All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
12 nov.
355 segments
2,900 mots
17,693 caractères
242 segments
2,709 mots
16,589 caractères
104 segments
172 mots
992 caractères
9 segments
19 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 nov.
355 segments
2,900 mots ▼ -12
17,693 caractères ▼ -52
242 segments
2,709 mots ▼ -12
16,589 caractères ▼ -52
104 segments
172 mots
992 caractères
9 segments
19 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 nov.
355 segments
2,912 mots ▼ -2
17,745 caractères ▼ -13
242 segments
2,721 mots ▼ -2
16,641 caractères ▼ -13
104 segments
172 mots
992 caractères
9 segments
19 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 nov.
355 segments
2,914 mots
17,758 caractères
242 segments
2,723 mots
16,654 caractères
104 segments
172 mots
992 caractères
9 segments
19 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 nov.
355 segments
2,914 mots ▲ +280
17,758 caractères ▲ +1,639
242 segments ▲ +1
2,723 mots ▲ +281
16,654 caractères ▲ +1,644
104 segments ▼ -1
172 mots ▼ -1
992 caractères ▼ -5
9 segments
19 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 nov.
355 segments ▲ +8
2,634 mots ▲ +82
16,119 caractères ▲ +515
241 segments ▲ +8
2,442 mots ▲ +82
15,010 caractères ▲ +515
105 segments
173 mots
997 caractères
9 segments
19 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 nov.
347 segments
2,552 mots
15,604 caractères ▲ +18
233 segments
2,360 mots
14,495 caractères ▲ +18
105 segments
173 mots
997 caractères
9 segments
19 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 nov.
347 segments
2,552 mots
15,586 caractères
233 segments
2,360 mots
14,477 caractères
105 segments
173 mots
997 caractères
9 segments
19 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 nov.
347 segments ▲ +6
2,552 mots ▲ +246
15,586 caractères ▲ +1,556
233 segments ▲ +6
2,360 mots ▲ +246
14,477 caractères ▲ +1,556
105 segments
173 mots
997 caractères
9 segments
19 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 nov.
341 segments
2,306 mots
14,030 caractères
227 segments
2,114 mots
12,921 caractères
105 segments
173 mots
997 caractères
9 segments
19 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 nov.
341 segments
2,306 mots ▲ +201
14,030 caractères ▲ +1,164
227 segments
2,114 mots ▲ +201
12,921 caractères ▲ +1,164
105 segments
173 mots
997 caractères
9 segments
19 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 oct.
341 segments
2,105 mots
12,866 caractères
227 segments
1,913 mots
11,757 caractères
105 segments
173 mots
997 caractères
9 segments
19 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 oct.
341 segments ▲ +20
2,105 mots ▲ +529
12,866 caractères ▲ +3,289
227 segments ▲ +20
1,913 mots ▲ +529
11,757 caractères ▲ +3,289
105 segments
173 mots
997 caractères
9 segments
19 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 oct.
321 segments
1,576 mots
9,577 caractères
207 segments
1,384 mots
8,468 caractères
105 segments
173 mots
997 caractères
9 segments
19 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 oct.
321 segments ▲ +13
1,576 mots ▲ +706
9,577 caractères ▲ +4,258
207 segments ▲ +13
1,384 mots ▲ +706
8,468 caractères ▲ +4,258
105 segments
173 mots
997 caractères
9 segments
19 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 oct.
308 segments ▲ +53
870 mots ▲ +274
5,319 caractères ▲ +1,683
194 segments ▲ +53
678 mots ▲ +274
4,210 caractères ▲ +1,683
105 segments
173 mots
997 caractères
9 segments
19 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 oct.
255 segments
596 mots
3,636 caractères
141 segments
404 mots
2,527 caractères
105 segments
173 mots
997 caractères
9 segments
19 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 oct.
255 segments ▲ +12
596 mots ▼ -13
3,636 caractères ▼ -58
141 segments ▲ +12
404 mots ▼ -13
2,527 caractères ▼ -58
105 segments
173 mots
997 caractères
9 segments
19 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 oct.
243 segments ▲ +3
609 mots ▲ +8
3,694 caractères ▲ +61
129 segments ▲ +3
417 mots ▲ +7
2,585 caractères ▲ +55
105 segments ▼ -1
173 mots ▼ -1
997 caractères ▼ -7
9 segments ▲ +1
19 mots ▲ +2
112 caractères ▲ +13
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 oct.
240 segments
601 mots
3,633 caractères
126 segments
410 mots
2,530 caractères
106 segments
174 mots
1,004 caractères
8 segments
17 mots
99 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères