19 fév. de 05:39 to 18:41
Andrew changed 65 translations in Bengali on 
Manager.
See changes »
Hide changes
- 
modifié par 
Lubos Hasko .
 
 
▻
- 
উদ্বর্ত-পত্র
উদ্বর্ত-পত্র
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
modifié par 
Lubos Hasko .
 
 
▻
- 
সম্পদের বিবরণী
সম্পদের বিবরণী
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
modifié par 
Lubos Hasko .
 
 
▻
- 
খরচের বিবরণী
খরচের বিবরণী
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
modifié par 
Lubos Hasko .
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
modifié par 
Lubos Hasko .
 
 
▻
- 
সম্পাদন করুন
সম্পাদন করুন
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
হিসাব বিবরণী
হিসাব বিবরণী
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
পরিশোধিত মূল্য
পরিশোধিত মূল্য
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
প্রাপ্ত মূল্য
প্রাপ্ত মূল্য
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
বকেয়া ব্যালেন্স
বকেয়া ব্যালেন্স
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
নিকটবর্তী বকেয়া সমূহ
নিকটবর্তী বকেয়া সমূহ
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
ব্যাক্তিগত দেন-পাওনা বিবরণী
ব্যাক্তিগত দেন-পাওনা বিবরণী
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
ব্যাক্তিগত দেন-পাওনা বিবরণী
ব্যাক্তিগত দেন-পাওনা বিবরণী
 
modifié par 
Andrew .
 
 
▻
- 
দেনা-পাওনা বিবরণী
দেনা-পাওনা বিবরণী
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
নির্দিষ্ট তারিখ
নির্দিষ্ট তারিখ
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
মেয়াদ উত্তীর্ণ {0} দিনে
মেয়াদ উত্তীর্ণ {0} দিনে
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
আজকে মেয়াদ উত্তীর্ণ্
আজকে মেয়াদ উত্তীর্ণ্
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
আজকে মেয়াদ উত্তীর্ণ্
আজকে মেয়াদ উত্তীর্ণ্
 
modifié par 
Andrew .
 
 
▻
- 
আজকে মেয়াদ উত্তীর্ণ
আজকে মেয়াদ উত্তীর্ণ
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
আগামীকাল মেয়াদ উত্তীর্ণ
আগামীকাল মেয়াদ উত্তীর্ণ
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
মেয়াদ উত্তীর্ণের তারিখ
মেয়াদ উত্তীর্ণের তারিখ
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
জাবেদা এন্ট্রি
জাবেদা এন্ট্রি
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
নীট সম্পত্তি
নীট সম্পত্তি
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
নীট লাভ (ক্ষতি)
নীট লাভ (ক্ষতি)
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
মেয়াদ উত্তীর্ণ তারিখ নেই
মেয়াদ উত্তীর্ণ তারিখ নেই
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
গতকাল মেয়াদ উত্তীর্ণ
গতকাল মেয়াদ উত্তীর্ণ
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
▻
- 
আয়-ব্যায় বিবরণী
আয়-ব্যায় বিবরণী
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
modifié par 
Lubos Hasko .
 
 
▻
- 
নামের প্রথমাংশ
নামের প্রথমাংশ
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
modifié par 
Lubos Hasko .
 
 
▻
- 
বিক্রয় চালান
বিক্রয় চালান
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
সম্পূর্ণ পরিশোধিত
সম্পূর্ণ পরিশোধিত
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
মূল্য অপরিশোধিত
মূল্য অপরিশোধিত
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
অর্থ প্রদান নোট / পেমেন্ট স্লিপ
অর্থ প্রদান নোট / পেমেন্ট স্লিপ
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
মোট তহবিল/মূলধন
মোট তহবিল/মূলধন
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
হালনাগাদ করুন
হালনাগাদ করুন
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
1-30 দিনের বকেয়া সমূহ
1-30 দিনের বকেয়া সমূহ
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
31-60 দিনের বকেয়া সমূহ
31-60 দিনের বকেয়া সমূহ
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
৬১-৯০ দিনের বকেয় সমূহ
৬১-৯০ দিনের বকেয় সমূহ
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
1-30 দিনের বকেয়া সমূহ
1-30 দিনের বকেয়া সমূহ
 
modifié par 
Andrew .
 
 
▻
- 
১-৩০ দিনের বকেয়া সমূহ
১-৩০ দিনের বকেয়া সমূহ
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
31-60 দিনের বকেয়া সমূহ
31-60 দিনের বকেয়া সমূহ
 
modifié par 
Andrew .
 
 
▻
- 
৩১-৬০ দিনের বকেয়া সমূহ
৩১-৬০ দিনের বকেয়া সমূহ
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
৯০+ দিনের বকেয়া সমূহ
৯০+ দিনের বকেয়া সমূহ
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
৬১-৯০ দিনের বকেয় সমূহ
৬১-৯০ দিনের বকেয় সমূহ
 
modifié par 
Andrew .
 
 
▻
- 
৬১-৯০ দিনের বকেয়া সমূহ
৬১-৯০ দিনের বকেয়া সমূহ
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
{0} দিনের বকেয়া
{0} দিনের বকেয়া
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
হিসাব বিবরণীর তালিকা
হিসাব বিবরণীর তালিকা
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
- 
 
 
▻
- 
ট্যাক্স সারসংক্ষেপ
ট্যাক্স সারসংক্ষেপ
 
modifié par 
Andrew .
 
 
 
 
19 fév. de 05:39 to 18:41