All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
27 oct.
242 segments ▲ +1
607 mots ▲ +1
3,681 caractères ▲ +5
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
5 caractères ▲ +5
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -7
0 segments ▼ -5
0 mots ▼ -10
0 caractères ▼ -72
241 segments ▲ +6
606 mots ▲ +11
3,676 caractères ▲ +79
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
24 oct.
241 segments ▲ +1
606 mots ▲ +5
3,676 caractères ▲ +43
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
7 caractères ▲ +7
5 segments ▲ +4
10 mots ▲ +8
72 caractères ▲ +58
235 segments ▼ -4
595 mots ▼ -4
3,597 caractères ▼ -22
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 oct.
240 segments
601 mots ▲ +1
3,633 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
14 caractères ▲ +5
239 segments
599 mots ▲ +1
3,619 caractères ▲ +1
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 oct.
240 segments
600 mots
3,627 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
9 caractères
239 segments
598 mots
3,618 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 oct.
240 segments
600 mots ▼ -1
3,627 caractères ▼ -5
0 segments ▼ -5
0 mots ▼ -8
0 caractères ▼ -56
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -9
1 segments ▼ -5
2 mots ▼ -5
9 caractères ▼ -31
239 segments ▲ +11
598 mots ▲ +13
3,618 caractères ▲ +91
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 oct.
240 segments
601 mots
3,632 caractères
5 segments ▼ -1
8 mots ▼ -1
56 caractères ▼ -9
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
9 caractères ▲ +9
6 segments
7 mots
40 caractères
228 segments
585 mots
3,527 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 oct.
240 segments
601 mots
3,632 caractères
6 segments
9 mots
65 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 segments
7 mots
40 caractères
228 segments
585 mots
3,527 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
240 segments
601 mots
3,632 caractères
6 segments
9 mots
65 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 segments
7 mots
40 caractères
228 segments
585 mots
3,527 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
240 segments
601 mots
3,632 caractères
6 segments
9 mots
65 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 segments
7 mots
40 caractères
228 segments
585 mots
3,527 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
240 segments
601 mots
3,632 caractères ▼ -5
6 segments
9 mots
65 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 segments ▲ +1
7 mots ▲ +2
40 caractères ▲ +12
228 segments ▼ -1
585 mots ▼ -2
3,527 caractères ▼ -17
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 sept.
240 segments
601 mots
3,637 caractères
6 segments
9 mots
65 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
5 mots
28 caractères
229 segments
587 mots
3,544 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 sept.
240 segments ▼ -100
601 mots ▼ -273
3,637 caractères ▼ -1,700
6 segments ▲ +6
9 mots ▲ +9
65 caractères ▲ +65
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments ▲ +5
5 mots ▲ +5
28 caractères ▲ +28
229 segments ▼ -111
587 mots ▼ -287
3,544 caractères ▼ -1,793
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
24 sept.
340 segments
874 mots
5,337 caractères
0 segments ▼ -55
0 mots ▼ -259
0 caractères ▼ -1,501
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -4
0 caractères ▼ -33
340 segments ▲ +57
874 mots ▲ +263
5,337 caractères ▲ +1,534
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 août
340 segments ▲ +37
874 mots ▲ +225
5,337 caractères ▲ +1,305
55 segments ▲ +37
259 mots ▲ +225
1,501 caractères ▲ +1,305
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
4 mots
33 caractères
283 segments
611 mots
3,803 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 août
303 segments
649 mots
4,032 caractères
18 segments
34 mots
196 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
4 mots
33 caractères
283 segments
611 mots
3,803 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 août
303 segments ▲ +17
649 mots ▲ +33
4,032 caractères ▲ +192
18 segments ▲ +17
34 mots ▲ +33
196 caractères ▲ +192
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +2
4 mots ▲ +4
33 caractères ▲ +33
283 segments ▼ -2
611 mots ▼ -4
3,803 caractères ▼ -33
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 août
286 segments
616 mots
3,840 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
285 segments
615 mots
3,836 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 août
286 segments ▲ +1
616 mots ▲ +1
3,840 caractères ▲ +4
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
4 caractères ▲ +4
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
285 segments
615 mots
3,836 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 juin
285 segments
615 mots
3,836 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
285 segments
615 mots
3,836 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 mai
285 segments
615 mots
3,836 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
285 segments
615 mots
3,836 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères