso multi-utente non è disponibile nell'edizione desktop
    Accesso multi-utente non è disponibile nell'edizione desktop
    modifié par Lubos Hasko .
    Copier dans le presse-papier
MultiUserAccessNotAvailableInDesktopEdition
  1. Accesso multi-utente non è disponibile nell'edizione desktop
    Accesso multi-utente non è disponibile nell'edizione desktop
    modifié par Lubos Hasko .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. L'accesso multi-utente non è disponibile nell'edizione desktop
    L'accesso multi-utente non è disponibile nell'edizione desktop
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
Username
  1. Nome utente
    Nome utente
    modifié par Lubos Hasko .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nome utente
    Nome utente
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
Username
  1. Nome utente
    Nome utente
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nome utente
    Nome utente
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
BalanceSheet
  1. Stato Patrimoniale
    Stato Patrimoniale
    modifié par Davide .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Stato Patrimoniale
    Stato Patrimoniale
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
Equity
  1. Equità
    Equità
    modifié par Milosmrda .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Patrimonio Attivo
    Patrimonio Attivo
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
Equity
  1. Patrimonio Attivo
    Patrimonio Attivo
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Patrimonio Attivo
    Patrimonio Attivo
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
Income
  1. Ricavi
    Ricavi
    modifié par Davide .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ricavi
    Ricavi
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
Liabilities
  1. Passivo
    Passivo
    modifié par Davide .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Passivo
    Passivo
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
AgedPayables
  1. Scadenziario Fornitori
    Scadenziario Fornitori
    modifié par Tommaso .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Scadenziario Fornitori
    Scadenziario Fornitori
    modifié par Stefano Milan .
    Copier dans le presse-papier
03 fév. de 08:52 to 09:49