Manager.io/Manager

22 sept. de 11:05 to 11:59
Khargoth24 changed 14 translations in German on Manager. Hide changes
AddressPaddingDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Bitte geben Sie ein wie weit von links und oben ausgehend die Kundenadresse auf den Rechnungen ausgedruckt werden soll. Nützlich für Fensterumschläge.
    Bitte geben Sie ein wie weit von links und oben ausgehend die Kundenadresse auf den Rechnungen ausgedruckt werden soll. Nützlich für Fensterumschläge.
    modifié par Khargoth24 .
    Copier dans le presse-papier
CurrencySymbolDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Geben Sie das Präfix oder Suffix wie z.B. {0} an wenn es auf den Rechnungen auftauchen soll.
    Geben Sie das Präfix oder Suffix wie z.B. {0} an wenn es auf den Rechnungen auftauchen soll.
    modifié par Khargoth24 .
    Copier dans le presse-papier
BankReconciliationInstructions
  1.  
    2. ▻
  2. Wenn die obigen Transaktionen korrekt sind und Ihrem Kontoauszug genau gleichen, dann sind die Schlussbilanzen, die Sie zuvor eingegeben haben, falsch. Bitte korrigieren Sie diese.
    Wenn die obigen Transaktionen korrekt sind und Ihrem Kontoauszug genau gleichen, dann sind die Schlussbilanzen, die Sie zuvor eingegeben haben, falsch. Bitte korrigieren Sie diese.
    modifié par Khargoth24 .
    Copier dans le presse-papier
WagesAndSalaries
  1.  
    2. ▻
  2. Löhne & Gehälter
    Löhne & Gehälter
    modifié par Khargoth24 .
    Copier dans le presse-papier
Payslips
  1.  
    2. ▻
  2. Verdienstabrechnung
    Verdienstabrechnung
    modifié par Khargoth24 .
    Copier dans le presse-papier
PayrollLiabilities
  1.  
    2. ▻
  2. Verbindlichkeiten aus Löhnen & Gehältern
    Verbindlichkeiten aus Löhnen & Gehältern
    modifié par Khargoth24 .
    Copier dans le presse-papier
ClassifiedBalanceSheet
  1.  
    2. ▻
  2. Geordnete Bilanz
    Geordnete Bilanz
    modifié par Khargoth24 .
    Copier dans le presse-papier
SalesOfInventoryItems
  1.  
    2. ▻
  2. Verkauf aus Vorratsvermögen
    Verkauf aus Vorratsvermögen
    modifié par Khargoth24 .
    Copier dans le presse-papier
BankReconciliationDateDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Falls für dieses Konto kein Online-Banking möglich ist, können Sie erst nachdem Sie Ihren Kontoauszug erhalten haben die Daten abgleichen. Geben Sie das Datum Ihres letzten Kontoauszuges für dieses Konto zum späteren Abgleich ein.
    Falls für dieses Konto kein Online-Banking möglich ist, können Sie erst nachdem Sie Ihren Kontoauszug erhalten haben die Daten abgleichen. 
    Geben Sie das Datum Ihres letzten Kontoauszuges für dieses Konto zum späteren Abgleich ein.
    modifié par Khargoth24 .
    Copier dans le presse-papier
CurrencySymbolDescription
  1. Geben Sie das Präfix oder Suffix wie z.B. {0} an wenn es auf den Rechnungen auftauchen soll.
    Geben Sie das Präfix oder Suffix wie z.B. {0} an wenn es auf den Rechnungen auftauchen soll.
    modifié par Khargoth24 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Geben Sie das Währungspräfix oder Währungssuffix wie z.B. {0} an wenn es auf den Rechnungen auftauchen soll.
    Geben Sie das Währungspräfix oder Währungssuffix wie z.B. {0} an wenn es auf den Rechnungen auftauchen soll.
    modifié par Khargoth24 .
    Copier dans le presse-papier
CustomerAdvancePayments
  1.  
    2. ▻
  2. Vorauszahlungen des Kunden
    Vorauszahlungen des Kunden
    modifié par Khargoth24 .
    Copier dans le presse-papier
SalesOfInventoryItems
  1. Verkauf aus Vorratsvermögen
    Verkauf aus Vorratsvermögen
    modifié par Khargoth24 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Verkäufe aus Vorratsvermögen
    Verkäufe aus Vorratsvermögen
    modifié par Khargoth24 .
    Copier dans le presse-papier
PurchasesOfInventoryItems
  1.  
    2. ▻
  2. Einkäufe von Vorratsvermögen
    Einkäufe von Vorratsvermögen
    modifié par Khargoth24 .
    Copier dans le presse-papier
SalesQuoteTemplate
  1.  
    2. ▻
  2. Angebotsvorlage
    Angebotsvorlage
    modifié par Khargoth24 .
    Copier dans le presse-papier
22 sept. de 11:05 to 11:59