25 jan. de 07:50 to 20:14
42 translation were changed in English, Afrikaans, Arabic, Albanian, Croatian, Danish, Dutch, Estonian, French, German, Greek, Icelandic, Indonesian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Persian, Romanian, Russian, Serbian, Slovenian, Swedish, Telugu, Thai, Turkish, Urdu, Vietnamese, Spanish, Portuguese, Bengali, Chinese, Hong Kong, Azeri, Nepali, Burmese, Haitian, Uzbek, Swahili, Chinese, Taiwan, Khmer and Spanish, Spain via the API on Manager. Hide changes

In anglais:

  1. Profit and Loss Statement (Actual vs Budget)
    Profit and Loss Statement (Actual vs Budget)

    Profit and Loss Statement (Actual vs Budget)

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Budgeted Profit and Loss Statement
    Budgeted Profit and Loss Statement

    Budgeted Profit and Loss Statement

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Include actual figures
    Include actual figures

    Include actual figures

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Budgeted Profit and Loss Statement
    Budgeted Profit and Loss Statement

    Budgeted Profit and Loss Statement

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Profit and Loss Statement (Actual vs Budget)
    Profit and Loss Statement (Actual vs Budget)

    Profit and Loss Statement (Actual vs Budget)

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In afrikaans:

  1. Wins- en verliesstaat (Werklik vs Begroting)
    Wins- en verliesstaat (Werklik vs Begroting)
    modifié par Martinmeyer007 .
    Copier dans le presse-papier
  2. Wins- en verliesstaat (Werklik vs Begroting)
    Wins- en verliesstaat (Werklik vs Begroting)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In arabe:

  1. قائمة الدخل (الفعلي مقابل المستهدف)
    قائمة الدخل (الفعلي مقابل المستهدف)
    modifié par Ehab .
    Copier dans le presse-papier
  2. قائمة الدخل (الفعلي مقابل المستهدف)
    قائمة الدخل (الفعلي مقابل المستهدف)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In albanais:

  1. Pasqyra e Fitimit/Humbjes (Aktuale vs Buxhetore)
    Pasqyra e Fitimit/Humbjes (Aktuale vs Buxhetore)
    modifié par Nduekola79 .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pasqyra e Fitimit/Humbjes (Aktuale vs Buxhetore)
    Pasqyra e Fitimit/Humbjes (Aktuale vs Buxhetore)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In croate:

  1. Račun dobiti i gubitka (stvarno stanje vs planirano stanje)
    Račun dobiti i gubitka (stvarno stanje vs planirano stanje)
    modifié par Danijel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Račun dobiti i gubitka (stvarno stanje vs planirano stanje)
    Račun dobiti i gubitka (stvarno stanje vs planirano stanje)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In danois:

  1. Vind og Tab opgørelse (Aktuel / Budget)
    Vind og Tab opgørelse (Aktuel / Budget)
    modifié par Fh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vind og Tab opgørelse (Aktuel / Budget)
    Vind og Tab opgørelse (Aktuel / Budget)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In néerlandais:

  1. Winst- en Verliesrekening (Werkelijk versus Begroting)
    Winst- en Verliesrekening (Werkelijk versus Begroting)
    modifié par Hennie Eerhart .
    Copier dans le presse-papier
  2. Winst- en Verliesrekening (Werkelijk versus Begroting)
    Winst- en Verliesrekening (Werkelijk versus Begroting)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In estonien:

  1. Kasumiaruanne (käesolev vs eelarve)
    Kasumiaruanne (käesolev vs eelarve)
    modifié par Gunnar Michelson .
    Copier dans le presse-papier
  2. Kasumiaruanne (käesolev vs eelarve)
    Kasumiaruanne (käesolev vs eelarve)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In français:

  1. Compte de profits et pertes (réel vs budget)
    Compte de profits et pertes (réel vs budget)
    modifié par Eriam .
    Copier dans le presse-papier
  2. Compte de profits et pertes (réel vs budget)
    Compte de profits et pertes (réel vs budget)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In allemand:

  1. Gewinn- und Verlustrechnung (Soll-Ist-Vergleich)
    Gewinn- und Verlustrechnung (Soll-Ist-Vergleich)
    modifié par Josef Brunner .
    Copier dans le presse-papier
  2. Gewinn- und Verlustrechnung (Soll-Ist-Vergleich)
    Gewinn- und Verlustrechnung (Soll-Ist-Vergleich)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In grec:

  1. Αναφορά Κερδών και Ζημιών (Πραγματική έναντι Προϋπολογισμού)
    Αναφορά Κερδών και Ζημιών (Πραγματική έναντι Προϋπολογισμού)
    modifié par Pandhm .
    Copier dans le presse-papier
  2. Αναφορά Κερδών και Ζημιών (Πραγματική έναντι Προϋπολογισμού)
    Αναφορά Κερδών και Ζημιών (Πραγματική έναντι Προϋπολογισμού)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In islandais:

  1. Rekstrarreikningur (rauntölur samanborið við áætlun)
    Rekstrarreikningur (rauntölur samanborið við áætlun)
    modifié par Thorsteinngislason .
    Copier dans le presse-papier
  2. Rekstrarreikningur (rauntölur samanborið við áætlun)
    Rekstrarreikningur (rauntölur samanborið við áætlun)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In indonésien:

  1. Laporan Laba Rugi (Realisasi VS Anggaran)
    Laporan Laba Rugi (Realisasi VS Anggaran)
    modifié par Yhoga Heru Pratama .
    Copier dans le presse-papier
  2. Laporan Laba Rugi (Realisasi VS Anggaran)
    Laporan Laba Rugi (Realisasi VS Anggaran)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In lituanien:

  1. Pelno-nuostolio ataskaita (Faktinė / Biudžetas)
    Pelno-nuostolio ataskaita (Faktinė / Biudžetas)
    modifié par MES GALIM .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pelno-nuostolio ataskaita (Faktinė / Biudžetas)
    Pelno-nuostolio ataskaita (Faktinė / Biudžetas)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In macédonien:

  1. Биланс на успех (фактички наспроти буџетски)
    Биланс на успех (фактички наспроти буџетски)
    modifié par novica .
    Copier dans le presse-papier
  2. Биланс на успех (фактички наспроти буџетски)
    Биланс на успех (фактички наспроти буџетски)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In malais:

  1. Penyata Untung Rugi (Sebenar vs Belanjawan)
    Penyata Untung Rugi (Sebenar vs Belanjawan)
    modifié par Zairim2690 .
    Copier dans le presse-papier
  2. Penyata Untung Rugi (Sebenar vs Belanjawan)
    Penyata Untung Rugi (Sebenar vs Belanjawan)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In persan:

  1. صورت سود و زیان (واقعی در مقابل بودجه)
    صورت سود و زیان (واقعی در مقابل بودجه)
    modifié par Ayyoub Teymouri .
    Copier dans le presse-papier
  2. صورت سود و زیان (واقعی در مقابل بودجه)
    صورت سود و زیان (واقعی در مقابل بودجه)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In roumain:

  1. Raport profit și pierderi (Actual vs Buget)
    Raport profit și pierderi (Actual vs Buget)
    modifié par Vfrunza .
    Copier dans le presse-papier
  2. Raport profit și pierderi (Actual vs Buget)
    Raport profit și pierderi (Actual vs Buget)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In russe:

  1. Отчет по прибыли и убыткам (Актуальный с Забюджетированным)
    Отчет по прибыли и убыткам (Актуальный с Забюджетированным)
    modifié par Mprokopov .
    Copier dans le presse-papier
  2. Отчет по прибыли и убыткам (Актуальный с Забюджетированным)
    Отчет по прибыли и убыткам (Актуальный с Забюджетированным)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In serbe:

  1. Bilans Uspeha (Stvarni i Budžetirani)
    Bilans Uspeha (Stvarni i Budžetirani)
    modifié par Markovoj81 .
    Copier dans le presse-papier
  2. Bilans Uspeha (Stvarni i Budžetirani)
    Bilans Uspeha (Stvarni i Budžetirani)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In slovène:

  1. Izkaz poslovnega izida (dejanski vs napoved)
    Izkaz poslovnega izida (dejanski vs napoved)
    modifié par Zala .
    Copier dans le presse-papier
  2. Izkaz poslovnega izida (dejanski vs napoved)
    Izkaz poslovnega izida (dejanski vs napoved)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In suédois:

  1. Vinst- och förlusträkning (Aktuell vs budgeterat)
    Vinst- och förlusträkning (Aktuell vs budgeterat)
    modifié par Df .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vinst- och förlusträkning (Aktuell vs budgeterat)
    Vinst- och förlusträkning (Aktuell vs budgeterat)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In télougou:

  1. లాభ నష్ట నివేదిక (వాస్తవిక vs బడ్జెట్)
    లాభ నష్ట నివేదిక (వాస్తవిక vs బడ్జెట్)
    modifié par Chinta Sudha .
    Copier dans le presse-papier
  2. లాభ నష్ట నివేదిక (వాస్తవిక vs బడ్జెట్)
    లాభ నష్ట నివేదిక (వాస్తవిక vs బడ్జెట్)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In thaï:

  1. งบกำไรขาดทุน('[งบตามจริงvsงบประมาณ)
    งบกำไรขาดทุน('[งบตามจริงvsงบประมาณ)
    modifié par Mhaimhai192 .
    Copier dans le presse-papier
  2. งบกำไรขาดทุน('[งบตามจริงvsงบประมาณ)
    งบกำไรขาดทุน('[งบตามจริงvsงบประมาณ)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In turc:

  1. Kâr ve Zarar Hesap Beyanı (Güncel-Bütçe)
    Kâr ve Zarar Hesap Beyanı (Güncel-Bütçe)
    modifié par Srknakarcay .
    Copier dans le presse-papier
  2. Kâr ve Zarar Hesap Beyanı (Güncel-Bütçe)
    Kâr ve Zarar Hesap Beyanı (Güncel-Bütçe)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In ourdou:

  1. منافع و نقصان کی تفصیلات (اصل اور بجٹ)
    منافع و نقصان کی تفصیلات (اصل اور بجٹ)
    modifié par Waqas azfar .
    Copier dans le presse-papier
  2. منافع و نقصان کی تفصیلات (اصل اور بجٹ)
    منافع و نقصان کی تفصیلات (اصل اور بجٹ)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In vietnamien:

  1. Báo cáo lợi nhuận và lỗ (Thực tế so với ngân sách)
    Báo cáo lợi nhuận lỗ (Thực tế so với ngân sách)
    modifié par Vũ Văn Hoàn - Asanzo Hà Nội - asanzohanoi.com .
    Copier dans le presse-papier
  2. Báo cáo lợi nhuận và lỗ (Thực tế so với ngân sách)
    Báo cáo lợi nhuận lỗ (Thực tế so với ngân sách)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In espagnol:

  1. Estado de Ganacias y Pérdidas (Actual vs Presupuesto)
    Estado de Ganacias y Pérdidas (Actual vs Presupuesto)
    modifié par Luigi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Estado de Ganacias y Pérdidas (Actual vs Presupuesto)
    Estado de Ganacias y Pérdidas (Actual vs Presupuesto)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In portugais:

  1. Lucros e Prejuízos (Atual vs Orçamento)
    Lucros e Prejuízos (Atual vs Orçamento)
    modifié par Manuela Silva .
    Copier dans le presse-papier
  2. Lucros e Prejuízos (Atual vs Orçamento)
    Lucros e Prejuízos (Atual vs Orçamento)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In bengali:

  1. লাভ এবং ক্ষতির বিবরণী (প্রকৃত বনাম বাজেট)
    লাভ এবং ক্ষতির বিবরণী (প্রকৃত বনাম বাজেট)
    modifié par Suman .
    Copier dans le presse-papier
  2. লাভ এবং ক্ষতির বিবরণী (প্রকৃত বনাম বাজেট)
    লাভ এবং ক্ষতির বিবরণী (প্রকৃত বনাম বাজেট)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In chinois, Hong Kong:

  1. 收益表 (實際 與 預算)
    收益表 (實際 預算)
    modifié par erph.com.hk .
    Copier dans le presse-papier
  2. 收益表 (實際 與 預算)
    收益表 (實際 預算)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In azéri:

  1. Qazanc və Zərər Hesabatı(Faktiki vs Büdcə)
    Qazanc Zərər Hesabatı(Faktiki vs Büdcə)
    modifié par Elxan96 .
    Copier dans le presse-papier
  2. Qazanc və Zərər Hesabatı(Faktiki vs Büdcə)
    Qazanc Zərər Hesabatı(Faktiki vs Büdcə)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In népalais:

  1. नाफा नोक्सान वासलात (बजेट\खूद)
    नाफा नोक्सान वासलात (बजेट\खूद)
    modifié par Shital Subedi .
    Copier dans le presse-papier
  2. नाफा नोक्सान वासलात (बजेट\खूद)
    नाफा नोक्सान वासलात (बजेट\खूद)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In birman:

  1. အရှုံးအမြတ်ရှင်းတမ်း (အမှန်တကယ်ကုန်ကျမှု နှင့် ရသုံးမှန်းခြေ)
    အရှုံးအမြတ်ရှင်းတမ်း (အမှန်တကယ်ကုန်ကျမှု နှင့် ရသုံးမှန်းခြေ)
    modifié par Wai Minn .
    Copier dans le presse-papier
  2. အရှုံးအမြတ်ရှင်းတမ်း (အမှန်တကယ်ကုန်ကျမှု နှင့် ရသုံးမှန်းခြေ)
    အရှုံးအမြတ်ရှင်းတမ်း (အမှန်တကယ်ကုန်ကျမှု နှင့် ရသုံးမှန်းခြေ)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In haïtien:

  1. Rapò Pèt e Pwofi (Reyèl vs Bidjè)
    Rapò Pèt e Pwofi (Reyèl vs Bidjè)
    modifié par Johnson .
    Copier dans le presse-papier
  2. Rapò Pèt e Pwofi (Reyèl vs Bidjè)
    Rapò Pèt e Pwofi (Reyèl vs Bidjè)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In ouzbek:

  1. Foyda va zarar hisoboti (haqiqiysi vs byudjet)
    Foyda va zarar hisoboti (haqiqiysi vs byudjet)
    modifié par Diyor .
    Copier dans le presse-papier
  2. Foyda va zarar hisoboti (haqiqiysi vs byudjet)
    Foyda va zarar hisoboti (haqiqiysi vs byudjet)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In swahili:

  1. Taarifa ya Mapato na Matumizi (Halisi vs Makisio)
    Taarifa ya Mapato na Matumizi (Halisi vs Makisio)
    modifié par Benyananiah11 .
    Copier dans le presse-papier
  2. Taarifa ya Mapato na Matumizi (Halisi vs Makisio)
    Taarifa ya Mapato na Matumizi (Halisi vs Makisio)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In chinois, Taïwan:

  1. 損益表(實際 vs 預算)
    損益表實際 vs 預算
    modifié par Simon .
    Copier dans le presse-papier
  2. 損益表(實際 vs 預算)
    損益表實際 vs 預算
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In khmer:

  1. របាយការណ៍ចំណេញខាត (ពិត និង ផែនការ)
    របាយការណ៍ចំណេញខាត (ពិត និង ផែនការ)
    modifié par Phearin Hay .
    Copier dans le presse-papier
  2. របាយការណ៍ចំណេញខាត (ពិត និង ផែនការ)
    របាយការណ៍ចំណេញខាត (ពិត និង ផែនការ)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In espagnol, Espagne:

  1. Estado de Ganancias y Pérdidas (Real vs. Presupuesto)
    Estado de Ganancias y Pérdidas (Real vs. Presupuesto)
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Estado de Ganancias y Pérdidas (Real vs. Presupuesto)
    Estado de Ganancias y Pérdidas (Real vs. Presupuesto)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
25 jan. de 07:50 to 20:14