Manager.io/Manager

24 juil. de 12:40 to 13:00
Daniel changed 72 translations in Spanish and Spanish, Spain on Manager. Hide changes

In espagnol:

CounterRate
  1. Tasa de interés
    Tasa de interés
    modifié par Gxtsoft .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tipo de cambio inverso
    Tipo de cambio inverso
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
Received
  1. Recibió
    Recibió
    modifié par Gxtsoft .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Recibido
    Recibido
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
ComingDue
  1. Venciendo
    Venciendo
    modifié par Gxtsoft .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Próximo vencimiento
    Próximo vencimiento
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
NewInvestmentRevaluation
  1. Revalorización de nueva inversión
    Revalorización de nueva inversión
    modifié par Gxtsoft .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nueva revalorización de inversión
    Nueva revalorización de inversión
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
CurrencyRevaluation
  1. Revaluación de moneda
    Revaluación de moneda
    modifié par Gxtsoft .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Revalorización de moneda
    Revalorización de moneda
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
NewCurrencyRevaluation
  1. Nueva revaluación de moneda
    Nueva revaluación de moneda
    modifié par Gxtsoft .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nueva revalorización de moneda
    Nueva revalorización de moneda
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
NewInventoryRevaluation
  1. Nueva revaluación de inventario
    Nueva revaluación de inventario
    modifié par Gxtsoft .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nueva revalorización de inventario
    Nueva revalorización de inventario
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
CurrencyRevaluation
  1. Revalorización de moneda
    Revalorización de moneda
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Revalorización de divisa
    Revalorización de divisa
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
CurrencyRevaluation
  1. Revalorización de divisa
    Revalorización de divisa
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Revalorización de moneda
    Revalorización de moneda
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
CurrencyRevaluations
  1. Revalorizaciones de divisas
    Revalorizaciones de divisas
    modifié par Gxtsoft .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Revalorizaciones de moneda
    Revalorizaciones de moneda
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier

In espagnol, Espagne:

DueYesterday
  1. Vencido ayer
    Vencido ayer
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Vencido ayer
    Vencido ayer
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
ThereAreDuplicatesInThisView
  1. Hay duplicados en esta vista
    Hay duplicados en esta vista
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Hay duplicados en esta vista
    Hay duplicados en esta vista
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
RecurringPurchaseOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Orden de compra recurrente
    Orden de compra recurrente
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
NewRecurringPurchaseOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Nueva orden de compra recurrente
    Nueva orden de compra recurrente
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
RecurringPurchaseOrders
  1.  
    2. ▻
  2. Órdenes de compra recurrentes
    Órdenes de compra recurrentes
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
RecurringSalesOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Pedido recurrente
    Pedido recurrente
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
NewRecurringSalesOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Nuevo pedido recurrente
    Nuevo pedido recurrente
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
RecurringSalesOrders
  1.  
    2. ▻
  2. Pedidos recurrentes
    Pedidos recurrentes
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
And
  1.  
    2. ▻
  2. y
    y
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
InternationalBankAccountNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Número de cuenta bancaria internacional (IBAN)
    Número de cuenta bancaria internacional (IBAN)
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
CustomColumns
  1.  
    2. ▻
  2. Columnas personalizadas
    Columnas personalizadas
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
AddColumn
  1.  
    2. ▻
  2. Añadir columna
    Añadir columna
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
CashTransactionForCashFlowStatementPurposes
  1.  
    2. ▻
  2. Transacción en efectivo para efectos del estado de flujos de efectivo
    Transacción en efectivo para efectos del estado de flujos de efectivo
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
CounterRate
  1.  
    2. ▻
  2. Tipo de cambio inverso
    Tipo de cambio inverso
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
BaseRate
  1.  
    2. ▻
  2. Tipo base
    Tipo base
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
EditColumns
  1.  
    2. ▻
  2. Editar columnas
    Editar columnas
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
ShowItemImages
  1.  
    2. ▻
  2. Mostrar imágenes de artículos
    Mostrar imágenes de artículos
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
LastBankReconciliation
  1.  
    2. ▻
  2. Última conciliación bancaria
    Última conciliación bancaria
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
NotTracked
  1.  
    2. ▻
  2. Sin seguimiento
    Sin seguimiento
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
OrderAmount
  1.  
    2. ▻
  2. Importe de pedido
    Importe de pedido
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
InvoiceAmount
  1.  
    2. ▻
  2. Importe de factura
    Importe de factura
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
DeliveryStatus
  1.  
    2. ▻
  2. Estado de entrega
    Estado de entrega
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
InvoiceStatus
  1.  
    2. ▻
  2. Estado de factura
    Estado de factura
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
Received
  1.  
    2. ▻
  2. Recibido
    Recibido
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
PartiallyReceived
  1.  
    2. ▻
  2. Recibido parcialmente
    Recibido parcialmente
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
InsufficientQuantity
  1.  
    2. ▻
  2. Cantidad insuficiente
    Cantidad insuficiente
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
Overdelivered
  1.  
    2. ▻
  2. Entregado en exceso
    Entregado en exceso
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
OverReceived
  1.  
    2. ▻
  2. Recibido en exceso
    Recibido en exceso
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
DaysOverdue
  1.  
    2. ▻
  2. Días de atraso
    Días de atraso
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
DaysToDueDate
  1.  
    2. ▻
  2. Días hasta vencimiento
    Días hasta vencimiento
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
ComingDue
  1.  
    2. ▻
  2. Próximo vencimiento
    Próximo vencimiento
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
MergeTags
  1.  
    2. ▻
  2. Combinar etiquetas
    Combinar etiquetas
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
Lines
  1.  
    2. ▻
  2. Líneas
    Líneas
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
InvestmentSummary
  1.  
    2. ▻
  2. Resumen de inversiones
    Resumen de inversiones
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
IsAfter
  1.  
    2. ▻
  2. es posterior a
    es posterior a
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
IsBefore
  1.  
    2. ▻
  2. es anterior a
    es anterior a
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
AdvancedSearch
  1.  
    2. ▻
  2. Búsqueda avanzada
    Búsqueda avanzada
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
IsOnOrAfter
  1.  
    2. ▻
  2. es en o después de
    es en o después de
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
IsBeforeOrOn
  1.  
    2. ▻
  2. es en o antes de
    es en o antes de
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
CalculatedRealizedGain
  1.  
    2. ▻
  2. Beneficio realizado calculado
    Beneficio realizado calculado
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
RealizedGain
  1.  
    2. ▻
  2. Beneficio realizado
    Beneficio realizado
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
NewInvestmentRevaluation
  1.  
    2. ▻
  2. Nueva revalorización de inversión
    Nueva revalorización de inversión
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
InvestmentRevaluation
  1.  
    2. ▻
  2. Revalorización de inversiones
    Revalorización de inversiones
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
InvestmentRevaluations
  1.  
    2. ▻
  2. Revalorizaciones de inversiones
    Revalorizaciones de inversiones
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
InvestmentRevaluationWorksheet
  1.  
    2. ▻
  2. Hoja de trabajo de revalorización de inversiones
    Hoja de trabajo de revalorización de inversiones
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
AccountedRealizedGain
  1.  
    2. ▻
  2. Beneficio realizado contabilizado
    Beneficio realizado contabilizado
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
Journal
  1.  
    2. ▻
  2. Diario
    Diario
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
UnaccountedRealizedGain
  1.  
    2. ▻
  2. Beneficio realizado no contabilizado
    Beneficio realizado no contabilizado
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
TransactionJournal
  1.  
    2. ▻
  2. Diario de transacciones
    Diario de transacciones
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
NewInventoryRevaluation
  1.  
    2. ▻
  2. Nueva revalorización de inventario
    Nueva revalorización de inventario
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
InventoryRevaluations
  1.  
    2. ▻
  2. Revalorizaciones de inventario
    Revalorizaciones de inventario
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
InventoryRevaluation
  1.  
    2. ▻
  2. Revalorización de inventario
    Revalorización de inventario
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
RealizedCurrencyGainsLosses
  1.  
    2. ▻
  2. Ganancias (pérdidas) de divisas realizadas
    Ganancias (pérdidas) de divisas realizadas
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
UnrealizedCurrencyGainsLosses
  1.  
    2. ▻
  2. Ganancias (pérdidas) de divisas no realizadas
    Ganancias (pérdidas) de divisas no realizadas
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
NewCurrencyRevaluation
  1.  
    2. ▻
  2. Nueva revalorización de divisa
    Nueva revalorización de divisa
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
CurrencyRevaluations
  1.  
    2. ▻
  2. Revalorizaciones de divisas
    Revalorizaciones de divisas
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
CurrencyRevaluation
  1.  
    2. ▻
  2. Revalorización de moneda
    Revalorización de moneda
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
Partners
  1.  
    2. ▻
  2. Socios
    Socios
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
CurrencyRevaluations
  1. Revalorizaciones de divisas
    Revalorizaciones de divisas
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Revalorizaciones de moneda
    Revalorizaciones de moneda
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
NewCurrencyRevaluation
  1. Nueva revalorización de divisa
    Nueva revalorización de divisa
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nueva revalorización de moneda
    Nueva revalorización de moneda
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
UnrealizedCurrencyGainsLosses
  1. Ganancias (pérdidas) de divisas no realizadas
    Ganancias (pérdidas) de divisas no realizadas
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ganancias (pérdidas) de moneda no realizadas
    Ganancias (pérdidas) de moneda no realizadas
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
RealizedCurrencyGainsLosses
  1. Ganancias (pérdidas) de divisas realizadas
    Ganancias (pérdidas) de divisas realizadas
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ganancias (pérdidas) de moneda realizadas
    Ganancias (pérdidas) de moneda realizadas
    modifié par Daniel .
    Copier dans le presse-papier
24 juil. de 12:40 to 13:00