All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
15 jan.
324 segments ▼ -37
2,418 mots ▼ -93
14,915 caractères ▼ -497
164 segments ▼ -16
2,143 mots ▼ -26
13,227 caractères ▼ -96
151 segments ▼ -19
255 mots ▼ -63
1,559 caractères ▼ -375
9 segments ▼ -2
20 mots ▼ -4
129 caractères ▼ -26
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 jan.
361 segments ▼ -4
2,511 mots ▼ -782
15,412 caractères ▼ -4,655
180 segments ▼ -1
2,169 mots ▼ -766
13,323 caractères ▼ -4,558
170 segments ▼ -3
318 mots ▼ -16
1,934 caractères ▼ -97
11 segments
24 mots
155 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 nov.
365 segments ▲ +1
3,293 mots ▼ -15
20,067 caractères ▼ -86
181 segments ▲ +1
2,935 mots ▼ -15
17,881 caractères ▼ -86
173 segments
334 mots
2,031 caractères
11 segments
24 mots
155 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 nov.
364 segments
3,308 mots
20,153 caractères
180 segments
2,950 mots
17,967 caractères
173 segments
334 mots
2,031 caractères
11 segments
24 mots
155 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 nov.
364 segments ▲ +5
3,308 mots ▲ +5
20,153 caractères ▲ +45
180 segments ▲ +5
2,950 mots ▲ +5
17,967 caractères ▲ +45
173 segments
334 mots
2,031 caractères
11 segments
24 mots
155 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 nov.
359 segments ▲ +3
3,303 mots ▲ +167
20,108 caractères ▲ +1,014
175 segments ▲ +3
2,945 mots ▲ +167
17,922 caractères ▲ +1,014
173 segments
334 mots
2,031 caractères
11 segments
24 mots
155 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 nov.
356 segments ▲ +1
3,136 mots ▲ +64
19,094 caractères ▲ +408
172 segments ▲ +1
2,778 mots ▲ +64
16,908 caractères ▲ +408
173 segments
334 mots
2,031 caractères
11 segments
24 mots
155 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 nov.
355 segments
3,072 mots ▲ +120
18,686 caractères ▲ +695
171 segments
2,714 mots ▲ +120
16,500 caractères ▲ +695
173 segments
334 mots
2,031 caractères
11 segments
24 mots
155 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 nov.
355 segments
2,952 mots
17,991 caractères
171 segments
2,594 mots
15,805 caractères
173 segments
334 mots
2,031 caractères
11 segments
24 mots
155 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 nov.
355 segments
2,952 mots ▲ +52
17,991 caractères ▲ +298
171 segments
2,594 mots ▲ +52
15,805 caractères ▲ +303
173 segments
334 mots
2,031 caractères
11 segments
24 mots
155 caractères ▼ -5
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 nov.
355 segments
2,900 mots
17,693 caractères
171 segments
2,542 mots
15,502 caractères
173 segments
334 mots
2,031 caractères
11 segments
24 mots
160 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 nov.
355 segments
2,900 mots ▼ -12
17,693 caractères ▼ -52
171 segments
2,542 mots ▼ -12
15,502 caractères ▼ -48
173 segments
334 mots
2,031 caractères
11 segments
24 mots
160 caractères ▼ -4
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 nov.
355 segments
2,912 mots ▼ -2
17,745 caractères ▼ -13
171 segments
2,554 mots ▼ -2
15,550 caractères ▼ -13
173 segments
334 mots
2,031 caractères
11 segments
24 mots
164 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 nov.
355 segments
2,914 mots
17,758 caractères
171 segments
2,556 mots
15,563 caractères
173 segments
334 mots
2,031 caractères
11 segments
24 mots
164 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 nov.
355 segments
2,914 mots ▲ +280
17,758 caractères ▲ +1,639
171 segments ▲ +1
2,556 mots ▲ +281
15,563 caractères ▲ +1,644
173 segments ▼ -1
334 mots ▼ -1
2,031 caractères ▼ -5
11 segments
24 mots
164 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 nov.
355 segments ▲ +8
2,634 mots ▲ +82
16,119 caractères ▲ +515
170 segments ▲ +8
2,275 mots ▲ +82
13,919 caractères ▲ +515
174 segments
335 mots
2,036 caractères
11 segments
24 mots
164 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 nov.
347 segments
2,552 mots
15,604 caractères ▲ +18
162 segments
2,193 mots
13,404 caractères ▲ +9
174 segments ▼ -2
335 mots ▼ -4
2,036 caractères ▼ -26
11 segments ▲ +2
24 mots ▲ +4
164 caractères ▲ +35
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 nov.
347 segments
2,552 mots
15,586 caractères
162 segments
2,193 mots
13,395 caractères
176 segments
339 mots
2,062 caractères
9 segments
20 mots
129 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 nov.
347 segments ▲ +6
2,552 mots ▲ +246
15,586 caractères ▲ +1,556
162 segments ▲ +6
2,193 mots ▲ +246
13,395 caractères ▲ +1,556
176 segments
339 mots
2,062 caractères
9 segments
20 mots
129 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 nov.
341 segments
2,306 mots
14,030 caractères
156 segments
1,947 mots
11,839 caractères
176 segments
339 mots
2,062 caractères
9 segments
20 mots
129 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères