Manager.io/Manager

Filtrer segments…

🔁

es-ES - espagnol, Espagne

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Manager dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

1,122

Complétées

Non relues

1,000

Non traduites

À vérifier

⏏

ExpenseAccount

Expense account
Expense account

Cuenta de gasto
Traduction parent en es - Spanish :
Cuenta de gasto
RecurringSalesInvoice

Recurring Sales Invoice
Recurring Sales Invoice

Factura de Venta Recurrente
Traduction parent en es - Spanish :
Factura de Venta Recurrente
NextIssueDate

Next issue date
Next issue date

Fecha de la próxima emisión
Traduction parent en es - Spanish :
Siguiente fecha de emisión
Interval

Interval
Interval

Intervalo
Traduction parent en es - Spanish :
Intervalo
Every

"Every" month, "every" week

Every
Every

Cada
Traduction parent en es - Spanish :
Cada
Week

1 Week(s), 2 Week(s) ...

Week(s)
Week(s)

Semana(s)
Traduction parent en es - Spanish :
Semana(s)
Month

1 Month(s), 2 Month(s) ...

Month(s)
Month(s)

Mes(es)
Traduction parent en es - Spanish :
Mes(es)
DaysAfterIssueDate

30 "days after issue date"

days after issue date
days after issue date

días después de la fecha de emisión
Traduction parent en es - Spanish :
días después de la fecha de emisión
NewRecurringSalesInvoice

New Recurring Sales Invoice
New Recurring Sales Invoice

Nueva factura de ventas recurrente
Traduction parent en es - Spanish :
Nueva factura de ventas recurrente
On

Switched "On"

On
On

Activo
Traduction parent en es - Spanish :
Activo
Off

Switched "Off"

Off
Off

Inactivo
Traduction parent en es - Spanish :
Inactivo
Uncategorized

Uncategorized
Uncategorized

Sin categorizar
Traduction parent en es - Spanish :
Sin categorizar
Receipts

Receipts
Receipts

Cobros
Traduction parent en es - Spanish :
Recibos
NewTaxLiability

New tax liability
New tax liability

Nueva deuda fiscal
Traduction parent en es - Spanish :
Nueva deuda tributaria
Adjustments

Adjustments
Adjustments

Ajustes
Traduction parent en es - Spanish :
Ajustes
CustomReports

Custom Reports
Custom Reports

Informes personalizados
Traduction parent en es - Spanish :
Informes personalizados
CustomReport

Custom Report
Custom Report

Informe personalizado
Traduction parent en es - Spanish :
Informe personalizado
DisplayOnView

Show custom field on printed documents
Show custom field on printed documents

Mostrar el campo personalizado en los documentos impresos
Traduction parent en es - Spanish :
Mostrar campo personalizado en documentos impresos
StartingBalance

Starting balance
Starting balance

Saldo de apertura
Traduction parent en es - Spanish :
Saldo de apertura
StartingBalances

Starting Balances
Starting Balances

Saldos de apertura
Traduction parent en es - Spanish :
Saldos de apertura

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…