All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
10 août
680 segments
1,781 mots
11,423 caractères
182 segments
540 mots
3,641 caractères
496 segments
1,237 mots
7,760 caractères
2 segments
4 mots
22 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 août
680 segments
1,781 mots
11,423 caractères
182 segments
540 mots
3,641 caractères
496 segments
1,237 mots
7,760 caractères
2 segments
4 mots
22 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 août
680 segments
1,781 mots
11,423 caractères
182 segments
540 mots
3,641 caractères
496 segments
1,237 mots
7,760 caractères
2 segments
4 mots
22 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 août
680 segments ▲ +51
1,781 mots ▲ +139
11,423 caractères ▲ +896
182 segments ▲ +51
540 mots ▲ +139
3,641 caractères ▲ +896
496 segments
1,237 mots
7,760 caractères
2 segments
4 mots
22 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 août
629 segments ▲ +87
1,642 mots ▲ +83
10,527 caractères ▲ +815
131 segments ▲ +130
401 mots ▲ +343
2,745 caractères ▲ +2,393
496 segments ▼ -45
1,237 mots ▼ -264
7,760 caractères ▼ -1,600
2 segments ▲ +2
4 mots ▲ +4
22 caractères ▲ +22
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 août
542 segments
1,559 mots
9,712 caractères
1 segments
58 mots
352 caractères
541 segments
1,501 mots
9,360 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 juin
542 segments
1,559 mots
9,712 caractères
1 segments
58 mots
352 caractères
541 segments
1,501 mots
9,360 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 juin
542 segments
1,559 mots
9,712 caractères
1 segments ▼ -226
58 mots ▼ -825
352 caractères ▼ -5,166
541 segments ▲ +235
1,501 mots ▲ +847
9,360 caractères ▲ +5,312
0 segments ▼ -9
0 mots ▼ -22
0 caractères ▼ -146
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 mai
542 segments
1,559 mots
9,712 caractères
227 segments ▼ -1
883 mots ▼ -2
5,518 caractères ▼ -13
306 segments ▲ +1
654 mots ▲ +2
4,048 caractères ▲ +13
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 mar.
542 segments
1,559 mots ▼ -3
9,712 caractères ▼ -16
228 segments
885 mots ▼ -3
5,531 caractères ▼ -16
305 segments
652 mots
4,035 caractères
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 mar.
542 segments
1,562 mots
9,728 caractères
228 segments
888 mots
5,547 caractères
305 segments
652 mots
4,035 caractères
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 mar.
542 segments
1,562 mots ▲ +1
9,728 caractères ▼ -4
228 segments
888 mots ▲ +1
5,547 caractères ▼ -4
305 segments
652 mots
4,035 caractères
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 déc.
542 segments
1,561 mots
9,732 caractères
228 segments
887 mots
5,551 caractères
305 segments
652 mots
4,035 caractères
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 nov.
542 segments
1,561 mots
9,732 caractères
228 segments
887 mots
5,551 caractères
305 segments
652 mots
4,035 caractères
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 nov.
542 segments ▲ +5
1,561 mots ▲ +9
9,732 caractères ▲ +68
228 segments ▲ +5
887 mots ▲ +9
5,551 caractères ▲ +68
305 segments
652 mots
4,035 caractères
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 nov.
537 segments ▼ -2
1,552 mots ▼ -5
9,664 caractères ▼ -41
223 segments ▼ -1
878 mots ▼ -3
5,483 caractères ▼ -25
305 segments ▼ -1
652 mots ▼ -2
4,035 caractères ▼ -16
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 oct.
539 segments ▲ +1
1,557 mots ▲ +1
9,705 caractères ▲ +6
224 segments ▼ -183
881 mots ▼ -463
5,508 caractères ▼ -2,879
306 segments ▲ +184
654 mots ▲ +464
4,051 caractères ▲ +2,885
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 oct.
538 segments ▲ +4
1,556 mots ▲ +7
9,699 caractères ▲ +61
407 segments ▲ +3
1,344 mots ▲ +5
8,387 caractères ▲ +47
122 segments ▲ +1
190 mots ▲ +2
1,166 caractères ▲ +14
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 sept.
534 segments
1,549 mots
9,638 caractères
404 segments
1,339 mots
8,340 caractères
121 segments
188 mots
1,152 caractères
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 sept.
534 segments
1,549 mots
9,638 caractères
404 segments
1,339 mots
8,340 caractères
121 segments
188 mots
1,152 caractères
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères