All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
13 nov.
355 segments
2,952 mots ▲ +52
17,991 caractères ▲ +298
219 segments
2,673 mots ▲ +52
16,257 caractères ▲ +298
122 segments
251 mots
1,565 caractères
11 segments
21 mots
125 caractères
3 segments
7 mots
44 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 nov.
355 segments
2,900 mots ▼ -12
17,693 caractères ▼ -52
219 segments
2,621 mots ▼ -12
15,959 caractères ▼ -52
122 segments
251 mots
1,565 caractères
11 segments
21 mots
125 caractères
3 segments
7 mots
44 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 nov.
355 segments
2,912 mots ▼ -2
17,745 caractères ▼ -13
219 segments
2,633 mots ▼ -2
16,011 caractères ▼ -13
122 segments
251 mots
1,565 caractères
11 segments
21 mots
125 caractères
3 segments
7 mots
44 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 nov.
355 segments
2,914 mots
17,758 caractères
219 segments
2,635 mots
16,024 caractères
122 segments
251 mots
1,565 caractères
11 segments
21 mots
125 caractères
3 segments
7 mots
44 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 nov.
355 segments
2,914 mots ▲ +280
17,758 caractères ▲ +1,639
219 segments ▲ +1
2,635 mots ▲ +281
16,024 caractères ▲ +1,644
122 segments ▼ -1
251 mots ▼ -1
1,565 caractères ▼ -5
11 segments
21 mots
125 caractères
3 segments
7 mots
44 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 nov.
355 segments ▲ +8
2,634 mots ▲ +82
16,119 caractères ▲ +515
218 segments ▲ +8
2,354 mots ▲ +82
14,380 caractères ▲ +515
123 segments
252 mots
1,570 caractères
11 segments
21 mots
125 caractères
3 segments
7 mots
44 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 nov.
347 segments
2,552 mots
15,604 caractères ▲ +18
210 segments
2,272 mots
13,865 caractères ▲ +18
123 segments
252 mots
1,570 caractères
11 segments
21 mots
125 caractères
3 segments
7 mots
44 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 nov.
347 segments
2,552 mots
15,586 caractères
210 segments
2,272 mots
13,847 caractères
123 segments
252 mots
1,570 caractères
11 segments
21 mots
125 caractères
3 segments
7 mots
44 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 nov.
347 segments ▲ +6
2,552 mots ▲ +246
15,586 caractères ▲ +1,556
210 segments ▲ +6
2,272 mots ▲ +246
13,847 caractères ▲ +1,556
123 segments
252 mots
1,570 caractères
11 segments
21 mots
125 caractères
3 segments
7 mots
44 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 nov.
341 segments
2,306 mots
14,030 caractères
204 segments
2,026 mots
12,291 caractères
123 segments
252 mots
1,570 caractères
11 segments
21 mots
125 caractères
3 segments
7 mots
44 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 nov.
341 segments
2,306 mots ▲ +201
14,030 caractères ▲ +1,164
204 segments
2,026 mots ▲ +201
12,291 caractères ▲ +1,164
123 segments
252 mots
1,570 caractères
11 segments
21 mots
125 caractères
3 segments
7 mots
44 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 oct.
341 segments
2,105 mots
12,866 caractères
204 segments
1,825 mots
11,127 caractères
123 segments
252 mots
1,570 caractères
11 segments
21 mots
125 caractères
3 segments
7 mots
44 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 oct.
341 segments ▲ +20
2,105 mots ▲ +529
12,866 caractères ▲ +3,289
204 segments ▲ +20
1,825 mots ▲ +529
11,127 caractères ▲ +3,289
123 segments
252 mots
1,570 caractères
11 segments
21 mots
125 caractères
3 segments
7 mots
44 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 oct.
321 segments ▲ +13
1,576 mots ▲ +706
9,577 caractères ▲ +4,258
184 segments ▲ +13
1,296 mots ▲ +706
7,838 caractères ▲ +4,258
123 segments
252 mots
1,570 caractères
11 segments
21 mots
125 caractères
3 segments
7 mots
44 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 oct.
308 segments
870 mots
5,319 caractères
171 segments
590 mots
3,580 caractères
123 segments
252 mots
1,570 caractères
11 segments
21 mots
125 caractères
3 segments
7 mots
44 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 oct.
308 segments ▲ +53
870 mots ▲ +274
5,319 caractères ▲ +1,683
171 segments ▲ +53
590 mots ▲ +274
3,580 caractères ▲ +1,683
123 segments
252 mots
1,570 caractères
11 segments
21 mots
125 caractères
3 segments
7 mots
44 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 oct.
255 segments
596 mots
3,636 caractères
118 segments
316 mots
1,897 caractères
123 segments
252 mots
1,570 caractères
11 segments
21 mots
125 caractères
3 segments
7 mots
44 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 oct.
255 segments ▲ +12
596 mots ▼ -13
3,636 caractères ▼ -58
118 segments ▲ +12
316 mots ▼ -13
1,897 caractères ▼ -58
123 segments
252 mots
1,570 caractères
11 segments
21 mots
125 caractères
3 segments
7 mots
44 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 oct.
243 segments
609 mots
3,694 caractères
106 segments
329 mots
1,955 caractères
123 segments
252 mots
1,570 caractères
11 segments
21 mots
125 caractères
3 segments
7 mots
44 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 oct.
243 segments
609 mots
3,694 caractères
106 segments
329 mots
1,955 caractères
123 segments
252 mots
1,570 caractères
11 segments
21 mots
125 caractères
3 segments
7 mots
44 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères